background image

Soldaki kumanda kolunu kaldırdığınızda veya indirdiğinizde 

quadcopter alçalır veya yükselir.

Soldaki kumanda kolu sağa veya sola itildiğinde quadcopter 

dönecektir.

Sağdaki kumanda kolunu yukarı doğru veya aşağı doğru 

iterseniz, quadcopter öne veya arkaya doğru gidecektir.

Sağdaki kumanda kolunu sola veya sağa doğru iterseniz, 

quadcopter sola veya sağa doğru gidecektir.

Quadcopter süzülürken burnu sola veya sağa doğru dönmüşse, 

cihaz dengelenene kadar ayarı sola veya sağa döndürün.

Quadcopter süzülürken sola veya sağa doğru yalpalıyorsa, 

cihaz dengelenene kadar yanal ayarı sola veya sağa döndürün.

Quadcopter süzülürken öne veya arkaya doğru yalpalıyorsa, 

cihaz dengelenene kadar marş ayarını aşağı veya yukarı getirin.

Yükselme/alçalma

Dönme

Ön/arka

Yanal uçuş

Dönüş ayarı

Yanal ayar

Öne/arkaya marş 

ayarı

Neden

1. ON/OFF düğmesi “OFF”  

pozisyonundadır. 

2. Pil yanlış takılmıştır.  

3. Pil bitmiştir.

1. Verici açık değil.

2. Quadcopterin ON/OFF 

düğmesi “OFF“ 

pozisyonundadır.

3. Anten iyi takılmamış veya 

tam olarak uzatılmamıştır. 

4. Rüzgar hızı aşırı şiddetlidir.

1. Rotor dönüş hızı çok yavaş.

2. Quadcopterin şarjı tam 

değildir.

Kumanda güç kolu aşırı 

hızlıya alınmıştır.

Çözüm

1. ON/OFF düğmesini “ON”  

pozisyonuna  getirin.

2. Pilin pil bölmesinde 

gösterilen kutuplara uygun 

olarak takıldığından emin 

olun.

3. Yeni pil yerleştirin.

1. Vericinin ON/OFF 

düğmesini “ON”  pozisyonuna  

getirin.

2. Quadcopterin ON/OFF 

düğmesini “ON”  pozisyonuna  

getirin.

3. Yerleştirilen antenin vericiye 

iyi takıldığından ve tamamen 

uzatıldığından emin olun.

4. Rüzgar aşırı güçlüyse 

uçurmayın çünkü 

quadcopterin uçuş sırasındaki 

kontrolü zor veya imkansız 

olacaktır.

1. Kumanda güç kolunu yukarı 

doğru itin.

2. Quadcopteri tam olarak şarj 

edin.

Kumanda güç kolunu geri 

doğru çekin ve quadcopterin 

yavaş iniş yapmasını sağlayın.

Sorun

Verici çalışmıyor.

Kumanda yok

Quadcopter 

yükselemiyor.

Quadcopter çok hızlı 

iniş yapıyor.

(TR)

1. GİRİŞ

Bu quadcopter (dörtdöner) çeşitli özellikleri bulunan uzaktan kumandalı bir modeldir, 

kullanımı kolaydır, havada durabilir, dönebilir, ileri doğru gidebilir ve farklı yönlere doğru 

uçabilir. Ürünü çalıştırmadan önce bu kılavuzu okuyun.

2. PARÇALARIN ADLARI

1. Renkli kapak

2. Pervane

3. Motor

4. Koruyucu kılıf (demonte edilebilir)

5. Renkli kapak

6. Motor

7. Pervane

8. Tekerlek (demonte edilebilir)

9. Tekerlek (demonte edilebilir)

10. Renkli kapak

11. Motor

12. Pervane

13. Renkli kapak

14. Pervane

15. Motor

A. GAME MODU

B. CRASH MODU

C. GROUND MODU

D. TRICK MODU

1. Kanadın sağına/soluna doğru uçmak için yönlendirme düğmesi

2. Güç göstergesi

3. Yükselmek/alçalmak için yönlendirme düğmesi (öne/arkaya doğru)

4. Hızlandırıcı/kanat kontrol kolu (sola veya sağa uçuş/yüksek veya düşük hız). 

«Headless» modunu başlatmak için kumanda kolunu bastırın; «headless» modundan 

çıkmak için yeniden bastırın.

5. Yükselme ve alçalma kumanda kolu (öne ve arkaya doğru)/kanat (sola ve sağa doğru 

uçuş/3 boyutlu akrobasi).

6. Açma/kapama düğmesi

7. Dönüşler

8. Hız kontrolü

Kalibrasyon yöntemleri: Uçuş fazında  iki kumanda kolunu sol alt köşeye doğru çekin ve 

dört saniye sonra serbest bırakın: Quadcopterin alt bölümünün ışığı yanıp sönmeye 

başlayacak ve 4 saniye sonra duracaktır. Bu, kalibrasyonun başarıyla yapıldığı anlamına 

gelir.

3. QUADCOPTERİN PİLİNİ ŞARJ ETMEK İÇİN TALİMATLAR

Üretici firma tarafından verilen USB bağlantı kablosunu bir uçtan bilgisayara, diğer uçtan 

pile takarak şarj işlemini başlatın.

USB ışığı şarj sırasında söner, şarj işlemi bitince yanar. Pil yaklaşık 45 dakika dayanır. 

(Resim 1)

4. KALKIŞ ÖNCESİ HAZIRLIK

1. Geniş boş alanlarda veya dışarıda, yağmur veya kar yağmadığı zamanlarda kullanın; 

rüzgar hızı 4'ten az olmalıdır; insanlardan, hayvanlardan ve engellerden uzakta kullanın.

2. Quadcopter üreticisinin verdiği LiPo pili takın. Quadcopter gösterge ışığı yanıp sönerse, 

quadcopteri düz bir zemine koyun ve frekansın ayarlanmasını bekleyin.

3. Hızlandırma kolunu en düşük noktaya kadar çekin, uzaktan kumanda anahtarını 

çalıştırın, hızlandırma kolunu en yükseğe itin ve sonra en düşük seviyeye getirin.

Bir ses duyulacak ve quadcopter gösterge ışığı yanacaktır. Frekans ayarı tamamlanmıştır 

ve quadcopter havalanmaya hazırdır. 

5. UÇUŞ KONTROLÜ VE AYAR

6. UÇUŞ PRATİĞİ

1. Hızlandırma işlemi: Quadcopter havalanıp süzülene kadar hızlandırma kolunu yavaşça 

itin; ardından, quadcopter yavaşça inene kadar hızlandırma kolunu geriye doğru çekin. 

Hızlandırma koluna iyice hakim olana kadar bu hareketi sık sık tekrar edin.

2. İleri/geri gidiş işlemi: Quadcopter havada süzülürken öne/arkaya veya sola/sağa 

uçabilmesi için sağdaki kolu yavaşça itin.

3. Dönüş işlemi: Quadcopter havada süzülürken sola veya sağa dönmesi için dümeni 

yavaşça itin.

4. 3 boyutlu akrobasi işlemi: Temel hareketlerde ustalaştıktan sonra akrobatik hareketler 

yapılabilir. Dümeni sağ üst köşeye doğru itin, uzaktan kumanda düğmesine basın, 3 boyutlu 

akrobasi moduna geçildiğini gösteren birkaç bip sesi duyulacak; ardından, akrobasi 

hareketlerini yapmak için 3D kontrol kolunu istediğiniz yöne hareket ettirin. Uzaktan 

kumanda düğmesine tekrar bastığınızda, iki bip sesi duyacaksınız ve normal uçuş moduna 

dönersiniz.

TAVSİYELER: 

1. Bağlantı sesini duyduktan sonra, daha hızlı bir bağlantı sağlamak ve daha istikrarlı bir 

uçuş yapmak için quadcopteri yatay pozisyonda tutun.

2. İç mekanda uçuş: Engel, hayvan ve insan olmayan geniş bir yer seçin.

3. Dış mekanda uçuş: Uçuş için rüzgarsız, esintisiz, güneşli ve sakin bir yer seçin.

Not: 

1. Aşırı hava koşullarında uçurmayın; quadcopter aşırı soğuk veya sıcak ortamda zarar 

görebilir, bu da uçuşunu etkileyebilir. 

2. Aşırı rüzgarlı havalarda uçurmayın çünkü quadcopterin uçuş sırasındaki kontrolü zor 

veya imkansız olacaktır. Çok rüzgar varsa, quadcopter kaybolabilir veya hasar görebilir.

Kalibrasyon: 

Manuel dengeleme düğmeleri sorunu çözmezse, dronu yeniden kalibre etmek gerekecektir. 

Dronu düz  bir zemine yerleştirin. Hızlandırma kolunu sol alt bölüme doğru itin. Uzaktan 

kumanda ışığı yanıp sönecektir. 3 saniyeliğine bu pozisyonda tutun ve serbest bırakın. Işığı 

artık yanıp sönmeyecek; dron yeniden kalibre olacaktır. 

7. YAYGIN SORUNLAR VE ÇÖZÜMLERİ

8. AKSESUARLAR

1. Saat yönünde 2 pervane

2. Saatin tersi yönünde 2 pervane

3. 2 arka yönlü pervane

4. 2 arka yönlü motor

5. 1 üst gövde

6. 1 alt gövde

7. 1 pil

8. 1 alıcı kartı

13

Summary of Contents for DRONI 4 X 1

Page 1: ...DRONI 4 X 1...

Page 2: ...2 1 2 3 4 7 9 12 10 11 13 14 15 1 A B C D 4 2 3 5 8 7 6 5 6 8 1...

Page 3: ...3 5 6 8 1 Fig 1 2 3 4 2...

Page 4: ...trol 3D en cualquier direcci n para efectuar acrobacias Si se vuelve a pulsar el control remoto se oir n dos pitidos con lo que se volver al modo de vuelo convencional CONSEJOS 1 Al o r la se al de ac...

Page 5: ...alibration methods Power frequency after two joystick to the lower left corner while playing four seconds after letting go quadcopter bottom light starts blinking stops 4 seconds after a successful ca...

Page 6: ...secondes le t moin lumineux situ dans le bas du quadricopt re commence clignoter puis s teint apr s 4 secondes indiquant que le r glage a t correctement effectu 3 INSTRUCTIONS POUR RECHARGER LA BATTER...

Page 7: ...en Beide Kontrollhebel w hrend des Fliegens in die Ecke oben links dr cken und nach vier Sekunden loslassen Die Leuchte an der Unterseite des Quadrokopters blinkt 4 Sekunden lang Dies bedeutet dass di...

Page 8: ...ro secondi la luce della parte inferiore del quadricottero inizia a lampeggiare e smette dopo 4 secondi il che significa che la calibratura stata effettuata con successo 3 ISTRUZIONI PER RICARICARE LA...

Page 9: ...para a esquina inferior esquerda na fase de voo e solt las passados quatro segundos a luz da parte inferior do quadric ptero come a a piscar e deixa de piscar passados 4 segundos o que significa que...

Page 10: ...mineze intermitent i se stinge dup 4 secunde ceea ce nseamn c reglarea s a realizat cu succes 3 INSTRUC IUNI PENTRU RE NC RCAREA BATERIEI QUADRICOPTERULUI Conecta i cablul de nc rcare USB furnizat de...

Page 11: ...cz ci quadrocoptera zacznie miga i po 4 sekundach przestanie oznacza to e kalibracja powiod a si 3 INSTRUKCJE DOTYCZ CE ADOWANIA AKUMULATORA QUADROCOPTERA Aby rozpocz adowanie nale y pod czy jeden kon...

Page 12: ...do ru ekin ve d rt saniye sonra serbest b rak n Quadcopterin alt b l m n n yan p s nmeye ba layacak ve 4 saniye sonra duracakt r Bu kalibrasyonun ba ar yla yap ld anlam na gelir 3 QUADCOPTER N P L N...

Page 13: ...ON OFF 2 ON ON OFF 3 4 1 2 EL 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A GAME B CRASH C GROUND D TRICK 1 2 3 4 headless headless 5 3D 6 7 8 4 3 USB USB 45 1 4 1 4 2 LiPo 3 5 6 1 2 3 4 3D 3D 3D 1 2 3 1...

Page 14: ...2 3 1 ON ON OFF 2 ON ON OFF 3 4 1 2 RU 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A GAME B CRASH C GROUND D TRICK 1 2 3 4 headless headless 5 6 7 8 4 3 USB USB 45 1 4 1 4 2 LiPo 3 5 6 1 2 3 4 3D 3D 3D 1...

Page 15: ...3 1 2 3 4 1 2 1 2 3 1 2 3 4 1 2 CN 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A B C D 1 2 3 4 5 3D 6 7 8 4 4 3 USB USB 45 1 4 1 4 2 3 5 6 1 2 3 4 3D 3D 3D 1 2 3 3 4 3 7 8 1 2 2 2 3 2 4 2 5 1 6 1 7 1 8 1...

Page 16: ...11 12 13 14 15 A B C D 1 2 3 4 Headless 5 6 7 8 3 USB 1 45 USB 4 1 LIPO 2 3 5 AR 6 1 2 3 4 1 2 3 1 2 7 ON OFF OFF 1 2 3 1 OFF ON OFF 2 3 4 1 2 ON OFF ON 1 2 3 ON OFF ON 1 ON OFF ON 2 3 4 1 2 8 2 1 2 2...

Page 17: ...1 2 1 ON ON OFF 2 3 1 ON ON OFF 2 ON ON OFF 3 4 1 2 BG 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A B CRASH C D 1 2 3 4 headless 5 3D 6 7 8 4 4 3 USB USB 45 1 4 1 4 2 3 5 6 1 2 3 4 3D 3D 3D 1 2 3 1 2 3...

Page 18: ...peren en stopt na 4 seconden om aan te geven dat de kalibratie met succes is uitgevoerd 3 INSTRUCTIES OM DE ACCU VAN DE QUADCOPTER OP TE LADEN Sluit een uiteinde van de meegeleverde USB oplaadkabel aa...

Page 19: ...7 ZARAGOZA SPAIN declara que este produto 89936_DRONI 4 X 1 cumpre os requisitos essenciais assim como outras disposi es pertinentes da Diretiva 1999 5 CE da Uni o Europeia Para mais informa es contac...

Page 20: ...zur ckgegeben werden muss wenn ein neues Produkt desselben Typs gekauft wird F r weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit Ihren lokalen oder regionalen Beh rden in Verbindung Elektronische Prod...

Page 21: ...ego z uwagi na zawarto niebezpiecznych substancji Je li usun Pa stwo produkt w spos b nielegalny zostanie na Pa stwa na o ona kara zgodnie z obowi zuj cymi przepisami prawnymi TR KULLANICILARA Y NEL K...

Page 22: ...i da conservare per future consulte PT Guardar esta informa o para futuras refer ncias RO P stra i aceste informa ii pentru consult ri viitoare PL Zachowa t informacj do p niejszego wgl du TR Bu bilgi...

Reviews: