Einbau-, Betriebs- und Wartungsanleitung
Baureihe TVS
TVS 100-german
Seite 9
Revision 04
Artikel Nr. 771072023
Ausgabe 01/2011
6.2 Grenzen des Betriebes
Die Einsatzgrenzen der Pumpe / des
Aggregates bezüglich Druck, Temperatur,
Leistung und Drehzahl sind im Datenblatt und /
oder der Auftragsbestätigung angegeben und
unbedingt einzuhalten!
Die auf dem Typenschild der Antriebsmaschine
angegebene Leistung darf nicht überschritten
werden.
6.2.1 Förderstrom min. / max.
Sofern in den Kennlinien oder Datenblättern keine
anderen Angaben gemacht sind, gilt:
Empfohlene Mindestmengen für
Dauerbetrieb [m
3
/h]
Pumpengröße
50 Hz
60 Hz
TVS 8.1-…
10
12
TVS 8.2-…
15
18
TVS 8.3-…
22
27
TVS 8.4-…
30
36
TVS 10.1-…
40
50
TVS 10.2-…
60
80
TVS 10.3-…
80
100
TVS 12.1-…
150
180
TVS 12.2-…
200
-
Maximale Betriebsmengen [m
3
/h]
vertikaler und horizontaler Einbau
Pumpengröße
50 Hz
60 Hz
TVS 8.1-…
75
90
TVS 8.2-…
105
125
TVS 8.3-…
135
160
TVS 8.4-…
170
200
TVS 10.1-…
200
240
TVS 10.2-…
250
280
TVS 10.3-…
320
360
TVS 12.1-…
400
400
TVS 12.2-…
520
-
Werte gelten unter der Voraussetzung NPSH
Anlage
>
(NPSH
Pumpe
+ 0,5 m)
6.2.2 Mindestüberdeckung
U
min
Pumpengröße mm
… gilt für eine
max.
Strömungsge-
schwindigkeit
zwischen Pumpe
und Bohrrohr
von … m/s.
TVS 8.1-…
TVS 8.2-…
TVS 8.3-…
TVS 8.4-…
1000
4,2
TVS 10.1-…
1600
TVS 10.2-…
TVS 10.3-…
2900
4,5
TVS 12.1-…
TVS 12.2-…
2900
6,8
6.2.3 Zulässige Schalthäufigkeit
Bei Elektromotoren ist die zulässige Schalthäufigkeit
der
beiliegenden
Motorbetriebsanleitung
zu
entnehmen.
Sind in der Motorbetriebsanleitung keine Werte für die
Schalthäufigkeit angegeben, dann gelten die Werte
entsprechend Diagramm 1.
1,0
10,0
100,0
1
10
100
1000
Motorleistung [kW]
m
ax
. z
u
lä
ss
ig
e
A
n
lä
u
fe
p
ro
S
tu
n
d
e
Diagramm 1
Bei von einander abweichenden Werten ist die
kleinere Schalthäufigkeit zulässig.
6.3 Außerbetriebnahme
Schieber in der Druckleitung schließen. Nicht
erforderlich,
wenn
druckbelastete
Rückschlagklappe vorhanden ist.
Motor abschalten. Auf ruhigen Auslauf achten.
