MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTION MANUAL • MANUAL DE INSTRUÇÕES
6
Palanca de retroceso
Selector de puntada
Selector del largo de puntada
Regulador del devanador
Devanador de la canilla
Porta-hilos
Tuerca de ajuste de la tensión del
devanador
Guía superior del hilo
Tira-hilo
Disco de control de la tensión
superior
Ajuste del prensatelas
Corta-hilos
Barra de aguja
Placa de aguja
Soporte y compartimento de
accesorios
Asa
Volante
Interruptor de encendido/apagado
Conector del pedal
Elevador del prensatelas
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Reverse button
Pattern selection dial
Stitch length dial
Bobbin winding regulator
Bobbin winding assembly
Vertical spool holder
Wind thread tension disc
Thread passing cam
Thread take-up lever
Thread tension dial
Lamp cover
Blade
Needle bar
Needle plate
Extension box
Handle
Wheel
Lamp switch
Appliance connector
Presser foot lever
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Alavanca de retrocesso
Selector de ponto
Selector do comprimento do ponto
Regulador do enchedor
Enchedor da bobina
Porta-linhas
Parafuso de ajuste da tensão do
enchedor
Guia superior da linha
Puxa-linha
Disco de controlo da tensão superior
Ajuste do pé-calcador
Corta-linhas
Barra de agulha
Chapa da agulha
Suporte ed compartimento de
acessórios
Pega
Volante
Interruptor de acender/apagar
Ligação do pedal
Elevador do pé-calcador
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
6
Piezas principales · Machine identification · Peças principais
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
20
19
18
17
