background image

FRANÇAIS

8

13. 

NE PAS VOUS ÉTIREZ.

 Conservez vos pieds sur le sol et maintenez votre équilibre en tout temps équilibre.  

Ceci permet de mieux contrôler l’appareil électrique dans des situations imprévues. 

14. 

UTILISEZ DES ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION.

 Protégez-vous toujours les yeux. Les équipements de 

protection, tels qu’un masque à poussière, des chaussures antidérapantes, des protections auditives ou un 

casque de sécurité, doivent être utilisés dans de bonnes conditions. 

UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL

15. 

UTILISEZ DES PINCES OU UN ÉTAU POUR TENIR LA PIÈCE DE TRAVAIL.

 Cette manipulation est  

plus sûre qu’une utilisation de vos mains ou contre votre corps, et peut entraîner la perte du contrôle.

16. 

NE PAS FORCER L’OUTIL.

 Utilisez l’outil adéquat pour votre application. Il fera un meilleur travail,  

de manière plus sécuritaire, au rythme pour lequel il est conçu.

17. 

NE PAS UTILISER L’OUTIL SI L’INTERRUPTEUR « EN MARCHE / ARRÊT » NE FONCTIONNE PAS 

CORRECTEMENT. 

Faire réparer votre outil avant de l’utiliser.

18. 

DÉBRANCHEZ L’OUTIL DE LA PRISE DE COURANT AVANT DE FAIRE DES RÉGLAGES

, de changer des 

accessoires, ou de ranger les appreils électriques. Ces mesures préventives réduiront le risque de démarrage 

involontaire de l’appareil électrique. 

19. 

RANGEZ LES APPAREILS ÉLECTRIQUES ARRÊTÉS HORS DE LA PORTÉE

 des enfants et des personnes 

non familiarisées avec l’outil ou ces instructions Les appareils électriques sont dangereux entre les mains 

d’utilisateurs non formés.

20. 

ENTRETENEZ AVEC SOIN LES APPAREILS ÉLECTRIQUES.

 Gardez les outils coupants aiguisés et propres.  

Des outils coupants correctement entretenus avec des lames aiguisées sont moins susceptibles de se bloquer 

et sont plus faciles à contrôler. N’utilisez pas un outil endommagé. Attachez une fiche « N’utilisez pas » aux 

outils endommagés jus qu’à ce qu’ils sont réparé.

21. 

VÉRIFIEZ TOUT DÉFAUT D’ALIGNEMENT ET L’ENCHAÎNEMENT DES PIÈCES ACTIONNÉES, LA 

RUPTURE DE CES DERNIÈRES

, et les autres conditions qui peuvent affecter le fonctionnement des appareils 

électriques. En cas de dommages, faites réparer l’appareil électrique avant de le réutiliser. Nombreux sont les 

accidents provoqués par des appareils électriques mal entretenus. 

22. 

UTILISEZ LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS PAR LE FABRIQUANT POUR VOTRE MODÈLE.

 

L’utilisation d’accessoires non-recommandés peut causer des blessures.

SERVICE ET RÉPARATION 

23. 

SERVICE ET RÉPARATION DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR DES TECHNICIENS QUALIFIÉS

 à un  

centre de service autorisé. La réparation ou l’entretien par un réparateur non-qualifié peut entraîner la  

risque des blessures.

24. 

POUR LE SERVICE, N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DE RECHANGE IDENTIQUES SEULEMENT.

  

Suivez les instructions dans la section « Entretien » de cet manuel. L’utilisation des pièces non-autorisées  

ou de pas suivre les instructions d’entretien peut entraîner la risque de choc électrique ou des blessures. 

