PAGE 32
FRANÇAIS
Jandy
®
TruDose
TM
Contrôleur des produits chimiques
| Manuel d’installation et de fonctionnement
AVERTISSEMENT
Les déversements de produits chimiques et les émanations peuvent affaiblir l’équipement de piscine/spa. La corrosion peut
provoquer la panne des filtres et d’autres équipements, entraînant ainsi de graves blessures ou des dommages matériels. Ne
pas ranger les produits chimiques à proximité de votre équipement.
AVERTISSEMENT
INHALATION
L'inhalation de vapeurs peut provoquer une toux, une inflammation du nez, de la gorge et des voies
respiratoires supérieures et la mort. En cas d'inhalation, se déplacer immédiatement dans une zone d'air
frais.
INGESTION
La déglutition peut être fatale. Contacter immédiatement le centre antipoison local ou un médecin. Faire
boire de grandes quantités d'eau ou de lait. Laisser la personne vomir. En cas de vomissement, garder
la tête plus basse que les hanches pour éviter l'aspiration. Si la personne est inconsciente, tourner la
tête sur le côté. Consulter immédiatement un médecin.
ENTREPOSAGE
Installer et stocke le récipient et l'acide dans un endroit sec et aéré, à l'abri de la chaleur excessive et de la lumière directe du
soleil. Doit être conservé à une température inférieure à 80 °F (27 °C). S’assurer que le drainage est situé loin du bâtiment et
de l'équipement.
CONTACT CUTANÉ
Laver la peau à l'eau et au savon pendant au moins 20 minutes et retirer les vêtements et chaussures contaminés. Les
vêtements contaminés doivent être soigneusement nettoyés avant réutilisation.
CONTACT OCULAIRE
Rincer les yeux immédiatement avec de l’eau pendant au moins 20 minutes. Consulter immédiatement un médecin.
PROTECTION INDIVIDUELLE
VENTILATION
Utiliser le contenant à l'extérieur et dans un endroit bien ventilé.
PROTECTION OCULAIRE
Porter des lunettes de sécurité résistantes aux éclaboussures.
VÊTEMENTS
Porter des vêtements résistants aux produits chimiques lors de la manipulation ou le travail avec de l'acide et du chlore.
GANTS
Porter des gant résistants aux produits chimiques lors de la manipulation ou le travail avec de l'acide et du chlore.
ÉLIMINATION
En raison de sa nature corrosive, l'acide muriatique est un déchet dangereux lorsqu'il est renversé ou jeté. Éliminer l'acide
usagé dans une installation de gestion des déchets dangereux agréée ou un installation municipale de collecte des déchets
dangereux ménagers. Les petits déversements d'acide peuvent être neutralisés à l'aide de bicarbonate de soude. Verser
délicatement le bicarbonate de soude sur le matériau déversé jusqu'à ce que le pétillement s'arrête, puis éponger ou ramassez
les résidus. Confier le nettoyage des déversements importants aux experts : appeler le service d'incendie local ou l’équipe de
déversement de matières dangereuses.
DANGER
LIRE CE QUI SUIT AVANT DE MANIPULER ET DE TRAVAILLER AVEC DE L'ACIDE MURIATIQUE
(AUSSI CONNUE SOUS LE NOM D'ACIDE CHLORHYDRIQUE) ET DU CHLORE (CHLORHYDRATE
DE SODIUM)
L'ACIDE MURIATIQUE ET LE CHLORE (LIQUIDE ET BRUME) PEUVENT PROVOQUER DES
BRÛLURES GRAVES À LA PEAU, LA BOUCHE ET LES YEUX. PEUT ÊTRE MORTEL EN CAS
D'INGESTION OU D'INHALATION. L'INHALATION PEUT CAUSER DE GRAVES LÉSIONS POUMONS.
IMPORTANT! RÉCIPIENT À CHLORE
LE MÉLANGE DE PRODUITS CHIMIQUES AVEC DU CHLORE OU DES RÉSIDUS DE CHLORE
DANS UN RÉCIPIENT PEUT CRÉER UN GAZ MORTEL OU UNE EXPLOSION.
CONSERVER CES DIRECTIVES
