background image

20

21

INSTALLATIONSANLEITUNG:

• Vergewissern Sie sich, dass um den Ventilator herum ausreichend Platz bleibt, um die Luftzirkulation im 

Raum zu verbessern. 

• Um zu vermeiden, dass die Ventilatorflügel mit Objekten kollidieren, sollten Sie einen Mindestbereich von 60 

cm (x) auf allen Seiten hinzurechnen.

• Der Ventilator ist so zu installieren, dass sich die Schaufeln 2,3 m (y) vom Boden entfernt befinden. 
• Die  Stelle,  an  der  der  Deckenventilator  angebracht  wird,  sollte  auf  eine  Traglast  von  mindestens  45  kg 

ausgelegt sein, um das Gewicht des Ventilators tragen zu können.

• Hinweis: Die Befestigungsschrauben (11) (im Lieferumfang enthalten) sind auf die Befestigung des Ventilators 

an einer Raumdecke aus Holz ausgelegt. Sollte der Ventilator an einer Decke aus anderem Material (Beton, 
Zwischendecke, usw.) montiert werden, sollten für dieses spezielle Material geeignete Schrauben verwendet 
werden (nicht im Lieferumfang enthalten). 

(Abb. 1)

• Setzen Sie den Rahmen zur Befestigung an der Decke (2) auf die gewünschte Stelle. Achten Sie dabei darauf, 

dass die Stromkabel der Decke für den späteren Anschluss zentriert bleiben.

• Um  die  Ventilatorflügel  (1)  zu  montieren,  entfernen  Sie  die  unteren  Schrauben  des  Motors,  jeder  Flügel 

umfasst zwei Schrauben.

• Setzen Sie die Ventilatorflügel (1) so ein, dass die Wölbung derselben nach oben zeigt. Schrauben Sie diese 

dann fest, damit sie im Betrieb nicht zu schwingen beginnen. 

(Abb. 2)

• Setzen Sie dann die LED-Halterung ein. Lockern Sie zuerst die Schrauben der runden Verankerung, die sich 

am Unterteil des Motors befindet. Führen Sie das Lichtkabel durch die Öffnung und schrauben alles wieder 
fest.

• Schließen Sie dann die Led-Lichter (Blau-Blau, Schwarz-Weiß). 
• Die LED-Lämpchen sind an der Halterung mit Magneten angebracht und können demnach beliebig platziert 

werden. 

(Abb. 3)

• Im Lieferumfang sind zwei Befestigung der Motorhalterung (5) mit unterschiedlicher Länge. Wählen Sie die 

Verankerung aus, die am besten zu Ihrer Deckenhöhe passt. Lockern Sie die obere Schraube der Befestigung 
der Motorhalterung, schieben Sie den Kunststoffkolben nach unten und entfernen Sie den Stift. 

(Fig. 4)

• Entfernen  Sie  die  Rückhalteklammer,  um  den  Stift  aus  dem  untersten  Ende  der  Befestigung  der 

Motorhalterung zu ziehen.

• Schieben Sie die Decken-Zierblende und die Blende am Motor auf.
• Führen Sie die oberen Kabel des Motors durch das Innere der Befestigung zur Motorhalterung(6) bis zum 

anderen Ende. 

(Abb. 5)

• Setzen Sie dann die Verankerung der Motorhalterung (5) auf die obere Verankerung des Motors(7). Sichern 

Sie  dann  das  Ganze,  indem  Sie  den  Stift  mit  der  Rückhalteklammer  hindurchschieben  und  die  Schraube 
festziehen. 

(Abb. 6)

• Setzen Sie dann die Zierblende am Motor (6) aus.
• Schieben Sie den oberen Stift der Befestigung der Motorhalterung (5) ein, wobei Sie die Stromkabel zur Seite 

halten und ziehen dann den Kolben bis zum Anschlag hoch. Ziehen Sie danach die Schraube fest. 

(Abb. 7)

• Lösen Sie die Seitenschraube der Decken-Zierblende (4).
• Bohren  Sie  die  Löcher  wie  angegeben  in  die  Decke.  Bitte  beachten  Sie  dabei  die  Hinweise  bezüglich  der 

Montage des Ventilator an Raumdecken aus unterschiedlichen Materialien und verankern Sie den Rahmen 
zur Befestigung an der Decke (2). 

(Abb. 8)

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist.
• Montieren Sie den halb zusammengebauten Ventilator, indem Sie den Kolben der Befestigung der 

Motorhalterung (5) in den Rahmen zur Befestigung an der Decke (2) führen. Achten Sie dabei darauf, dass 
der Schlitz des Kolben mit einer kleinen Einkerbung im Rahmen der Halterung übereinstimmt. 

(Abb. 9)

• Setzen Sie den Empfänger (3) in den Rahmen zur Befestigung an der Decke. Achten Sie darauf, dass die Kabel 

des Empfängers auf der Seite des Empfängers liegen, auf der sich die Steckerleiste befindet.

• Stellen Sie anschließend die Verbindung unter Berücksichtigung des folgenden Schemas her. 

(Abb. 10)

• Nach  der  Verbindungsherstellung  setzen  Sie  die  Decken-Zierblende  auf,  indem  Sie  die  Öffnungen  des 

Rahmens zur Deckenbefestigung (2) durch Drehen aufeinander setzen. Setzen Sie dann die Schrauben ein.

• Nach  der  Befestigung  an  der  Decke  setzen  Sie  die  Decken-Zierblende  (10)  durch  Drehen  über  die  LED-

Halterung (8) ein. Jetzt können Sie eine Stromverbindung herstellen. 

(Abb. 11) (Abb. 12)

Summary of Contents for JVTE4232

Page 1: ...ONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO BEDIENUNGSANLEITUNG JVTE4232 VENTILADOR DE TECHO SILENCIOSO VENTILADOR DE TETO SILENCIOSO SILENT CEILING FAN VENTILATEUR DE PLAFOND SILENCIEUX VENT...

Page 2: ...2 1 2 4 5 6 13 11 12 7 8 10 9 3...

Page 3: ...r de teto 5 Sistema de fixa o suporte motor 6 Embelezador do motor 7 Motor 8 Suporte led 9 Luzes led 10 Plafond 11 Ferragens de fixa o 12 Kit de equil brio 13 Comando dist ncia PRINCIPAUX COMPOSANTS 1...

Page 4: ...4 F 1 F 2 F 4 F 5 F 6 F 7 F 3...

Page 5: ...F 9 F 8 a c b F 10 e f d F 11 F 13 F 12 5...

Page 6: ...l quidos Este aparato ha sido dise ado para uso exclusivamente dom stico Debe vigilarse que los ni os no jueguen con el aparato Mantenga el ventilador fuera de su alcance Aseg rese de que el aparato n...

Page 7: ...r 6 Introduzca el pasador superior del anclaje soporte motor 5 apartando los cables de conexi n y suba el mbolo hasta el extremo A continuaci n apretar el tornillo para dejarlo bien fijado Fig 7 Desat...

Page 8: ...er al sentido inicial de giro presi nelo de nuevo Esta opci n es perfecta para que baje el calor a la estancia y as tener una sensaci n t rmica m s acogedora en invierno y un rendimiento energ tico ma...

Page 9: ...lo para melhorar o fluxo de ar pelo compartimento Para evitar que as p s colidam com algum objeto recomenda se deixar uma dist ncia m nima de 0 60 metros x de cada lado O ventilador deve ser instalado...

Page 10: ...9 Coloque o Recetor 3 na estrutura de suporte do teto 2 Observe que os cabos do recetor devem se encontrar na lateral do recetor onde o terminal se encontra localizado Em seguida fa a as liga es de a...

Page 11: ...r limpa com um pano levemente humedecido N o utilize produtos qu micos ou abrasivos esfreg es met licos etc que possam deteriorar a superf cie PROTEC O DO MEIO AMBIENTE Na sua qualidade de consumidor...

Page 12: ...al not included Fig 1 Place the ceiling support plate 2 in the desired location ensuring that the ceiling power cables are centered to make the subsequent connection To mount the blades 1 remove the l...

Page 13: ...this process on all the blades observing which one achieves less oscillation Once the blade is selected it will be tested by placing the balance clip a little closer to the tip or then a little closer...

Page 14: ...es ou sans exp rience ni connaissance si elles ont re u l instruction ou la surveillance pertinentes concernant l utilisation de l appareil d une fa on s re et comprennent les dangers qu il implique N...

Page 15: ...nt inclus Choisissez celui qui s adapte le mieux la hauteur de plafond D vissez la vis sup rieure de l ancrage support moteur glissez le piston en plastique vers le bas et retirez le passant Fig 4 ter...

Page 16: ...2H 4H 8H d Mode air naturel e Fonction inverse f D marrez le ventilateur en appuyant sur le bouton a Pour l teindre appuyez sur le m me bouton Appuyez sur le contr le de vitesse b pour choisir la vit...

Page 17: ...l acqua o in altri liquidi Questo apparecchio stato progettato per essere destinato solo all uso domestico Fare attenzione affinch i bambini non giochino con l apparecchio Mantenere fuori dalla portat...

Page 18: ...anatura del motore 6 Inserire il perno superiore della staffa di supporto del motore 5 spingendo i cavi di collegamento da parte e sollevare il pistone fino all estremit Quindi serrare la vite per fis...

Page 19: ...esiderato 1 2 4 8 ore La modalit invernale f cambia il senso di rotazione delle pale cercare sempre di farlo a motore fermo Per tornare al senso di rotazione iniziale premere nuovamente Questa opzione...

Page 20: ...ator nicht ans Stromnetz an ohne zuvor gepr ft zu haben dass die auf dem Ger t angegebene Voltzahl mit der bei Ihnen zu Hause bereinstimmt SEHR WICHTIG Tauchen Sie den Ventilator niemals in Wasser ode...

Page 21: ...der Motorhalterung schieben Sie den Kunststoffkolben nach unten und entfernen Sie den Stift Fig 4 Entfernen Sie die R ckhalteklammer um den Stift aus dem untersten Ende der Befestigung der Motorhalte...

Page 22: ...schalter 1H 2H 4H 8H d Modus Nat rlicher Luftstrom e Umkehrfunktion f Schalten Sie den Ventilator am Schalter a ein zum Ausschalten dr cken Sie den Schalter erneut Dr cken Sie die Taste zur Geschwindi...

Page 23: ...23...

Page 24: ...www jata es...

Reviews: