IT
56
Aprire le leve del manubrio e spostarlo verso il basso.
12
a-
12
b-
12
c
Girare la leva destra
5
a
e tirare contemporaneamente i pulsanti la-
terali sollevando il manubrio per facilitarne lo sblocco.
5
b
Sollevare il passeggino tramite la maniglia che si trova sul tubo cen-
trale del telaio, fino a che il passeggino non si chiude completamente
6
a-
6
b
e fissarlo con la cinghia di trasporto che si trova sul manu-
brio.
3
b
Affinché il KENDO occupi lo spazio più ridotto possibile, la seduta deve
essere montata sul telaio rivolta verso il senso di marcia
9
b
e la ca-
pottina deve essere completamente ripiegata
16
c
. Seguire gli stessi
passaggi elencanti in precedenza.
AVVERTENZA:
è fondamentale assicurarsi che il bambino sia
lontano dal passeggino durante le azioni di apertura e chiusura.
La comparsa di punti di taglio, compressione e intrappolamento
è inevitabile durante queste operazioni.
D. USO DEL FRENO DI STAZIONAMENTO
ATTIVARE IL FRENO:
spingere la leva verso il basso con il piede per
attivare il freno di stazionamento del passeggino.
7
a
TOGLIERE IL FRENO:
con il piede spingere la leva verso l’alto per disat-
tivare il freno di stazionamento.
7
b
ATTENZIONE:
Una volta azionato il freno assicurarsi che il pas-
seggino sia rimasto frenato correttamente. Potrebbe essere
necessario ruotare leggermente il passeggino affinché il freno
ingrani in maniera ottima.
E. BLOCCO DELLE RUOTE ANTERIORI
Il passeggino dispone di ruote anteriori piroettanti e direzionabili, con
la possibilità di bloccare la direzione.
Per bloccarle, premere la sicura del pulsante che si trova sopra cias-
cun portaruote anteriore.
8
a
Per sbloccare le ruote anteriori, tirare il pulsante verso l’alto.
8
b
ATTENZIONE:
mantenere l’asse piroettante libero dalla polvere
perché rimanga scorrevole e duri a lungo.
!
!
!
Summary of Contents for KENDO
Page 1: ...ES...
Page 2: ...ES...
Page 4: ...ES 4 FIGURES...
Page 5: ...5 1 2 3 PU LL 4...
Page 6: ...6 5a PU LL 5b 6a 7b PU LL 6b 7a...
Page 7: ...7 8a 8b PUL L PUL L PUL L PUL L 9a 9b PU LL 9c CLICK...
Page 8: ...8 CLICK 11a 11b 11c P U L L 10...
Page 9: ...9 P U L L P U L L P U L L 12a P U L L P U L L 12c 12b CHECK 11e 11d...
Page 10: ...10 PU LL PU LL 14a 14b PU LL 14c 13...
Page 11: ...11 17 15a 15b PU LL 16a 16b 16c...
Page 12: ...ES ES 12 INSTRUCCIONES...
Page 22: ...EN 22 EN 22 INSTRUCTIONS...
Page 31: ...31 EN...
Page 32: ...FR 32 FR 32 NOTICE...
Page 41: ...41 FR...
Page 42: ...DE 42 DE 42 ANWEISUNGEN...
Page 52: ...IT 52 IT 52 ISTRUZIONI...
Page 61: ...61 IT...
Page 62: ...PT 62 PT 62 INSTRU ES...
Page 71: ...71 PT...
Page 72: ...NL 72 NL 72 AANWIJZINGEN...
Page 81: ...81 NL...
Page 82: ...NO 82 NO 82 INSTRUKSJONER...
Page 91: ...91 NO...
Page 92: ...SV 92 SV 92 BRUKSANVISNING...
Page 101: ...101 SV...
Page 102: ...DA 102 DA 102 INSTRUKTIONER...
Page 111: ...111 DA...
Page 112: ...RU 112 RU 112...
Page 114: ...RU 114 A 15 6 JAN JAN 4...
Page 115: ...115 RU B 1 1 2 2 C KENDO 3 4 KENDO 12a 12b KENDO 7 a 8 JAN KOOS MICRO MATRIX NEST...
Page 116: ...RU 116 10 12a 12b 12c 5a 5 b 6a 6b 3 b KENDO 9 b 16c D 7 a 7 b E 8 a 8 b...
Page 118: ...RU 118 H 11a 11b 11c 11d I 6 6 14c 11e J 12a 12b K 13...
Page 119: ...119 RU L 14a 14b 6 14c M 15a 15b N 16a 16b 4 16c 16c...
Page 120: ...RU 120 O KENDO 16 P Q 1 2015 24...
Page 121: ...121 RU JAN www janeworld com...
Page 122: ...PL 122 PL 122 INSTRUKCJE...
Page 132: ...SL 132 SL 132 NAVODILA...
Page 141: ...141 SL...
Page 142: ...SK 142 SK 142 N VOD...
Page 151: ...151 SK...
Page 152: ...CS 152 CS 152 N VOD K OBSLUZE...
Page 161: ...161 CS...
Page 162: ...HU 162 HU 162 UTAS T S...
Page 171: ...171 HU...
Page 172: ...ZH 172 ZH 172...
Page 174: ...ZH 174 A 15 6 JAN JAN 4...
Page 177: ...177 ZH KENDO 10 H 11a 11b 11c 11d I 6 6 14c 11e J 12a 12b...
Page 178: ...ZH 178 K 13 L 14a 14b 6 14c M 15a 15b N 16a 16b 4 16c 16c...
Page 179: ...179 ZH O KENDO 17 P Q 24 1 2015 JANE www janeworld com...
Page 180: ...TR 180 TR 180 TAL MATLAR...
Page 189: ...189 TR...
Page 190: ...TR 190 EL 190...
Page 192: ...EL 192 192 A 15 kg 6 JAN JAN 4 kg...
Page 193: ...193 EL B 1 1 2 2 C KENDO 3 4 KENDO 12a 12b KENDO 7 a...
Page 196: ...EL 196 KEN DO 10 H 11a 11b 11c 11d I 6 6 14c 11e J 12a 12b K 13...
Page 197: ...197 EL L 14a 14b 6 14c M 15a 15b N 16a 16b 4 16c 16c...
Page 198: ...EL 198 O KENDO 17 P 1 2015 24...
Page 199: ...199 EL JAN www janeworld com...