61
IT
Cercare la posizione idonea per mettere la piattaforma a livello (para-
llela al suolo) e il più vicina possibile al passeggino. Regolare l’altezza
dei ganci (8) premendo il pulsante metallico che si trova nella loro par-
te inferiore.
3e
Bloccare le leve (9) per fissare i bracci nella posizione desiderata.
3f
Assicurarsi che la distanza di entrambi i bracci dal centro della piatta-
forma sia la stessa e che i ganci siano correttamente fissati agli anelli.
La piattaforma Go Up è pronta per l’uso.
ATTENZIONE:
Non chiudere mai il passeggino se la piattaforma
è installata. Se si desidera chiude il passeggino, disinstallare pri-
ma la piattaforma e lasciare solo gli anelli fissati al telaio.
Una volta fissata la piattaforma Go Up al passeggino, bisogna veri-
ficarne il funzionamento con un bambino sulla Go Up e un altro se-
duto nel passeggino. Il bambino sulla Go Up deve stare comodo e
l’accompagnatore deve poter guidare facilmente il passeggino. È pos-
sibile dover regolare la Go Up posizionando la piattaforma più vicina o
più lontana dal passeggino.
Quando la regolazione è corretta, tagliare le cinghie dentate (5) il più
vicino possibile al connettore ad anello (7) smussando i bordi per evi-
tare graffi.
3g
!
G. DISINSTALLARE LA PIATTAFORMA
Premer ei pulsanti (10) che si trovano sotto i ganci (8) per aprirli e sgan-
ciarli dagli anelli.
4a
Se si desidera ritirare gli anelli dal telaio del passeggino, girare l’anello in
senso antiorario e liberare la cinghia dentata e il connettore ad anello.
4b
H. POSIZIONE DI RIPOSO
Go Up è dotato di una cinghia regolabile (11) che consente di rac-
coglierla quando non viene utilizzata.
5a
Collocare la cinghia nel
tubo di destra del passeggino. Inserire la gomma elastica attraverso
la fibbia, come mostrato nella figura
5b
e fissare la gomma
elastica al perno al disotto della piattaforma
5c
. Se necessario, rego-
lare la lunghezza della cinghia mediante la fibbia.
5d
Per allungarla, rilasciare la gomma elastica del perno della piattaforma.
I. MANUTENZIONE
Tenere pulite e asciutte le parti metalliche per evitare l’ossidazione.
Lubrificare regolarmente le parti mobili con spray al silicone.
Non utilizzare olio né grasso. Per pulire le parti di plastica utilizzare
solo un detergente delicato e acqua tiepida. Per la sicurezza e per una
manutenzione adeguata si consiglia di portare il prodotto in una delle
nostre officine autorizzate per una revisione periodica.
IM01979 Plataforma Go Up.indd 61
28/6/17 10:59
Summary of Contents for 5039 X09
Page 1: ...ES IM01979 Plataforma Go Up indd 1 28 6 17 10 59...
Page 2: ...ES IM01979 Plataforma Go Up indd 2 28 6 17 10 59...
Page 4: ...ES figures IM01979 Plataforma Go Up indd 4 28 6 17 10 59...
Page 5: ...5 D M ax M in M in M ax 1b 1 click IM01979 Plataforma Go Up indd 5 28 6 17 10 59...
Page 6: ...6 ES E 2a 2b IM01979 Plataforma Go Up indd 6 28 6 17 10 59...
Page 7: ...7 ES 2c 2d IM01979 Plataforma Go Up indd 7 28 6 17 10 59...
Page 8: ...8 F 3c 3a 3b IM01979 Plataforma Go Up indd 8 28 6 17 10 59...
Page 9: ...9 CLICK 3d 3e CLICK IM01979 Plataforma Go Up indd 9 28 6 17 10 59...
Page 10: ...10 3f 3g IM01979 Plataforma Go Up indd 10 28 6 17 10 59...
Page 11: ...11 G 4a 4b IM01979 Plataforma Go Up indd 11 28 6 17 10 59...
Page 12: ...12 ES H 5a 5b IM01979 Plataforma Go Up indd 12 28 6 17 10 59...
Page 13: ...13 ES 5d 5c IM01979 Plataforma Go Up indd 13 28 6 17 10 59...
Page 14: ...ES ES 14 INSTRUCCIONES IM01979 Plataforma Go Up indd 14 28 6 17 10 59...
Page 17: ...17 ES 10 11 8 9 3 IM01979 Plataforma Go Up indd 17 28 6 17 10 59...
Page 24: ...EN 24 EN 24 INSTRUCTIONS IM01979 Plataforma Go Up indd 24 28 6 17 10 59...
Page 27: ...27 EN 10 8 9 3 11 IM01979 Plataforma Go Up indd 27 28 6 17 10 59...
Page 34: ...FR 34 FR 34 INSTRUCTIONS IM01979 Plataforma Go Up indd 34 28 6 17 10 59...
Page 37: ...37 FR 10 8 9 3 11 IM01979 Plataforma Go Up indd 37 28 6 17 10 59...
Page 44: ...DE 44 DE 44 ANWEISUNGEN IM01979 Plataforma Go Up indd 44 28 6 17 10 59...
Page 47: ...47 DE 10 8 9 3 11 IM01979 Plataforma Go Up indd 47 28 6 17 10 59...
Page 54: ...IT 54 IT 54 ISTRUZIONI IM01979 Plataforma Go Up indd 54 28 6 17 10 59...
Page 57: ...57 IT 10 8 9 3 11 IM01979 Plataforma Go Up indd 57 28 6 17 10 59...
Page 64: ...PT 64 PT 64 INSTRU ES IM01979 Plataforma Go Up indd 64 28 6 17 10 59...
Page 67: ...67 PT 10 8 9 3 11 IM01979 Plataforma Go Up indd 67 28 6 17 10 59...
Page 74: ...NL 74 NL 74 ROUTEBESCHRIJVING IM01979 Plataforma Go Up indd 74 28 6 17 10 59...
Page 77: ...77 NL 10 8 9 3 11 IM01979 Plataforma Go Up indd 77 28 6 17 10 59...
Page 84: ...RU 84 RU 84 IM01979 Plataforma Go Up indd 84 28 6 17 10 59...
Page 86: ...RU 86 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 1 2 7 6 4 IM01979 Plataforma Go Up indd 86 28 6 17 10 59...
Page 87: ...87 RU 10 8 9 3 11 IM01979 Plataforma Go Up indd 87 28 6 17 10 59...
Page 88: ...RU 88 A 2 20 IM01979 Plataforma Go Up indd 88 28 6 17 10 59...
Page 89: ...89 RU 89 JAN JAN IM01979 Plataforma Go Up indd 89 28 6 17 10 59...
Page 92: ...RU 92 JANE www jane es I J 1 2007 16 IM01979 Plataforma Go Up indd 92 28 6 17 10 59...
Page 94: ...PL 94 PL 94 INSTRUKCJE IM01979 Plataforma Go Up indd 94 28 6 17 10 59...
Page 97: ...97 PL 10 8 9 3 11 IM01979 Plataforma Go Up indd 97 28 6 17 10 59...
Page 104: ...SL 104 SL 104 NAVODILA IM01979 Plataforma Go Up indd 104 28 6 17 10 59...
Page 107: ...107 SL 10 8 9 3 11 IM01979 Plataforma Go Up indd 107 28 6 17 10 59...
Page 114: ...SK 114 SK 114 N VOD IM01979 Plataforma Go Up indd 114 28 6 17 10 59...
Page 117: ...117 SK 10 8 9 3 11 IM01979 Plataforma Go Up indd 117 28 6 17 10 59...
Page 124: ...CS 124 CS 124 N VOD K OBSLUZE IM01979 Plataforma Go Up indd 124 28 6 17 10 59...
Page 127: ...127 CS 10 8 9 3 11 IM01979 Plataforma Go Up indd 127 28 6 17 10 59...
Page 134: ...TR 134 TR 134 TAL MATLAR IM01979 Plataforma Go Up indd 134 28 6 17 10 59...
Page 137: ...137 TR 10 8 9 3 11 IM01979 Plataforma Go Up indd 137 28 6 17 10 59...
Page 144: ...ZH 144 ZH 144 IM01979 Plataforma Go Up indd 144 28 6 17 10 59...
Page 146: ...ZH 146 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 1 2 7 6 4 IM01979 Plataforma Go Up indd 146 28 6 17 10 59...
Page 147: ...147 ZH 10 8 9 3 11 IM01979 Plataforma Go Up indd 147 28 6 17 10 59...
Page 148: ...ZH 148 A 2 20 JAN JAN IM01979 Plataforma Go Up indd 148 28 6 17 10 59...
Page 149: ...149 ZH 149 IM01979 Plataforma Go Up indd 149 28 6 17 10 59...
Page 152: ...ZH 152 J 11 16 1 2007 JAN www jane es IM01979 Plataforma Go Up indd 152 28 6 17 10 59...
Page 154: ...EL 154 EL 154 IM01979 Plataforma Go Up indd 154 28 6 17 10 59...
Page 156: ...EL 156 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 1 2 7 6 4 IM01979 Plataforma Go Up indd 156 28 6 17 10 59...
Page 157: ...157 EL 10 8 9 3 11 IM01979 Plataforma Go Up indd 157 28 6 17 10 59...
Page 158: ...EL 158 A 2 20 kg IM01979 Plataforma Go Up indd 158 28 6 17 10 59...
Page 159: ...159 EL 159 JAN JAN IM01979 Plataforma Go Up indd 159 28 6 17 10 59...
Page 162: ...EL 162 5c 5d 1 2007 16 JAN www jane es IM01979 Plataforma Go Up indd 162 28 6 17 10 59...
Page 164: ...IM01979 Plataforma Go Up indd 164 28 6 17 10 59...
Page 165: ...IM01979 Plataforma Go Up indd 165 28 6 17 10 59...