Página 49
Filtro de arena Jandy
®
SFSM | Manual de instalación y operación
ESPAÑOL
3.2 Tuberías y conexiones
ADVERTENCIA
Para evitar el peligro de choque eléctrico, que puede resultar en lesiones
graves o la muerte, asegúrese de que toda energía eléctrica al sistema esté
apagada antes de inspeccionar, llevar a cabo la resolución de problemas
o aproximarse a cualquier válvula o tubería con fugas que podrían haber
humedecido otros dispositivos eléctricos en el área circundante.
Este filtro opera bajo presión. Solo debe instalarse en el
lado de descarga de un sistema de bomba.
Cuando la tapa se instala correctamente y el filtro se
opera sin aire en el sistema de agua, el filtro operará de
manera segura.
Si el sistema puede estar sujeto a una presión más alta
que la clasificación nominal de presión de cualquier
componente, instale una válvula de alivio de presión o
un regulador de presión automáticos en cumplimiento de
ASME
®
en el sistema de circulación. Establezca la válvula
de alivio o el regulador de presión en la presión de trabajo
mínima de cualquiera de los componentes del sistema.
NO INSTALE una válvula de cierre positiva en la tubería
de salida del filtro. Si la bomba se opera con una
válvula cerrada en la salida, podría producirse una
condición explosiva. A veces, se requieren válvulas de
aislamiento del equipo para las instalaciones donde el
filtro y otros equipos están por debajo del nivel de agua
de la piscina. Deben usarse válvulas de retención para
permitir el mantenimiento del equipo sin vaciar la piscina.
Si la aplicación requiere válvulas de cierre positivas o
manuales, las
válvulas de cierre deben etiquetarse
de manera bien visible con “ADVERTENCIA: Peligro
explosivo. No hacer funcionar el sistema con la válvula
cerrada”.
Además, el uso de válvulas de aislamiento puede
provocar una condición sin flujo en otros equipos. Si se
hace funcionar cualquier equipo sin flujo, el equipo podría
dañarse gravemente.
Los alimentadores químicos y los generadores de cloro
deben instalarse corriente abajo del filtro y del calentador
y debe instalarse una válvula de retención para evitar que
el agua tratada retroceda de los generadores de cloro o
alimentadores químicos.
PRECAUCIÓN
La operación a niveles altos de presión puede provocar grietas y fugas en la
cámara del tanque, con la posibilidad de daños materiales.
Las tuberías de retrolavado (residuos) que descargan
agua a una elevación de 10 ft o inferior a la superficie
del agua de la piscina deben estar equipadas con un
interruptor de vacío en las tuberías de residuos dentro
de los 10 ft en caída vertical a partir de la elevación de la
superficie de la piscina.
3.2.1 Conexiones de las tuberías
1. Coloque el filtro en la base de hormigón, alineado
con los tubos de entrada/salida. Consulte la Figura 3.
• Para reducir la pérdida de presión, se recomienda
usar un tubo igual o más grande que el diámetro
de las salidas para la instalación del sistema.
2. Instale la válvula de retrolavado.
• Conecte las tuberías de entrada y salida en
la válvula según se detalla en el manual de la
válvula.
• Para la mayor eficiencia, use la menor cantidad
posible de conectores. Esto evitará una
restricción en el flujo de agua.
• Lleve a cabo todas las conexiones de las tuberías
en conformidad con los códigos para tuberías y
construcción locales.
• Las conexiones de los filtros incluyen un sello
de junta tórica. Para evitar daños en las juntas
tóricas, use solo un lubricante con base de
silicona en las juntas tóricas.
• NO USE
compuesto para uniones de tubos,
adhesivo ni solvente en las tuercas de
acoplamiento de las uniones.
• No use cinta de Teflon
®
ni sellador para tubos en
ninguna unión.
• Mantenga las tuberías apretadas y libres de fugas.
Las fugas en la línea de succión de la bomba
pueden provocar que quede aire atrapado en
el tanque del filtro o que se pierda cebado en la
bomba.
• Soporte los tubos de entrada/salida de manera
independiente para evitar tensiones indebidas en
la válvula de retrolavado.
3.3 Llenado del filtro
Los filtros de arena de alto caudal Jandy en general usan
arena como medio de filtrado, o de arena sobre una capa
delgada de gravilla. Consulte la Figura 2. El uso de un
medio de filtrado distinto de la arena también se describe
en la sección
Preparación
,
Medios de filtrado alternativos.