background image

ST 4000 Analog/Digital Chronograph  ........................................ 2

Specifications ................................................................................. 42

Battery .............................................................................................. 44

ST 4000 Cronografo analogico/digitale .................................... 45

Specifiche tecniche ....................................................................... 88

Pila .................................................................................................... 90

Cronografo ST 4000 Analógico/Digital  ..................................... 91

Especificaciones .......................................................................... 132

Pila .................................................................................................. 134

ENGLISH

IT

ALIANO

ESP

AÑOL

ST 4000 Cronógrafo Analógico/Digital  ................................... 135

Especificações .............................................................................. 177

Pilha ............................................................................................... 180

POR

TUGUÊS

Summary of Contents for ST 4000

Page 1: ...Battery 44 ST 4000 Cronografo analogico digitale 45 Specifiche tecniche 88 Pila 90 Cronografo ST 4000 Analógico Digital 91 Especificaciones 132 Pila 134 ENGLISH ITALIANO ESPAÑOL ST 4000 Cronógrafo Analógico Digital 135 Especificações 177 Pilha 180 PORTUGUÊS ...

Page 2: ...or European C Alarm On or Off D Stopwatch On or Off Splits and Times 2 A Altitude Feet or Meters B Sea Level Barometer Inches of Mercury or Millibars C Thermometer Fahrenheit or Celsius 3 A Vertical Feet Ascended Feet or Meters B Maximum Altitude Feet or Meters C Vertical Feet Descended Feet or Meters D Runs Feet or Meters ST 4000 Function Buttons Setup Buttons 1 Clock function 2 Altimeter functio...

Page 3: ...th press 2 Pressing the Altimeter Button A Displays the Altimeter first press B Displays the Barometer second press C Displays the Thermometer third press 3 Pressing the Sport Function Button A Displays Accumulated Vertical Ascent first press B Displays Maximum Altitude second press C Displays Accumulated Vertical Descent third press D Displays Ski Runs fourth press 4 1 2 3 ...

Page 4: ...en the Stopwatch is displayed Holding the Start Stop Button Makes a global change of formats all English or all metric in the Clock format selection mode Pressing the Adjust Button Resets the Stopwatch when the Stopwatch is dis played S S Pressing the Adjust Button 1 Enters the setup mode of the function displayed 2 Moves from one setup step to the next and exits setup after com pletion Holding th...

Page 5: ...ess the Adjust Button the hour is set and the minute digits blink SETUP STEP BY STEP Clock Setup con t Step 5 Advance minutes Press the Start Stop Button to advance the minutes Step 6 Seconds Blink Press the Adjust Button the minute is set and the second digits blink Step 7 Advance Seconds Press the Start Stop Button to advance the seconds Step 8 Exit Setup Press the Adjust Button the seconds are ...

Page 6: ... Days Blink Press the Adjust Button the month is set and the day digits blink SETUP STEP BY STEP Calendar Setup con t Step 5 Advance days Press the Start Stop Button to advance the days Step 6 Year blinks Press the Adjust Button the day is set and the year digits blink Step 7 Advance years Press the Start Stop Button to advance the years Step 8 Exit Setup Press the Adjust Button the year is set an...

Page 7: ...up Press the Adjust Button to exit The Alarm icon indicates the alarm is on SETUP STEP BY STEP Activating the Alarm and Setting Alarm Time Step 1 Alarm Function Press the Clock Button to display the Alarm Step 2 On Off Press the Adjust Button on or off blinks Step 3 Activate Alarm Press the Start Stop Button to toggle between on and off You can only set the alarm time when the Alarm is on Step 4 B...

Page 8: ... Adjust Button when the desired format is displayed to exit SETUP STEP BY STEP Selecting the Clock and Calendar Formats Step 1 Clock Function Press the Clock Button to display the Clock Step 2 Selection Mode Hold the Adjust Button 1 second the current clock format is shown 12 or 24 Note When the 12 hour format is used the letter P will appear on the left side of the display to indicate PM Step 3 C...

Page 9: ...sistent at any altitude so if you start a hike with the altitude reading 50 feet too high it will read 50 feet too high at any elevation on your hike You remove the offset by adjusting the altitude When to Adjust Altitude Adjust the altitude when you want precise altitude readings such as before hiking or climbing or when you want to update the Sea Level Barometer Adjust at a known altitude such a...

Page 10: ...ude and sea level barometer is set at the factory To ensure barometer accuracy you can check it after a year or two and correct minor drift if necessary You must know your current altitude and must get the current sea level barometer from a local airport or weather broadcast to make this adjustment You can also synchronize the thermometer if it reads consistently high or low over a range of temper...

Page 11: ... you want precise altitude readings or when you want to update the sea level barometer Step 1 Altimeter Function Press the Altimeter Button to display the Altimeter Step 2 Blink Altitude Press the Adjust Button the Altimeter digits blink and an arrow at the left of the display toggles between up and down Step 3 Change Altitude Press the Start Stop Button to move the Altimeter up or down in 5 foot ...

Page 12: ... Barometer Adjust SETTING THE BAROMETER Barometer Altimeter Adjust from a Weather Report Updating the barometer from a broadcast or airport weather report will adjust the altitude concurrently Step 1 Barometer Function Press the Altimeter Button to display the Barometer Step 2 Blink Barometer Press the Adjust Button the Barometer digits blink and an arrow at the left of the display toggles between...

Page 13: ...4 When the desired format is displayed press the Adjust Button to exit ALTIMETER FORMATS Selecting the Altimeter Formats In the Altimeter select f feet or m meters In the Barometer select Hg inches of mercury or mb millibars In the Thermometer select F degrees Fahren heit or C degrees Celsius Step 1 Press the Altimeter Button to display either the Altimeter the Barometer or the Thermometer ADJ S S...

Page 14: ...ALTIMETER AND BAROMETER DETAILS Setting the Barometer Altimeter Synchronization Synchronization is set at the factory You can resynchronize after a year or two if after altitude adjustment the ST 4000 barometer is repeatedly and significantly different from the sea level barometer given by a current local weather report Step 1 Adjust the Altimeter so that it displays your cur rent altitude Step 2 ...

Page 15: ...he display will freeze for 3 seconds to allow you to view the split time You can continue to create splits this way until the total number of splits in memory is 32 Press the Start Stop Button to stop the Stopwatch Press the Stop watch Button to view the splits you have created in memory Viewing Split Groups in Memory With the Stopwatch displayed press the Stopwatch Button Split groups you created...

Page 16: ...rn to the Stopwatch If there is more than one split in memory pressing the Function Button will show each split and exit after the last one F F STOPWATCH Example 1 Time Recorded and Recalled Step 1 Press the Stopwatch Function Button to display the Stopwatch Step 2 Press the Start Stop Button to start the Stopwatch Step 3 Press the Start Stop Button to stop the Stopwatch Step 4 Press the Adjust Bu...

Page 17: ...topwatch Memory The first split you see in mem ory split 01 is the first split you recorded the 1st lap STOPWATCH Example 2 Recording and Reviewing a Split Group Four Laps on a Quarter Mile Running Track Step 1 Press the Start Stop Button to start the Stopwatch Step 2 Press the Function Button 3 at the end of laps 1 2 and 3 Each time you press the Function Button the display freezes for 3 seconds ...

Page 18: ...t in the split number display Step 10 Press the Function Button Memory is exited and the display returns to the Stopwatch You can also exit Memory by pressing the Start Stop button before reviewing all splits Example 2 Recording and Reviewing a Split Group con t Step 6 Press the Function Button The next split lap 2 is displayed along with its split number 02 Step 7 Press the Function Button The ne...

Page 19: ...y little usually less than 1 37 ST 4000 SPORT FUNCTIONS Accumulating Altitude Accumulation can be switched on or off by pressing the Start Stop Button when either Vertical Ascent or Vertical Descent is displayed The arrow at the left of the display blinks when the accumulator is on Remember to turn the accumulators on before beginning your activity and off when you finish otherwise you will record...

Page 20: ... you have climbed 30 feet If you want to record your accumulated vertical or maximum altitude for a week month or year do not reset until the end of the period you want to record 39 USING THE SPORT FUNCTIONS IN HIKING AND CLIMBING Example Recording vertical ascent and maximum altitude on a hike Step 1 Step 2 At the trailhead reset Start the Vertical Vertical Ascent Ascent accumulator 38 S S ADJ S ...

Page 21: ...rtical Ascent are usually equal in skiing you can use the Vertical Ascent accumulator to record total vertical for a ski trip or a year if you wish Remember that runs are only counted when the Vertical Descent accumulator is turned on 41 USING THE SPORT FUNCTIONS IN SKIING Example Recording vertical descent and runs during a day of skiing Step 1 Step 2 At the lift reset Start the Vertical Vertical...

Page 22: ... increments Maximum 4 000 to 30 000 feet in 5 foot increments Altitude 1 330 to 10 000 meters in 1 meter increments Runs To 199 run counter is tripped by a 150 foot 50 meter descent Clock Calendar Time of Day 12 or 24 hour format to 1 second Alarm To one minute Date Month day year US format Day month year European format Stopwatch Elapsed time and Splits Resolution 05 second to 29 59 95 1 second 3...

Page 23: ...D IMMEDIATELY Substituting interchangeable batteries is not recommended Battery change should be performed by a qualified technician who should also check the condition of the gaskets and the O ring at the same time Battery is not covered by the warranty ST 4000 BATTERY CR2032Lithium approximately 4 year life 44 ...

Reviews: