![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ivt/hpc-1400/hpc-1400_manual_2097831115.webp)
115
Ekspluatācijas instrukcija
ES
CUIDADO
Desenchufe siempre la herramienta de la red de alimentación
antes de desconectar la unión por clavija o el cable-
alargador.
Queda prohibido pasar la herramienta en funcionamiento
•
por encima del cable alargador. Asegúrese de saber siempre
dónde si situa el cable.
No conecte por su cuenta el cable-alargador a la herramienta
•
directamente. Lleve el dispositivo al centro de servicio técnico
autorizado más cercano.
Para evitar el peligro el cable dañado lo sustituirá sólo el
•
fabricante, su representante o la persona con la cualificación
similar.
En el caso de dañar o cortar el cable inmediatamente
•
desenchufe la herramienta de la red de alimentación.
ATENCIÓN
PELIGRO DE RECIBIR DESCARGA ELÉCTRICA!
Tenga en
cuenta las condiciones de trabajo. No encienda la herramienta
eléctrica bajo la lluvia. Queda prohibida su utilización en las
condiciones de humedad. El lugar de trabajo tiene que estarº
seco y bien iluminado. No exponga la herramienta a los efectos
de humedad. No deje la herramienta por la noche al aire libre.
La penetración del agua en la herramienta eléctrica aumenta el
riesgo de recibir la descarga eléctrica.
Compruebe periódicamente el estado del cable de
•
alimentación. Antes de empezar a trabajar asegúrese de que
no esté dañado ni presenta signos de desgaste. Si el estado del
cable no es satisfactorio, no encienda la herramienta. Llévela al
centro de servicio técnico autorizado.
Trabajando con la herramienta en el exterior utilice los
•
cables-alargadores con el marcado correspondiente – aptos para
trabajos exteriores. Durante la operación el cable se situará por
detrás del usuario, fuera del area del trabajo. Evite el contacto
del cable con las superficies mojadas, húmedas, engrasadas o
calientes y con los materiales inflamables.
Excluya la posibilidad del encendido accidental de la
•
herramienta: antes de encenderla, asegúrese de que el
interruptor de alimentación (si procede) esté en la posición
“apagado/off”.
Antes de encenderla quite las llaves inglesas o cerradas.
•
No utilice la herramienta si el interruptor está dañado (no
•
enciende o no apaga el dispositivo). Cualquier herramienta con
el interruptor defectuoso es peligroso y requiere la reparación
obligatoria.
ADVERTENCIA
La utilización de las herramientas eléctricas puede provocar la
formación del polvo cancerígeno. Algunas de sus fuentes son:
plomo de la pintura con base de plomo, silicio cristalino de
ladrillos, cemento y otros materiales de contrucción, arsénico y
cromo de la madera tratada químicamente. Si durante el trabajo
se forma el polvo, el grado de su efecto depende de la frecuencia
con la que desempeña tal trabajo.
Para reducir el efecto de
estas sustancias químicas, los trabajos durante los cuales se
forma el polvo se realizarán en los locales bien ventilados y
con medios de protección correspondiente, tales como la
mascarilla especial para el trabajo con micropartículas.
Si la herramienta ha sufrido el golpe exterior, antes de
•
volver a encenderla y continuar con el trabajo, asegúrese de
que no haya resultado dañada y en el caso necesario realice la
reparación correspondiente.
Si la herramienta ha comenzado a vibrar demasiado,
•
desconéctela y averigüe la causa. La vibración suele indicar una
falla.
Desconecte la herramienta y espere hasta que pare
•
completamente en el caso de que tenga que apartarse de la
herramienta, realizar la reparación o mantenimiento técnico, o
comprobar algo o limpiar el dispositivo.
Queda prohibida la sustitución o cambio en los componentes
•
interiores del dispositivo.
Normas de seguridad específicas
Conexión a la fuente de alimentación
Los dispositivos con la Clase de Protección IP 1 se conectarán
•
sólo a las fuentes de alimentación que tienen su debida toma de
tierra.
El dispositivo debe tener la toma de tierra. Si se utiliza el
•
alargador, su sección debe ser la siguiente:
máx. 1,5 mm con el largo de 20 m
máx. 2,5 mm con el largo de 50 m
De acuerdo con las normas de seguridad los alargadores
•
utilizados deben tener el cable de la toma de tierra conectado
mediante la ranura a la cadena principal de la toma de tierra.
Para garantizar la seguridad utilizando el dispositivo, use
•
sólo las piezas de repuesto originales del fabricante o aprobadas
por el fabricante.
Si el cable del dispositivo debe ser sustituido, utilice sólo el
•
cable de alimentación proporcionado por el fabricante.
Para disminuir el tensado, utilice el dispositivo de
•
disminución del tensado con el alargador.
Al sustituir los conectores del cable de alimentación o el
•
alargador es preciso conservar la integridad de resistencia al
agua y mecánica.
Proteja siempre las partes eléctricas del dispositivo contra
•
los chorros del agua.
Conexión al sistema de suministro del agua
Cumpla siempre los requerimientos de las companías locales
•
del suministro del agua. De conformidad con los requerimientos
estandares DIN 1998, losl dispositivos de la limpieza con el agua a
presión pueden conectarse a la fuente principal del agua potable
sólo cuando éstos disponen del mecanismo de prevención de
la contracorriente (válvula que bloquea la entrada del agua de
otras tuberías a la red de suministro del agua), instalado en la
manguera de la entrega del agua al dispositivo.
Todos los conectores roscados del cable deben ser
•
resistentes al agua.
Las mangueras de alta presión dañadas no se utilizarán por
•
el peligro de descarga. Las mangueras dañadas se sustituirán de
inmediato. Utilice sólo las mangueras y los acopladores que han
sido suministrados por el fabricante.
Summary of Contents for HPC-1400
Page 2: ......
Page 12: ...12 F9 F10 F11 F12 F13 F14 F15 HPC 2000 HPC 1400 HPC 2000 HPC 2400...
Page 28: ...28 RU 85 A RCD 30 A RCD RCD...
Page 29: ...29 RU off IP 1 1 5 20 2 5 50 DIN 1998...
Page 31: ...31 RU 1 2 2 I 3 12 4 16 5 6 30 2 1 0 2 3 16 4 12 5 1 2 F7 3 4 16 16 HPC 1400 11 1...
Page 33: ...33 RU 14 11 10 17 F15 14 11 10 5 C 11 5 5 o 5 IVT 6 IVT...
Page 34: ...34 RU...
Page 36: ...36 KK 85 A 30 A RCD RCD RCD...
Page 37: ...37 KK off 1 20 1 5 50 2 5 I DIN 1998...
Page 41: ...41 KK 5 5 o 5 IVT 6 IVT...
Page 50: ...50 BE i 85 A RCD 30 A RCD RCD...
Page 51: ...51 BE off IP 1 1 5 20 2 5 50 DIN 1998...
Page 55: ...55 BE 5 C 11 5 5 5 IVT 6 IVT...
Page 57: ...57 UA UK 85 A RCD 30 A RCD RCD i...
Page 58: ...58 UK off i i i IP 1 1 5 20 2 5 50 DIN 1998...
Page 62: ...62 UK 11 5 5 o 5 IVT 6 IVT...
Page 78: ...78 BG 85 dB A RCD 30 mA RCD RCD...
Page 79: ...79 BG off IP 1 1 5 mm2 20 m 5 mm2 50 m...
Page 83: ...83 BG F15 14 11 10 5 C 11 5 5 5 6 IV...
Page 84: ...84 BG...
Page 127: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka Pozn mka Note Pastabos Piez mes...