MA
N UFAC
TURÉ EN SU
ISS
E
t
t
t
t
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
THE MAGIC LOTUS AUTOMATON
Завод часов
Заводная головка в позиции .
В данном положении можно вруч-
ную завести механизм с автомати-
ческим подзаводом, произведя
54 оборота заводной головки по
направлению вверх (по часовой
стрелке ( )).
Важно : Выполняйте данную опе-
рацию перед каждым использо-
ванием (минимум 40 оборотов).
Установка времени
Установите заводную головку в
позицию . Вращайте головку
вверх (по часовой стрелке ( ))
до установки необходимого
времени.
Для правильной установки вре-
мени следует удостовериться,
что последнее перемещение
стрелок выполнено в направле-
нии по часовой стрелке.
По окончании операции верните
заводную головку в позицию .
Запуск автоматона
Заводная головка в позиции .
В данном положении механизм
автоматона можно завести вручную,
вращая заводную головку вниз ( ),
для завода достаточно примерно 50
оборотов.
Автоматон запускается/останав-
ливается при помощи кнопки,
расположенной на заводной
головке
(START / STOP). Он
приводит в движение внешнюю
часть циферблата, который вра-
щается по часовой стрелке, а
также расположенных на нем
карпа и цветок лотоса. Анимация
длится около 4 минут (8 обо-
ротов), запас хода автоматона
указывается стрелкой с изобра-
жением стрекозы в положении
«9 часов».
Следует помнить : Водонепро-
ницаемость гарантируется до
3 бар (30 метров) при условии,
что заводная головка остается
в положении .
Заводная головка с кнопкой имеет два положения:
Нейтральное положение
Положение для установки времени
Кнопка ПУСК / СТОП
Запуск и остановка автоматона производятся в положении
Summary of Contents for THE MAGIC LOTUS AUTOMATON
Page 1: ...THE MAGIC LOTUS AUTOMATON...
Page 7: ...MANUFACTUR EN SUISSE t t t t THE MAGIC LOTUS AUTOMATON 54 40 50 START STOP 4 8 9 3 30 1...
Page 9: ...MANUFACTUR EN SUISSE t t t t THE MAGIC LOTUS AUTOMATON 54 40 50 START STOP 4 8 9 3 30...
Page 11: ...THE MAGIC LOTUS AUTOMATON MANUFACTUR EN SUISSE t t t t 54 40 50 4 8 9 3 30m 2...
Page 21: ......
Page 25: ......
Page 47: ......
Page 48: ...J860 100 053 V1 PRINTED IN SWITZERLAND EDITION 2019...