![background image](http://html.mh-extra.com/html/jane/53353-t29/53353-t29_manual_633401030.webp)
FR
30
F. ENTRETIEN
- Ne pas exposer le tapissage au soleil de façon trop prolongée.
- Laver les parties en plastique avec de l’eau tiède et du savon, en
séchant ensuite tous les composants consciencieusement.
- La housse peut se démonter pour la laver. (Consulter toujours l’éti-
quette contenant les instructions de lavage).
- Vérifiez régulièrement les freins, les harnais et les fixations ; ils
peuvent subir des dégâts suite à l’usage.
- Autant pour votre sécurité que pour la bonne conservation de ce
produit, il est important de réaliser une révision périodique dans un
de nos ateliers officiels.
G. INFORMATION SUR LA GARANTIE
Cet article dispose de garantie conformément aux indications du
D.R. Législatif 1 / 2015 du 24 juillet. Veuillez conserver la facture. Vous
devrez la présenter comme preuve d’achat au magasin où vous avez
acheté le produit en vue de toute réclamation.
Sont exclues de la présente garantie les défectuosités et les pannes
dues à une utilisation inadéquate du produit, ou liés à un manquement
aux normes de sécurité ou d’entretien décrites dans les pages d’ins-
tructions et sur les étiquettes de lavage, de même que les éléments
usés par une utilisation normale et journalière.
L’étiquette qui contient le numéro du châssis de votre modèle, ne doit
être arrachée sous aucun prétexte, elle contient des info mations très
importantes.
ATTENTION:
Afin de bénéficier d’une sécurité optimale et d’un
meilleur service, il est essentiel que vous enregistriez votre nou-
veau JANÉ sur notre site
www.janeworld.com
. L’enregistrement
vous permettra de vous informer, si nécessaire, sur l’évolution
et l’entretien de votre produit. De même, si vous le souhaitez,
nous pourrons vous informer sur les nouveaux modèles et les
informations pouvant vous intéresser.
!
Summary of Contents for 53353 T29
Page 1: ...ES ...
Page 2: ...ES ...
Page 3: ...3 ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY 8 16 24 32 40 48 56 64 ...
Page 4: ...4 TRANSPORTER figures 4 ...
Page 5: ...5 1a ...
Page 6: ...6 1c 1b ...
Page 7: ...7 2a 2b CLICK ...
Page 8: ...ES ES 8 INSTRUCCIONES ...
Page 15: ...15 ES 15 ...
Page 16: ...EN 16 EN 16 INSTRUCTIONS ...
Page 23: ...23 EN ...
Page 24: ...FR FR 24 INSTRUCTIONS ...
Page 31: ...31 FR ...
Page 32: ...DE 32 ANWEISUNGEN ...
Page 39: ...39 DE ...
Page 40: ...IT 40 ISTRUZIONI ...
Page 47: ...47 IT ...
Page 48: ...PT 48 INSTRUÇÕES ...
Page 55: ...55 PT ...
Page 56: ...56 PL INSTRUKCJE ...
Page 63: ...63 PL ...
Page 64: ...CS 64 INSTRUKCE ...
Page 71: ...71 ...