ItsImagical 4x4 eco salt-water, Manual, Page: 28 / 34

P.27
5.5. Cum se între ţ ine placa bateriilor de combustibil
Cur ăţ a ţ i placa bateriilor de combustibil de fiecare
dat ă când nu ve ţ i mai utiliza produsul.
5.5.1. Cl ă ti ţ i cu grij ă catodul de aer cu ap ă de la
robinet f ă r ă a freca suprafa ţ a cu mâna pentru a nu-l
strica.
5.5.2. Sp
ă la ţ i cu ap ă piesele din imagine ş i freca ţ i
suprafa ţ a cu mâna. Asigura ţ i-v ă c ă nu au r ă mas
resturi de sare. Usca ţ i toate piesele separat.
5.5.3. Sp ă la ţ i cu ap ă ş i r ă zui ţ i oxidul de pe foi ţ a de
magneziu.
• Cl
ă ti ţ i cu grij ă foi ţ a de magneziu
• R ă zui ţ i oxidul de pe foi ţ a de magneziu
• Cl ă ti ţ i cu grij ă foi ţ a de magneziu ş i usca ţ i-o
6. Cum se joac ă :
6.1. Transformarea motorului plat în motor în V.
6.2. Regla
ţ i în ă l ţ imea ro ţ ilor.
Not ă : Nu monta ţ i ro ţ ile din fa ţă la grad 0 atunci
când motorul este în modul plat, deoarece se pot
bloca între ele.
6.3. Blocarea sau deblocarea caroseriei.
6.4. Mi
ş ca ţ i ma ş ina înainte sau înapoi.
7. Solu ţ ionarea problemelor:
Dac ă ma ş ina nu se mi ş c ă , urma ţ i pa ş ii de mai jos.
7.1. Asigura ţ i-v ă c ă motorul ş i mecanismul sunt
instalate în pozi ţ ia corect ă .
7.2. Asigura ţ i-v ă c ă to ţ i conectorii sunt monta ţ i în
pozi ţ ia corect ă (pasul 4.4.)
7.3. Asigura ţ i-v ă c ă placa bateriilor de combustibil ş i
modulul de conexiune sunt introduse complet. (Pasul
4.13.)
7.4. Înlocui
ţ i foi ţ a de magneziu cu una nou ă dac ă
este deteriorat ă , conform imaginilor.
7.5. Asigura ţ i-v ă c ă placa bateriilor de combustibil
este montat ă în ordinea ş i pozi ţ ia corect ă : catod de
aer — pânz ă — foi ţă de magneziu. (Pasul 4.10.)
7.6. Asigura ţ i-v ă c ă partea neagr ă a catodului de aer
este în sus. (Pasul 4.10.)
7.7. Pânza este utilizat
ă ş i pentru a separa catodul
de aer de foi ţ a de magneziu. Asigura ţ i-v ă c ă cele
dou ă piese nu sunt în contact: s-ar putea produce un
scurtcircuit. (Pasul 4.10.)
7.8. Important: Dac
ă pânza este complet uscat ă ,
demonta ţ i placa bateriilor de combustibil ş i turna ţ i
ap ă s ă rat ă conform imaginii 5.2. pasul C. Nu turna ţ i
ap ă s ă rat ă în afara pânzei.
7.9. Asigura ţ i-v ă c ă polii conectorului sunt usca ţ i,
f ă r ă ap ă s ă rat ă . (Imaginea 5.2. pasul E)
7.10. Important: Apa s ă rat ă produce oxidare. R ă zui ţ i
oxidul de pe conectorii bateriei ş i foi ţ a de magneziu
cu o ş urubelni ţă cu cap plat înainte de a utiliza din
nou produsul.
(TR) Tuzlu suyla çal ı ş an bir araç yap ı n! Ve
herkesin ula ş abilece ğ i bu çevre dostu enerjinin
sihrini deneylerle ya ş ay ı n.
Çevreye sayg ı l ı yak ı tl ı pille çal ı ş an motora sahip bir
araba yapmak için gereken her ş ey bu sette.
Çocuklara yeni temiz enerji türlerini ö ğ retin. Motora
yaln ı zca birkaç damla tuzlu su ekleyin ve araban ı n
sanki sihirliymi ş çesine gidi ş ini izleyin! Ayr ı ca
ke ş fedilecek ba ş ka aktiviteler de var.
Setin içinde yer alan bütün malzemeler temiz ve
güvenlidir.
1. Gerekli malzemeler:
1.1. Ölçü barda ğ ı
1.2. Tuz
1.3. Çubuk
1.4. Yan keski
1.5. Düz tornavida
1.6. Y
ı ld ı z tornavida
2. Mekanik parçalar (bu parçalar P ile
gösterilmi
ş tir)
P.1. Motor ve konektörleri
Kablolar
ı elektrik ak ı m ı na ba ğ lamay ı n.
P.2. Pinyon di ş li (sar ı )
P.3. Di ş li (sar ı )
P.4. Di ş li (k ı rm ı z ı )
P.5. Yuvarlak mil
P.6. Di
ş li tak ı l ı mil
P.7. Di ş li ve pinyon di ş liler tak ı l ı mil
P.8. Taçl ı di ş li tak ı l ı mil
P.9. K ı lavuzlu vida
P.10. Hava katodu (siyah)
P.11. Kuma
ş
P.12. Magnezyum plaka
P.13. Damlal
ı k
3. Plastik parçalar (A, B ve C harfleri)
Plastik parçalar ı gerekli oldu ğ u anda kesin, daha
önce kesmeyin.
4. Mekanik montaj:
4.10. P10, P11 ve P12'nin do ğ ru s ı rada ve do ğ ru
konumda olduklar ı ndan emin olun.
a. Kuruluma ba ş lamadan önce uçlar ı kesin.
b. Kurulum öncesinde tornavidayla kaz ı y ı n.
4.13. Pil plakas ı n ı n ve ba ğ lant ı modülünün
tamamen tak ı l ı oldu ğ undan emin olun.
5. Nas ı l çal ı ş ı r?
C 15 dakika sonra tuzlu su bitecek ve araba
yava
ş layarak duracakt ı r. Tekrar çal ı ş t ı rmak için
birkaç damla daha tuzlu su ekleyin.
• Her bir magnezyum plaka devaml
ı olarak 4 saat
boyunca çal ı ş abilir. Ard ı ndan parçalanacakt ı r.
Plakay ı yenisiyle de ğ i ş tirin. Set içerisinde 3 adet
yedek plaka vard ı r.
• Sette yer alan bütün malzemeler çevreye sayg ı l ı d ı r;
zehirli madde içermezler ve at ı lmalar ı kolayd ı r.
Lütfen kullanmadan önce a ş a ğ ı daki talimatlar ı
dikkatli bir biçimde okuyun.
5.1. Tuzlu su çözeltisinin haz ı rlanmas ı
Tuz ile çe ş me suyunu veya ar ı t ı lm ı ş suyu, 1 (tuz):5
(su) oran ı nda kar ı ş t ı r ı n. Tuzlu sudaki tuz oran ı %20
ile %99 aras ı nda olabilir, fakat %20 en verimlisidir.
Tuzlu suyu, resimde gösterildi ğ i üzere, kuma ş ı n
d ı ş ı na damlatmay ı n.
5.2. Araba motoruna tuzlu su doldurulmas ı
a. Pil plakas ı n ı ç ı kar ı n.
b. Kapa ğ ı ve magnezyum plakay ı ç ı kar ı n.
c. Kuma ş a tuzlu su damlat ı n.
d. Kapa ğ ı ve magnezyum plakay ı tekrar yerle ş tirin.
e. Konektör kutuplar ı n ı n kuru oldu ğ undan, üzerlerine
tuzlu su gelmedi ğ inden emin olun.
f. Yak ı t pili plakas ı n ı tak ı n.
g. Arabay ı çal ı ş t ı r ı n.
5.3. Tuzlu suyun yeniden doldurulmas ı
Motor yava ş lay ı p durunca, 5.2'de (ad ı m C) gösterilen
konuma, damlal ı k ile birkaç damla tuzlu su ekleyin.
Tekrar kullanmadan önce pil konektörlerindeki ve
magnezyum plakadaki pas
ı bir düz tornavida
yard ı m ı yla temizleyin. A ş a ğ ı daki resimlere göz at ı n:
5.4. Araban ı n durdurulmas ı
Arabay ı durdurmak için pil plakas ı n ı resimde
gösterildi ğ i gibi ç ı kar ı n.
5.5. Yak ı t pili plakas ı n ı n bak ı m ı
Her kullan ı m sonras ı arabay ı kald ı raca ğ ı n ı z zaman
yak ı t pili plakas ı n ı temizleyin.
5.5.1. Hava katodunu çe ş me suyuyla dikkatli bir
biçimde y ı kay ı n. Zarar görmemesi için yüzeyini
elinizle ovalamay ı n.
5.5.2. Gösterilen parçalar ı suyla y ı kay ı n ve
yüzeylerini ellerinizle ovun. Tuz art ı klar ı
kalmad ı ğ ı ndan emin olun. Her bir parçay ı ayr ı ayr ı
kurutun.
5.5.3. Magnezyum plakay
ı suyla y ı kay ı n ve
üzerindeki pas ı kaz ı y ı n.
• Magnezyum plakay ı dikkatli bir ş ekilde durulay ı n
• Magnezyum plaka üzerindeki pas ı kaz ı y ı n
• Magnezyum plakay ı dikkatli bir ş ekilde durulay ı n ve
kurutun
6. Nas ı l oynan ı r?
6.1. Düz motoru V motora dönü ş türün.
6.2. Tekerleklerin yüksekliklerini ayarlay ı n.
Not: Motor düz moddayken ön tekerlekleri 0
derece konumuna getirmeyin; birbirlerine
tak
ı labilirler.
6.3. Araba gövdesini kilitleyin veya kilidini çözün.
6.4. Arabay
ı ileriye veya geriye hareket ettirin.
7. Sorun giderme:
Araba hareket etmiyorsa, a ş a ğ ı daki ad ı mlar ı izleyin.
7.1. Motor ve mekanizman ı n do ğ ru konumlara
yerle ş tirildi ğ inden emin olun.
7.2. Bütün konektörlerin do ğ ru konuma
yerle ş tirildiklerinden emin olun (Ad ı m 4.4.)
7.3. Yak ı t pili plakas ı n ı n ve ba ğ lant ı modülünün
yerlerine tam oturduklar ı ndan emin olun. (Ad ı m
4.13.)
7.4. Bozulmu
ş ise magnezyum plakay ı a ş a ğ ı da
gösterildi ğ i gibi yenisiyle de ğ i ş tirin.
7.5. Yak ı t pili plakas ı n ı n s ı ral ı ve do ğ ru konuma
yerle ş tirildi ğ inden emin olun: Hava katodu — kuma ş
— magnezyum plaka. (Ad ı m 4.10.)
7.6. Hava katodunun siyah yan ı n ı n yukar ı
bakt ı ğ ı ndan emin olun. (Ad ı m 4.10.)
7.7. Kuma ş da hava katodunu magnezyum plakadan
ay ı rmak için kullan ı l ı r. İ ki parçan ı n birbirlerine
de ğ mediklerinden emin olun: K ı sa devre olu ş abilir.
(Ad ı m 4.10.)
7.8. Önemli: Kuma ş tamamen kuruysa, yak ı t pili
plakas ı n ı sökün ve resim 5.2'de (Ad ı m C) gösterildi ğ i
gibi tuzlu su ekleyin. Kuma ş ı n d ı ş ı na tuzlu su
damlatmay ı n.
7.9. Konektör kutuplar ı na tuzlu su bula ş mad ı ğ ı ndan,
kuru olduklar ı ndan emin olun. (Resim 5.2 ad ı m E)
7.10. Önemli: Tuzlu su paslanmaya yol açar. Tekrar
kullanmadan önce pil konektörlerindeki ve
magnezyum plakadaki pas
ı düz a ğ ı zl ı bir tornavida
yard ı m ı yla temizleyin.
(EL) Κατασκευάστε το δικό σας όχημα
προωθούμενο με κινητήρα από αλμυρό νερό !
Και ζήστε τη μαγεία αυτής της ενέργειας που
είναι φιλική προς το περιβάλλον και
προσβάσιμη στον καθένα .
Πλήρες κιτ για να κατασκευάσετε ένα αυτοκίνητο
προωθούμενο με κινητήρα που λειτουργεί με μια
κυψέλη καυσίμου φιλική προς το περιβάλλον . Δείξτε
στα παιδιά σας νέες μορφές καθαρής ενέργειας .
Προσθέτοντας μόνο μερικές σταγόνες αλμυρό νερό
στον κινητήρα , το αυτοκίνητο κινείται ως δια μαγείας !
Επίσης , υπάρχουν άλλες δραστηριότητες για να
εξερευνήσετε .
Όλα τα υλικά που χρησιμοποιούνται στο κιτ είναι
ασφαλή και καθαρά .
1. Απαραίτητα εργαλεία :
1.1. Ποτήρι μετρητής
1.2. Αλάτι
1.3. Ράβδος
1.4. Πένσα
1.5. Απλό κατσαβίδι
1.6. Σταυροκατσάβιδο
2. Μηχανικά κομμάτια ( αυτά τα κομμάτια
αναγνωρίζονται από το P)
P.1. Κινητήρας με βύσματα :
Μη συνδέετε τα καλώδια με το ηλεκτρικό ρεύμα .
P.2. Πηνίο ( κίτρινο )
P.3. Οδοντωτός τροχός ( κίτρινο )
P.4. Γρανάζι ( κόκκινο )
P.5. Κυκλικός άξονας
P.6. Γρανάζι με άξονα
P.7. Γρανάζι με άξονα και πηνία
P.8. Γρανάζι στεφάνης με άξονα
P.9. Βίδα
P.10. Πλέγμα καθόδου αέρα ( μαύρο )
P.11. Ύφασμα
P.12. Φύλλο μαγνησίου
P.13. Σταγονόμετρο
3. Πλαστικά κομμάτια ( τα γράμματα Α , Β και C)
Κόψτε τα πλαστικά κομμάτια όταν χρειάζεται , όχι
από πριν .
4. Μηχανική συναρμολόγηση :
4.10. Ελέγξτε ότι τα P10, P11 και P12 έχουν
τοποθετηθεί στη σωστή σειρά και θέση .
α . Κόψτε τις άκρες πριν από τη συναρμολόγηση .
β . Ξύστε μ ' ένα κατσαβίδι πριν από τη
συναρμολόγηση .
4.13. Ελέγξτε ότι η πλάκα των μπαταριών και η
μονάδα σύνδεσης έχουν εισαχθεί πλήρως .
5. Πως λειτουργεί :
• Μετά από 15 λεπτά , θα τελειώσει το αλμυρό νερό ,
το αυτοκίνητο θα πάει στο ρελαντί και θα σταματήσει .
Προσθέστε μερικές σταγόνες αλμυρό νερό για να το
επανεκκινήσετε .
(CN)
建造你自己的盐水驱动车辆吧！体验这种环保型
能源的神奇，任何人都可以做到。
1.
所需工具：
2.
机械零部件（这些部件都由
P
确定）
3.
塑料件（字母
A
、
B
和
C
）
4.
机械组装：
5.
如何玩：
6.
游戏说明：
7.
故障解决方法：