ISC ALF, General Instructions For Use

Page: 45 / 52

45
RP43X Series: Issue A - Sep 2018
ALF
R-ALF
LH-ALF
3. PPE (個人用保護具) 用ではない警告
4. 荷物重量
5. ロープ推奨事項
6. 点検推奨事項
7. 装置名
8. 製造者情報
9. ロープ掛け略図
10. 適用外
11. 部品コード / シリアル ナンバー
12. ロープ径
13. CE マーク
14. 取扱説明書をお読みください
[B] 手入れとメンテナンス
使用前、使用中、そして使用後に目視検査を行う必要があります。LH-ALF は、メーカー (ISC) の承認を受
け、訓練を受けた有資格者が少なくとも 12 ヶ月ごとのスケジュールで開き、点検する必要があります。適用
される業界ガイダンス、現地の法律、利用強度を反映するように、点検の頻度を増やすことができます。
[G] LH-ALF の使用法
1. 装置を装着する時には正しいロープ経路をたどる必要があります。
2. LH-ALF は少なくとも 2:1 構成で使用する必要があります。ISC では、ミディアム プルーシック プーリー
の使用をお勧めします。
3. 最大荷重 250kg (500 ポンド)
4. LH-ALF には明確に定義した「運搬」側と「荷物」側があります。LH-ALF は一方向のみにロックされま
す。
[H] 誤用
1. 人を持ち上げるために使用してはいけません
2. 1:1 構成では使用してはいけません。
3. そうするように特別に設計されていない限り、マイナー アクシスにわたって、あるいは構造物またはアンカ
ー ポイントを横断する軸に対して LH-ALF を装着しないように注意する必要があります。
4. 間違って装着されている場合は使用してはいけません。
简体中文
ZH
ALF
ALF是一个防坠落装置，具有在快速坠落（下降过快、坠落或失去平衡）过程中双向锁定转动轮的功
能，无论绳索的运动方向。该产品专为协助攀爬梯子或构筑物而设计。专用于绳索使用课程、工业
安全或竞技攀爬活动。ALF仅限使用ISC认可的
Ø
11mm（7/16”）绳索（欧洲-半静态EN1891:1998 (A)
）。详情请查看 [ISC认证绳索] 表。
[A] 相关名词
1. 吊环
2. 壳体螺丝
3. ANSI Z359.1
4. 承重能力（ANSI）
5. 推荐绳索（ANSI）
6. 检查建议（ANSI）
7. 设备名称
[B] 维护和保养
使用前后都必须进行肉眼检查。ALF必须由制造商（ISC）授权，受过培训的安检人员，最长每隔12
个月检查一次。可根据适用的行业指南、当地法规及使用频度提高检查频率。
[C] ALF 使用方法
1. 使用者必须始终处于最高锚点的下方。
2. 绳索环可打两个结，这样当一名使用者到达梯子顶部时，另一使用者可以在梯子的底部使用另一
个结点。同一时刻仅限一名人员使用该系统。ALF可安装于该系统的顶部或底部 [3]。ISC建议在系