background image

SCISSORS  – operator's manual/instrukcja użytkownika 

 
 

 

 

MANUFACTURER OF AMUSEMENT MACHINES

 

 

JAKAR SP. Z O.O. 

 ul. Fabryczna 10, 44 – 240 Żory, Poland 

Tel. +48 32 435 79 22; 

www.jakar.pl

 

e-mail: 

[email protected], se[email protected]

 

 

 

SCISSORS 

 

OPERATOR'S MANUAL 

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

 

 

 

Summary of Contents for SCISSORS

Page 1: ...instrukcja użytkownika MANUFACTURER OF AMUSEMENT MACHINES JAKAR SP Z O O ul Fabryczna 10 44 240 Żory Poland Tel 48 32 435 79 22 www jakar pl e mail sales jakar pl service jakar pl SCISSORS OPERATOR S MANUAL INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA ...

Page 2: ...O PUT PRIZES ON THE PRIZE ARMS 15 VIII ERROR TYPES 16 GUARANTEE TERMS 17 GUARANTEE CARD KARTA GWARANCYJNA 19 Spis treści I WSTĘP 9 II PARAMETRY TECHNICZNE 9 III ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 10 IV ZMIANA PARAMTRÓW SCISSORS 10 V ROZSZERZONE USTAWIENIA SCISSORS 12 VI CALIBRATION XYZ 13 VII JAK PRAWIDŁOWO UMIESZCZAĆ NAGRODY NA RAMIONACH 15 VIII TYPY BŁĘDÓW 16 WARUNKI GWARANCJI 18 GUARANTEE CARD KAR...

Page 3: ...ade from the best materials and parts available on the market Components of the machine are compliant with the safety standards what is confirmed by CE certificate II TECHNICAL PARAMETERS Scissors Height 200 cm Width 90 cm Lenght 120 cm Weight 220 kg Power supply 220 240 V ATTENTION Please read the user manual before the first usage The warranty does not cover damage caused by improper use without...

Page 4: ...th indoor and outdoor use to use the machine outdoors you have to follow basic safety regulations The roof should always be attached to the machine secured with bolts The machine should be placed on an even surface but do not place it close to stairs or curbs The machine should be placed against a wall where this is not possible it should be bolted down to the ground or both back and side stands s...

Page 5: ...Use DOWN UP buttons to choose more or less trebles ELECTRONIC COUNTER IN1 is not possible to erase quantity of credits from the beginning of the machine s production IN2 is possible to erase by pressing DOWN button quantity of credits from the last account has been made OUT 1 OUT 2 Quantity of won prizes Not possible to erase Inactive CREDITS SETTINGS COIN CHN setting coin value Credits setting th...

Page 6: ...s till sign is done appears HELP TO WIN DISTANCE Inactive GIVE BALL BEFORE GAME Option when the balls dispenser is installed CALIBRATION XYZ To calibrate the machine follow p V below TEST XYZ To do TEST XYZ follow the instruction in the grid below TEST SCISSORS Z Check the sharpness of the blades place the string between the blades and press the button on the front panel to close the blades MANUAL...

Page 7: ...or on its edge just remember the number of that rope and continue the test till the last rope is tested 6 If all the ropes are tested TEST XYZ is finished Attention If any rope was placed wrongly in the break or on its edge you have to do CALIBRATION XYZ but only with those wrongly calibrated ropes To do so follow the steps below To do CALIBRATION XYZ follow the steps 1 Turn on the machine and mak...

Page 8: ...p Automat ten jest urządzeniem zarobkowym Gracze przy pomocy dwóch przycisków kontrolują ruch nożyczek Celem gry jest prawidłowe ustawienie nożyczek i przecięcie sznurka z nagrodą Automat został zaprojektowany i zbudowany z najlepszych dostępnych na rynku materiałów i części Elementy składowe urządzenia spełniają wymagane normy bezpieczeństwa potwierdzone certyfikatem CE II PARAMETRY TECHNICZNE Sc...

Page 9: ... które gwarantują bezpieczeństwo użytkowania 3 Automat jest przystosowany do umieszczenia na zewnątrz o ile spełnione są podstawowe zasady bezpieczeństwa Daszek maszyny musi być zawsze założony i odpowiednio zabezpieczony śrubami Automat należy ustawić na płaskiej powierzchni nigdy obok schodów czy krawężników Automat należy ustawić przy ścianie a jeśli nie jest to możliwe przytwierdzić go do podł...

Page 10: ... ustawiamy głośność prezentacji VOLUME VOICE Za pomocą przycisków DOWN UP ustawiamy głośność komunikatów głosowych VOLUME MUSIC Za pomocą przycisków DOWN UP ustawiamy głośność muzyki VOLUME ALARM Za pomocą przycisków DOWN UP ustawiamy głośność alarmu VOLUME WIN Za pomocą przycisków DOWN UP ustawiamy głośność po pobiciu rekordu BASS MP3 Za pomocą przycisków DOWN UP ustawiamy siłę basów TREBLE MP3 Z...

Page 11: ...waga Po każdym wyłączeniu urządzenia opcja FREE PLAY jest nieaktywna TICKET DISPENSER ON OFF Out 0 Opcja jest aktywna przy podłączonym urządzeniu wydającym bilety V ROZSZERZONE USTAWIENIA SCISSORS Wejście w SETUP jest możliwe przy zerowym stanie kredytów Aby wejść w rozszerzone ustawienia SCISSORS należy jednocześnie przytrzymać przyciski DOWN i UP do pojawienia się na wyświetlaczu LCD napisu SETU...

Page 12: ...jeden raz środkowy przycisk Kiedy wyświetlacz pokaże TEST XYZ naciśnij lewy i prawy przycisk jednocześnie Przy pomocy przycisku SET w Rozszerzonych ustawieniach Scissors idź do opcji TEST XYZ i naciśnij jednocześnie przyciski DOWN i UP 2 Używając przycisku na panelu głównym umieść mechanizm z nożyczkami tak blisko sznurka jak to tylko możliwe pamiętając aby nie dotknąć nimi sznurka Jeżeli uda Ci s...

Page 13: ...czyna się kalibracja Używając przycisku na panelu głównym umieść sznurek na mechanizmie z lewej strony od hamulca ale nie dalej niż 1 mm Następnie naciśnij To bardzo ważne aby nie poruszać mechanizmem zbyt dużo razy podczas procesu ustawiania go Jest o wiele lepiej poruszyć nim zaledwie kilka razy nawet jeśli sznurek jest umieszczony dalej niż 1 mm od hamulca 5 Powtórz ten proces z każdym sznurkie...

Page 14: ...ykonywane ze szczególną starannością ENG The properly hanged prizes the ending of the string with the loop should be at least 3cm long wrapping the string around the tubes must be done carefully VIII TYPY BŁĘDÓW ERROR TYPES 1 PL Błędy mogące pojawić się podczas gry ENG Errors which may occur during the game ERROR 1 PL Uruchomienie się alarmu TILT w wyniku wstrząśnięcia urządzeniem ...

Page 15: ...jącym Urządzenie pamięta schemat bloków ale od momentu odblokowania nalicza gry od początku ENG Regardless of the set blocks the prize was won for example as a result of breaking the plexiglass in the front the device allows the player to win this prize but then blocks itself and remains blocked until the service intervention To unlock the device press the SET button on the control panel The devic...

Reviews: