4
• Be careful: sharp blades.
• Keep the appliance away from children.
• Be careful when using, cleaning and storing.
• Cut the food in small pieces to insert into the bowl.
• Clean and dry immediately after using to avoid rusty marks.
• When cleaning do not use chemical or abrasive products, such as metallic scourers, which may
deteriorate the surfaces of the appliance.
• You can clean it in the dishwasher, in the upper side and with a temperature between 60/150 ºC.
• Keep the appliance away from high temperatures.
• Do not insert it into the microwave neither into the oven.
PORTUGUÊS
ENGLISH
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
INSTRUCTIONS OF USE
ATTENTION
INSTRUÇÕES
INSTRUCTIONS
1. Escolha a lâmina ou o misturador. Abra a tampa para introduzir o alimento devidamente cortado
no recipiente.
2. Feche a tampa e estique a fita de puxar de forma intermitente.
3. Estique a fita de puxar quantas vezes forem necessárias para obter o tamanho de corte desejado,
segurando firmemente o recipiente.
1. Chose the blade or the mixer. Open the lid to insert the food correctly cut into the bowl.
2. Close the lid and stretch the puller.
3. Stretch the puller several times till getting the desired finishing by holding the bowl firmly.
JH-HMAQ4501 Manual.indd 4
7/1/20 10:16