DIRECTIVES DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES 

1.  Lorsque la rectifieuse est en marche, garder les mains hors de l’aire de coupe ou du meulage.

2.  Le disque roulant n’arrête pas immédiatement après la relâche de l’interrupteur. Exercer du cautionnement.

3.  Ne pas placer l’outil sur une surface que lorsque le disque tournant est inactif.

4.  Ne pas démarrer l’outil lorsque le disque touche la pièce de travail. 

5.  Le protecteur doit toujours être sécurisé en place. Ne pas utiliser l’outil sans le protecteur.

6.  Utilisez seulement des meules à moyeu creux ou des meules à tronçonner d’une capacité de vitesse  

nominale de 10 500 tr/mn ou plus.

7.  Utilisez seulement des meules à moyeu creux ou des meules à tronçonner avec la dimension  

d’arbre indiqué pour la broche de la rectifieuse.

8.  Placez le cordon d’alimentation hors de l’aire de travail lorsque la rectifieuse est en marche.

9.  Utilisez des équipement de protection lorsque la rectifieuse est en marche Nous recommandons  

des protections auditives, des lunettes de sécurité et une écran facial.

10. Avant de brancher dans la prise, suivre les directives de sécurité électriques. Ne pas bloqué  

le disque qu’il soit trop serré ceci pourra créer des fissures dans le disque.

11. Toujours tenir l’outil avec les deux mains lorsque l’outil est en marche.

IMPORTANTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ

Summary of Contents for IPT-500

Page 1: ...dry place for future reference CONSERVEZ CE GUIDE Vous aurez besoin de ce guide pour les instructions de s curit les proc dures d utilisation et la garantie Conservez le dans un endroit s r et sec pou...

Page 2: ...damaged cords immediately Damaged cords increase the risk of electric shock 8 WHEN OPERATING A POWER TOOL OUTSIDE USE AN OUTDOOR RATED EXTENSION CORD RATED W A or W These cords are rated for outdoor u...

Page 3: ...operation keep hands away from the cutting or grinding area 2 The disc will not stop immediately the machine is turned off Exercise caution 3 Do not place the tool down after use until the grinding o...

Page 4: ...button D Auxiliary handle mounting point 1 of 3 E Stable rest points for upside down positioning F Padded rear handle G Power cable sleeve H Trigger switch I Rear vent holes J Auxiliary handle K Whee...

Page 5: ...or at least 1 minute with the grinding or cutting disc correctly assembled Vibration indicates the disc should be stopped and immediately replaced OPERATION SWITCH 1 Hold the tool firmly off the work...

Page 6: ...all mountings and screws to ensure they are properly tightened Should any screws be loose tighten them immediately Failure to do so may result in serious damage Keep the tool housing and handle clean...

Page 7: ...cuisini res et r frig rateurs Si votre corps est mis la terre le risque de choc lectrique est augment 6 NE PAS EXPOSER LES OUTILS LECTRIQUES LA PLUIE OU aux conditions humides L infiltration d eau dan...

Page 8: ...ctionnement des appareils lectriques En cas de dommages faites r parer l appareil lectrique avant de le r utiliser Nombreux sont les accidents provoqu s par des appareils lectriques mal entretenus 22...

Page 9: ...VOUS UTILISEZ EST DE CALIBRE SUFFISANT POUR SA LONGUEUR Calibre minimum recommand pour les cordons de rallonge Indice d intensit amp re Longueur de 7 6 m 25 pi Longueur de 15 2 m 50 pi Longueur de 22...

Page 10: ...stez les deux griffes de la cl dans les trous de l crou de la bride externe 4 Appuyez sur le bouton de verrouillage de l arbre et verifiez que l arbre ne tourne pas En appuyant sur le bouton de verrou...

Page 11: ...les outils avec l air comprim Gardez libre les trous d a ration N essayez pas de nettoyer en ins rant des objets aigus par les ouvertures Inspectez reguli rement toutes les vis et supports pour v rif...

Page 12: ...ur lectrique les c bles us s etc Trousses et jeux composants multiples la garantie n est valable que pour le composant d fectueux et non pour l ensemble de la trousse ou du jeu REMARQUE Les piles four...

Reviews: