![background image](http://html.mh-extra.com/html/ivt/430101/430101_operating-instructions-manual_2097799026.webp)
47
46
Maggiori informazioni su
www.ivt-hirschau.de
3 anni
di garanzia del produttore ad eccezione delle batterie.
IT |
IT |
Manuale d‘uso
Inverter onda sinusoidale digitale serie DSW
INTRODUZIONE
Gentile cliente,
grazie per la fiducia riposta in noi. Ha acquisito un prodotto affidabile di alta qualità che fornirà ottimi
servizi per lungo tempo se usato in modo appropriato.
Si prega di leggere queste istruzioni per l‘uso completamente prima di metterlo in funzione. Otterrà infor-
mazioni importanti per il funzionamento in sicurezza e per la manutenzione del dispositivo.
USO PREVISTO
Gli inverter della serie DSW sono progettati per l‘alimentazione mobile e indipendente dalla rete di vari
utilizzatori a 230 V CA da una batteria da 12 V o 24 V. Sono utilizzati per gestire in modo semplice e fles-
sibile dispositivi come sistemi TV e Sat, sistemi audio, strumenti, pompe, elettrodomestici, compressori,
caricatori per telefoni cellulari o laptop.
L‘utente deve assicurarsi che il dispositivo sia protetto da umidità e umidità. Ogni altro utilizzo diverso
da quanto descritto in precedenza può provocare danni al prodotto. Inoltre, sussistono i rischi associati
quali cortocircuiti, incendio, scosse elettriche ecc.
L‘intero prodotto non può essere modificato o ricostruito e l‘alloggiamento non può essere aperto.
FORNITURA
• Inverter onda sinusoidale digitale
• Manuale d‘uso
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
i seguenti avvisi di sicurezza non sono solo per la protezione del dispositivo, ma anche per la tutela della
vostra salute.
Leggere con attenzione i punti seguenti: In caso di danni materiali o lesioni personali causati da uso
improprio o inosservanza di queste istruzioni operative o delle note sulla sicurezza qui riportate, la
garanzia scade. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni consequenziali.
Generale
• Per motivi di sicurezza e omologazione
(CE)
non è consentito lo spostamento fatto autonomamente e/o
la modifica dell‘apparecchio.
• Il convertitore di tensione fornisce un‘uscita di 230 V CA. Anche in condizioni di spegnimento, i conden-
satori carichi possono ancora produrre 230 V CA in uscita per un breve periodo.
• Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini. Si prega di garantire il funzionamento a prova di
bambino e la conservazione del dispositivo in qualsiasi momento.
• Interventi di manutenzione, regolazione o riparazione possono essere effettuati solo da un tecnico
qualificato. Utilizzare solo pezzi di ricambio originali per i lavori di riparazione. L‘uso di altri pezzi di
ricambio può causare gravi danni alle cose e alle persone! Non ci sono parti all‘interno del dispositivo
sulle quali l‘utente può intervenire.
• Non lasciare materiale da imballaggio incustodito. Potrebbe diventare un giocattolo pericoloso per i
bambini!
• Maneggiare il prodotto con cura, esso può essere danneggiato da urti, colpi o cadute accidentali, anche
da un‘altezza ridotta. In questo caso, far controllare il convertitore di tensione da un esperto qualificato
prima di riavviare.
• Se si riscontrano danni, il prodotto non deve essere utilizzato. Portare il prodotto presso un centro
autorizzato o smaltirlo in modo ecologico.
• Per collegare l‘inverter all‘alimentazione CC utilizzare solo i cavi di collegamento IVT originali. Se si
utilizzano i cavi di altri fornitori, il funzionamento corretto non è garantito.
In caso di problemi o danni
all‘inverter dovuti all‘utilizzo di cavi di connessione diversi da quelli IVT originali, la garanzia scade e
non si assume alcuna responsabilità.
Funzionamento
• Il prodotto può essere utilizzato solo in ambiente asciutto. Il prodotto non deve essere umido o bagna-
to, altrimenti c‘è un rischio di scossa elettrica pericolosa!
• L‘uso del prodotto in condizioni ambientali sfavorevoli deve essere evitato in tutte le circostanze.
Condizioni ambientali sfavorevoli sono: temperature ambiente oltre 50°C, gas infiammabili, solventi,
vapori, polvere, umidità relativa oltre l‘80% e l‘umidità.
• Il dispositivo non deve essere utilizzato o caricato in presenza di materiali o gas infiammabili.
Rischio di esplosione!
• Assicurare un‘adeguata ventilazione durante la fase di funzionamento, non coprire mai l‘inverter e i
dispositivi collegati.
• Proteggere l‘inverter da campi elettromagnetici nonché impatti e vibrazioni.
• Proteggere l‘inverter dal calore! Se l‘inverter diventa troppo caldo a causa delle temperature ambientali
alte, la protezione da surriscaldamento spegne il dispositivo per evitare danni consequenziali.
In questo caso, attendere che il dispositivo si raffreddi.
• Evitare differenze di temperatura improvvise! Ciò può causare la formazione di condensa nell‘inverter.
In questo caso, l‘inverter deve essere regolato una nuova temperatura ambiente prima del riavvio in un
luogo bene ventilato per almeno un‘ora.
• Tenere l‘inverter lontano da fonti di ignizione o fiamme libere!
Rischio di esplosione!
• Il funzionamento di carichi elettrici può portare a correnti alte di circa 170 A. Utilizzare una sezione di
filo sufficiente per i fili di collegamento.
• Utilizzare una batteria secondaria, per il funzionamento di carichi potenti con un inverter, che è usato
in un veicolo. Non usare solo la batteria del veicolo.
• Utilizzare tubi fluorescenti sono in congiunzione con questo inverter se sono dotati di uno starter elet-
tronico o un reattore elettronico. L‘uso di starter convenzionali può condurre a danni gravi dell‘inverter.
• Uscite CA di più fonti di potenza non possono essere collegate in parallelo! Non collegare generatori CA
o tensione alla rete all‘uscita CA dell‘inverter.
Ciò porta alla distruzione immediata dell‘inverter!
• Non aprire mai l‘inverter! Anche dopo la disconnessione del dispositivo dalla batteria ci possono essere
alte tensioni all‘interno del dispositivo. Questo perché assistenza e riparazioni possono essere eseguite
solo da personale autorizzato e qualificato.
Avvisi relativi alla batteria
• Se usate in modo improprio, le batterie al piombo sono un rischio per esseri umani, animali e ambiente.
Osservare sempre le istruzioni di sicurezza del produttore della batteria!
• Le batterie al piombo contengono acidi corrosivi aggressivi. Evitare il contatto della pelle e del viso con
liquido fuoriuscito dalla batteria! Non smontare mai le batterie al piombo! Lavare le zone colpite della
pelle con acqua e sapone. Se l‘acido entra in contatto con gli occhi, lavare immediatamente sotto acqua
corrente fredda! Chiedere immediata assistenza medica! Se l‘acido finisce sui vestiti, lavarli immediata-
mente con acqua abbondante e sapone!
• L‘uso di dispositivi elettronici con un inverter e la ricarica simultanea di una batteria con il generatore
di un veicolo può portare a un surriscaldamento molto rapido della batteria.
Pericolo di incendio!
• Il funzionamento di consumatori può portare ad alte correnti di circa 170 A. Osservare sempre la sche-
da dati del produttore della batteria, se la batteria è in grado di fornire la corrente necessaria per tutto
il tempo di funzionamento del consumatore. Una batteria per auto idonea deve avere una tensione
provata per avvio a freddo di 750 A - 800 A.
!
Attenzione:
un assemblaggio improprio può causare tensioni da contatto pericolose anche sul
dispositivo vicino!