45
IT
AVVERTENZA:
prima dell’uso verificare sempre che il
TRANSPORTER sia fissato perfettamente tirandolo verso
l’alto.
Per installare il TRANSPORTER sul telaio, inserire gli attacchi nell’allog-
giamento del telaio e premere fino a sentire un CLIC.
2
.a
Per sganciare il TRANSPORTER dal telaio, premere i pulsanti sulla ma-
niglia e tirarla verso l’alto.
2
.b
molteplici posizioni.
1
.b
Per la comodità del bambino, si può sollevare fino a 20º.
Per il corretto sviluppo del bambino, consigliamo di lasciarlo riposa-
re nella posizione più distesa.
ATTENZIONE:
prima di trasportarlo o sollevarlo, lo schie-
nale deve essere regolato nella posizione più bassa.
CANALI DI AREAZIONE
Il portabebè di sicurezza TRANSPORTER dispone di canali di areazione
che migliorano la traspirazione.
Canale di areazione inferiore: azionando il pulsante che si trova nella
parte inferiore della zona della testa si hanno a disposizione due ca-
nali per le stagioni più calde.
E. USARE IL TRANSPORTER SUL TELAIO JANÉ
Il telaio del passeggino comprende il sistema PRO-FIX, adatto all’in-
stallazione del TRANSPORTER.
Il sistema PRO-FIX consentirà l’installazione e la disinstallazione del
TRANSPORTER sul telaio, in modo rapido, facile e sicuro, perché avvie-
ne tramite l’ancoraggio al telaio.
!
!
Summary of Contents for 53353 T29
Page 1: ...ES ...
Page 2: ...ES ...
Page 3: ...3 ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY 8 16 24 32 40 48 56 64 ...
Page 4: ...4 TRANSPORTER figures 4 ...
Page 5: ...5 1a ...
Page 6: ...6 1c 1b ...
Page 7: ...7 2a 2b CLICK ...
Page 8: ...ES ES 8 INSTRUCCIONES ...
Page 15: ...15 ES 15 ...
Page 16: ...EN 16 EN 16 INSTRUCTIONS ...
Page 23: ...23 EN ...
Page 24: ...FR FR 24 INSTRUCTIONS ...
Page 31: ...31 FR ...
Page 32: ...DE 32 ANWEISUNGEN ...
Page 39: ...39 DE ...
Page 40: ...IT 40 ISTRUZIONI ...
Page 47: ...47 IT ...
Page 48: ...PT 48 INSTRUÇÕES ...
Page 55: ...55 PT ...
Page 56: ...56 PL INSTRUKCJE ...
Page 63: ...63 PL ...
Page 64: ...CS 64 INSTRUKCE ...
Page 71: ...71 ...