11
10
Auvent de l‘entrée (SEULEMENT sur
GREAT DIVIDE RT & TRAVEL LODGE RT)
Glissez
l’arceau en fibre de verre
dans le
fourreau
prévu à cet effet,
au-dessus de
l’entrée latérale (1)
. Positionnez les
extré-
mités de l’arceau en fibre de verre dans
les doubles œillets situés des deux côtés
au niveau des fourreaux d’arceau princi-
paux
(2)
. Ainsi l’auvent de l’entrée est
tendu et apporte davantage d’aération.
ÉTAPE
4
Eingangsvordach (NUR bei GREAT DIVIDE RT
& TRAVEL LODGE RT)
Fädeln Sie die
Fiberglasstange
in den da -
für vorgesehenen
Stangenkanal über dem
Seiteneingang (1)
. Platzieren Sie die
End-
tips der Fiberglasstange beidseitig in die
Doppelösen
an den Haupt-Stangenkanä-
len
(2)
. Dadurch spannt sich ein Eingangs -
vor dach, das für zusätzliche Belüftung sorgt.
SCHRITT
4
D
GB
F
Vestibule entrance (GREAT DIVIDE RT and
TRAVEL LODGE RT only)
Thread the
fibreglass pole
into its correct
pole sleeve
, which is located above the
side entrance (1)
. Slot the
end tips of the
fibreglass pole into the double eyelets
on
the main pole sleeves
(2)
. This procedure
creates a vestibule entrance which pro vides
additional ventilation.
STEP
4
1
2
1
CN
