background image

 
Consignes de sécurité 
Important : 

Le droit à garantie expire pour les dommages résultant de la non observation des instructions de service.  ISOTRONIC décline toute 

responsabilité pour les dommages en résultant. 

L’appareil doit uniquement être exploité avec la tension prévue. 

Dans le cas de réparations, seules des pièces détachées d’origine doivent être utilisées pour exclure des dommages sérieux. 

Les conduites d’alimentation et les câbles conducteurs de tension reliés à l’appareil doivent être contrôlés pour savoir s’il s  présentent  des 
ruptures ou des défauts 

d’isolation. Si un défaut devait être constaté ou dans le cas d’un dommage apparent, l’appareil ne doit pas être mis 

en service. 

Une réparation ou d’autres travaux comme le remplacement d’un fusible, etc. doivent uniquement être confiés à un spécialiste. 

Ne  pas  oublier  que  les  erreurs  d’utilisation  ou  de  branchement  sont  hors  de  la  garantie  d‘ISOTRONIC  et  que  la  société  décline  toute 
responsabilité pour les dommages en résultant. 

Dans chaque cas, il convient de contrôler si  l’appareil  convient  à  l’utilisation  prévue.Cet  appareil  n’est  pas  conçu  pour  être  utilisé  par  des 
personnes  (enfants  y  compris)  dont  les  capacités  physiques,  sensorielles  ou 

mentales  sont  réduites  ou  manquant  d’expérience  et  de 

connaissances  spécifiques,  dans  la  mesure  où  elles  ne  sont  pas  sous 

surveillance  ou  qu’elles  ne  sont  pas  dirigées  lors  de  l’utilisation  de 

l’appareil par une personne responsable de leur sécurité. 

Les enfants doivent être surveillés afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. 

 
 

Consignes générales 

1. 

Les appareils électriques, le matériel d’emballage, etc. doivent être tenus hors de portée des enfants. 

2. 

L’emballage et le matériel d‘usure (films, produits usagés) doivent être évacués sans nuire à l’environnement. 

3. 

La remise d’un produit à un tiers doit être accompagnée de son mode d‘emploi. 

4.  Afin  d´améliorer  constamment  nos  produits,  nous  nous  réservons  le  droit  d´apporter  des  modifications  sur  le  design  et  les  données 

techniques sans information préalable. 

 

 
Garantie 

Nous accordons une garantie de 2 ans sur cet appareil. La garantie porte sur l’élimination de tous les vices dus à un matériel non correct ou à un 
défaut de fabrication. Aucune garantie n'est donnée sur des pièces d'usure. 

Etant donné qu‘ISOTRONIC n’a aucune influence sur le montage ou 

la commande correcte et adéquate, elle n’assure que la garantie de l’intégralité  et du matériel correct. Le fabricant décline toute responsabilité 
pour  les  dommages  ou  dommages  subséquents  liés  à  ce  produit.  Ceci  est  notamment  valable  lorsque  des  modifications  ou  des  tent atives  de 
réparation  sont  effectuées  sur  l’appareil,  lorsque  des  circuits  sont  modifiés  ou  que  d’autres  composants  ont  été  utilisés  ou  encore  lorsque  les 
dommages résultent d’erreurs de commande, d’un traitement négligent ou abusif. 
 
Votre 
Équipe ISOTRONIC 
 
 

D-78727 Oberndorf 

 

Mise à jour : 05/15

 
 
 

 

 

 
 Attention: Recommandations importantes sur les piles    
•  Recommandations sur le recyclage des piles: 

Les piles sont soumises à des réglementations législatives. Aussi, vous devez après utilisation rapporter vos piles 
usagées soit au magasin de vente, soit à un point de collecte des filières de recyclage des services publiques agrées. 
Vous ne devez en aucun cas jeter vos piles usagées dans les ordures ménagères, dans les sacs jaunes ou 
semblables. Veuillez vous assurer, avant

 

de jeter vos piles usagées dans les containers

 

de

 

collecte, qu´elles soient 

déchargées et qu´elles soient protégées contre un potentiel court-circuit (par exemple, en collant les pôles). 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Summary of Contents for 78407

Page 1: ...ebrauchsanweisung Mode d emploi Marder Frei Profi Anti Martre Professionel Art Nr 78407 Art N 78407 Instruction for Use Gebruikshandleiding Marten Free Pro Anti Marter Pro Article No 78407 Art Nr 7840...

Page 2: ...es durch eine gr ndliche Motorw sche Au erdem hinterlassen die Tiere ihre Duftmarken oftmals unter dem Fahrzeug z B auf dem Parkplatz Es empfiehlt sich daher diese Spuren mit Sp lmittel und Schrubber...

Page 3: ...ule muni de cet appareil Assemblage Anti martre se fixe la carrosserie dans le compartiment moteur avec des vis t le ou des colliers de c blage Le c ble de raccordement la batterie de la voiture est p...

Page 4: ...ts 2 L emballage et le mat riel d usure films produits usag s doivent tre vacu s sans nuire l environnement 3 La remise d un produit un tiers doit tre accompagn e de son mode d emploi 4 Afin d am lior...

Page 5: ...do so is by means of an efficient motor wash Furthermore the animals leave their marks frequently under the vehicle e g on the car park It is therefore recommendable to remove these traces with deter...

Page 6: ...ro apparaat wordt met zelftappende schroeven of kabelbinders in de motorruimte aan de karosserie bevestigd De aansluitkabel naar de accu moet dusdanig verlegt worden dat deze niet in aanraking komt me...

Page 7: ...aal folie versleten producten milieuvriendelijk verwijderen 3 Het doorgeven van een product dient met de bijbehorende gebruiksaanwijzing te gebeuren 4 Wijzigingen in het design en de technische gegeve...

Reviews: