background image

GEBRAUCHSANWEISUNG 

 

SOLAR-CONTROLLER       

 

 

 

 

 

 

        

SC 10A, 20A, 30A/SCD 10A, 20A, 30A 

 
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, 

vielen Dank für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen. Sie haben ein leistungsstarkes und zuverlässiges Produkt erworben, das Ihnen bei 
sachgemäßer Handhabung lange Zeit gute Dienste leisten wird. 
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig und vollständig durch bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Sie erhalten wichtige 
Hinweise für einen sicheren Betrieb und für die Wartung des Gerätes. 

 

Lieferumfang:

 

Solar-Controller, Bedienungsanleitung 

 

Bestimmungsgemäße Verwendung 

Die Solarregler der SC/SCD-Serie wurden zum Laden von Bleibatterien innerhalb eines Solar Inselsystems entwickelt. 
Das Produkt ist nur für den Einsatz im privaten Bereich konzipiert und nicht für den gewerblichen Einsatz geeignet. Der Benutzer muss 
sicherstellen, dass das Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe geschützt wird. Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur 
Beschädigung dieses Produktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. verbunden.                                                                                                                                              
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut und das Gehäuse nicht geöffnet werden.                                                                                              

Sicherheitshinweise 

                                                                                                                                                              

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,                                                                                                                                                 
die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz des Gerätes, sondern auch zum Schutz Ihrer 
Gesundheit. Lesen Sie sich bitte die folgenden Punkte aufmerksam durch. Bei Sach- oder Personenschäden, die durch 
unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung bzw. der hier aufgeführten Sicherheitshinweise 
verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! 

Allgemein

 

 

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Produktes 
nicht gestattet. 

 

Dieses Gerät gehört nicht in Kinderhände! Stellen Sie sicher, dass das Gerät zu jeder Zeit kindersicher betrieben und 
gelagert wird. 

 

Wartungs-, Einstellungs- oder Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachmann/Fachwerkstatt durchgeführt werden. 
Zur Reparatur dürfen nur original Ersatzteile verwendet werden. Die Verwendung abweichender Ersatzteile kann zu 
erheblichen Sach- und Personenschäden führen! 
Es befinden sich keine für Sie einzustellenden bzw. zu wartenden Produktbestandteile im Geräteinneren. 

 

Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug 
werden! 

 

Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es 
beschädigt. Lassen Sie den Solarladeregler in diesem Fall vor Wiederinbetriebnahme von geschultem Fachpersonal 
überprüfen. 

 

Wenn Sie Beschädigungen feststellen, so darf das Gerät nicht mehr betrieben werden. Bringen Sie es in eine 
Fachwerkstatt oder entsorgen Sie es umweltgerecht. 

Betrieb

 

 

Das Produkt darf nur in trockener Umgebung betrieben werden. Es darf nicht feucht oder nass werden, andernfalls 
besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages. 

 

Der Betrieb unter widrigen Umgebungsbedingungen ist unter allen Umständen zu vermeiden.

 

Widrige 

Umgebungsbedingungen sind: Umgebungstemperaturen über 50°C, brennbare Gase, Lösungsmittel, Dämpfe, Staub, 
Luftfeuchtigkeit über 80% rel. Luftfeuchte, sowie Nässe. 

 

Das Gerät darf nicht in der Nähe von entzündlichen Materialien, offenem Feuer oder Gasen betrieben werden. Es 
besteht Explosionsgefahr! 

 

Achten Sie auf ausreichende Belüftung während der Betriebsphase, decken Sie den Solarladeregler und die 
angeschlossenen Geräte niemals ab. 

 

Schützen Sie den Solarladeregler vor elektromagnetischen Feldern sowie Erschütterungen

 

und

 

Vibrationen.  

 

Schützen Sie den Solarladeregler vor Hitze! Sollte der Solarladeregler aufgrund zu hoher Umgebungstemperatur zu 
warm werden, schaltet der Überhitzungsschutz das Gerät ab um Folgeschäden zu vermeiden. Warten Sie in diesem 
Fall bis das Gerät abgekühlt ist. 

 

Vermeiden Sie plötzliche Temperaturunterschiede! Dabei kann es im Solarladeregler zu Kondenswasserbildung 
kommen! In diesem Fall muss der Solarladeregler vor Inbetriebnahme mindestens eine Stunde an einem gut 
belüfteten Ort an die neue Umgebungstemperatur angepasst werden. 

Batteriehinweise

 

 

Blei Batterien stellen bei nicht sachgemäßem Gebrauch eine große Gefahr für Menschen, Tiere und Umwelt dar. 

Beachten Sie stets die Sicherheitshinweise des Batterieherstellers! 

 

Blei Batterien enthalten aggressive ätzende Säuren. Vermeiden Sie Haut- und Augenkontakt mit Flüssigkeiten aus der 
Batterie! Zerlegen Sie Blei Batterien niemals! Ist Säure ins Auge oder auf die Haut gelangt, waschen Sie dieses sofort 
unter fließendem, kaltem Wasser aus! Suchen Sie danach sofort einen Arzt auf! Ist Säure auf Ihre Kleidung gelangt, 
entfernen Sie sofort die kontaminierte Kleidung und waschen Sie eventuell betroffene Hautstellen unter fließendem, 
kaltem Wasser gründlich ab. 

 

 

Summary of Contents for SC 10 A

Page 1: ...Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen Dieses k nnte f r Kinder zu einem gef hrlichen Spielzeug werden Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um durch St e Schl ge oder dem Fall aus ber...

Page 2: ...hrleisten m ssen Sie unbedingt darauf achten dass Sie beim Anschlie en der einzelnen Systemkomponenten die richtige Reihenfolge einhalten 1 Anschluss der Batterie Verbinden Sie die Batterie an den vor...

Page 3: ...ie Anzeige weiterer Messwerte erfolgen Das n chste Men zeigt die aufgetretenen Stromwerte Der linke Wert ist der maximal aufgetretene Ladestrom der rechte Wert ist der minimal aufgetretene Ladestrom D...

Page 4: ...Typ Eigenstromverbrauch SC Modelle Typ Eigenstromverbrauch SCD Modelle Ladegrenze Erhaltungsladen 25 C Ladegrenze Gasung 25 C Schwelle Gasung aktiv Temperatur Kompensation Tiefentladeschutz Vorwarnun...

Page 5: ...ich must be set or maintained by you Don t leave packaging material heedlessly It could become a hazardous toy for children Handle the product with care impacts shocks or even a fall from a low height...

Page 6: ...please strictly follow the correct order when connecting the individual system components 1 Connecting the battery Connect the battery to the screw terminals provided on the solar controller In order...

Page 7: ...us C charging D discharging In the case of no load operation the battery current will be indicated with 0 1 0 2 A L Press the NEXT key to display other measurement values The next menu shows the curre...

Page 8: ...oltage Module voltage Module current Load current typical power consumption SC Type typical power consumption SCD Type Charge limit for floating charge at 25 C Charge limit for gassing at 25 C Gassing...

Page 9: ...ir des jouets dangereux pour les enfants Manipulez le produit avec pr caution pour ne pas risquer de l ab mer par des chocs des coups ou une chute m me de faible hauteur Dans ce cas faites v rifier le...

Page 10: ...une protection individuelle risquent d tre d truits Il convient donc de prot ger chacun des consommateurs Afin de garantir un fonctionnement en toute s curit veillez absolument respecter l ordre chro...

Page 11: ...ant de la batterie affich est de 0 1 0 2 A L En appuyant sur le bouton NEXT vous pouvez afficher d autres valeurs de mesure Le menu suivant indique les valeurs de courant survenues La valeur de gauche...

Page 12: ...e l appareil sur la plaque signal tique Tension nominale Tension du module Courant du module Courant sous charge Consommation typique de courant propre type SC Consommation typique de courant propre t...

Page 13: ...worden Laat het verpakkingsmateriaal nooit achteloos achter Het kan voor kinderen gevaarlijk speeltuig worden Ga a u b voorzichtig met het product om door stoten slagen of een val zelfs vanop lage hoo...

Page 14: ...door zekeringen beschermd worden beschadigd worden De desbetreffende verbruikers moeten dus individueel door zekeringen worden beschermd Om een betrouwbare werking te waarborgen moet u er in elk geva...

Page 15: ...meetwaarden worden weergegeven Het volgende menu toont de opgetreden stroomwaarden De linkerwaarde is de maximaal opgetreden laadstroom en de rechterwaarde de minimaal opgetreden laadstroom Het minte...

Page 16: ...epaneel Belastingsstroom Typische opgenomen stroom in onbelaste toestand type SC Typische opgenomen stroom in onbelaste toestand type SCD Laadspanningsgrenzen onderhoudslading bij 25 C Laadspanningsgr...

Reviews: