PAGE 33
FRANÇAIS
Jandy
®
TruDose
TM
Contrôleur des produits chimiques
| Manuel d’installation et de fonctionnement
Section 2. Pour commencer
Ce manuel procure des instructions pour l’installation et
l’utilisation du contrôleur des produits chimiques TruDose
Lire les instructions d’installation et d’utilisation au
complet avant de procéder à l’installation. Conservez
le présent manuel dans un endroit sûr pour référence
ultérieure.
2.1 Composants du système
2.1.1
Contrôleur des produits chimiques
TruDose
Le contrôleur de produits chimiques TruDose permet une
surveillance et un ajustement automatiques des niveaux de
pH et d'ORP (le réglage nécessite un chlorateur d'eau salée en
option connecté) via une interface simple et conviviale, ce qui
facilite la gestion de l'équilibre de l'eau dans les piscines.
Il peut être facilement installé dans votre environnement et
équipement de piscine existants et surveille et affiche les
niveaux de pH et de redox à l'aide de DEL et d'affichages
numériques sur le panneau avant de l'appareil. De plus, quatre
boutons de fonction séparés permettent un contrôle simple par
bouton-poussoir de ces paramètres individuels :
• Mode - Auto (en cours d'exécution), paramètres de pH,
paramètres de redox.
•
Niveau défini - le niveau de pH ou d'ORP doit être
maintenu.
• Durée de dosage - Durée de dosage (secondes) pour le pH.
Temps de suralimentation (heures)
pour l'ORP.
• pH Cal - Étalonnage du pH pour la variation des capteurs
de pH
Le contrôleur a une pompe péristaltique qui alimente l'acide
liquide. La pompe à acide se mettra en marche si le pH mesuré
est supérieur à la consigne définie par l'utilisateur.
Lorsque l'ORP mesuré par la sonde ORP est inférieur au
point de consigne défini par l'utilisateur, le contrôleur active
la chloration à partir du chlorateur d’eau salée en option
pour produire du chlore et atteindre l'ORP souhaité. Lorsque
l'ORP atteint le point de consigne, le contrôleur chimique a la
capacité de désactiver la chloration du chlorateur d’eau salée.
Le chlorateur d’eau salée n'est pas fourni avec le contrôleur
des produits chimiques TruDose.
2.1.2
Cellule de débit avec interrupteur de débit
La cellule de débit abrite un interrupteur de débit et contient
les capteurs de pH et de redox. Ces capteurs se connectent au
contrôleur des produits chimiques pour surveiller les niveaux
de pH et d'ORP dans l'eau.
L’interrupteur de débit vérifie que l'eau s'écoule pendant un
cycle d'alimentation et envoie au contrôleur des instructions
pour désactiver l'alimentation si l'eau ne s'écoule pas. Le
fonctionnement de ce contrôleur sans interrupteur de débit
fonctionnel peut entraîner un sous-dosage ou un surdosage de
produits chimiques.
2.1.3
Autres composants
• Capteur de pH - standard (utiliser uniquement le numéro
de pièce R0894300)
• Capteur ORP Gold - standard (utiliser uniquement le
numéro de pièce R0894400)
• Raccords - pour l'installation de taraudage de l'entrée/
sortie de la cellule à écoulement
• Filtre en ligne - installer avant la cellule à écoulement
pour protéger le commutateur de débit et les capteurs de
pH et de redox.
• Tube - 25 pieds de 3/8 po et 20 pieds de 1/4 po pour
fournir de l'acide vers et depuis le réservoir d'acide.
• Pompe à pH - y compris les tubes et les raccords - pompe
péristaltique intégrée pour l'acide de contrôle du pH.
• Panneau de montage - Plastique ABS avec trous de montage
et quincaillerie en acier inoxydable (18 po x 10 po).
• Taraud 1/4 po NPT (inclus)
REMARQUE :
L'utilisation d'acide non dilué peut entraîner des
problèmes de corrosion ou de suralimentation.
Utiliser uniquement de l'acide chlorhydrique (non
fourni). Diluer l'acide au ratio de 4:1 en suivant
les recommandations de sécurité du fabricant
de produits chimiques et utiliser un équipement
de protection individuelle. Par exemple : Pour un
réservoir de 5 gallons, il y aurait 4 gallons d’eau
et 1 gallon d’acide muriatique.
Trousse R TruDose
1
R0894300
CAPTEUR pH
2
R0894400
CAPTEUR ORP
3
R0944100
REMPLACEMENT PCBA
4
R0944300
CÂBLE D’ALIMENTATION
5
R0944400
CONTRÔLEUR SEULEMENT
6
R0944500
TUBE POLY NOIR 1/4 PO
(ROULEAU 25 PIEDS)
7
R0944600
TUBE POLY NOIR 3/8 PO
(ROULEAU 28 PIEDS)
8
R0944900
CELLULE DE DÉBIT AVEC
INTERRUPTEUR DE DÉBIT, VANN,
RACC 10
9
R0945000
FILTRE EN LIGNE AVEC CRÉPINE
ET RACCORDS
10
R0945100
INTERRUPTEUR DE DÉBIT
11
R0945200
TUBES À PRESSER (2 PAQ)
12
R0945300
TROUSSE ACCESSOIRE POMPE
13
R0945400
POMPE ACIDE PÉRISTALTIQUE
14
R0961700
TROUSSE ASSEMBLAGE
ROULEAU DE POMPE
15
R0962100
TRUDOSE INT CÂBLE 24 V. c.c.
