IPC ASDO12877, Original Instructions Manual, Page: 3 / 20

ITA
MANUALE DA CONSERVARE PER FUTURI
RIFERIMENTI.
ATTENZIONE: LEGGERE IL MANUALE DI
ISTRUZIONI PRIMA DI USARE L’APPAREC-
CHIO.
QUESTA SIMBOLOGIA VERRÀ UTILIZZA-
TA PER RICORDARE ALL’OPERATORE DI
PRESTARE LA MASSIMA ATTENZIONE SU
OPERAZIONI CHE POSSONO PROVOCARE
LESIONI, FINO ALLA MORTE, DELL’OPERA-
TORE STESSO OPPURE A PERSONE O ANI-
MALI PRESENTI NELLE VICINANZE. INOLTRE
LE OPERAZIONI RICHIAMATE DA QUESTA
SIMBOLOGIA POTREBBERO CAUSARE DAN-
NEGGIAMENTI ANCHE IRREPARABILI ALL’A-
SPIRATORE.
ENG
IT IS RECOMMENDED TO KEEP THIS MANU-
AL FOR FUTURE REFERENCES.
WARNING: PLEASE READ CAREFULLY THE
INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING.
THESE SYMBOLS WILL BE USED TO REMIND
THE OPERATOR TO PAY ATTENTION TO OP-
ERATIONS THAT MAY CAUSE LESIONS, IN-
CLUDING DEATH, TO THE OPERATOR OR
TO OTHER PEOPLE OR ANIMALS NEARBY.
FURTHERMORE, THE OPERATIONS INDI-
CATED BY THESE SYMBOLS MAY CAUSE
DAMAGES, EVEN IRREPARABLE ONES, TO
THE SUCTION DEVICE.