10
11 ::::::
•
Finally, place the two pedals
(O)
on the ground as shown
in the picture on the right. These will be your hi-hat and
kick drum pedals. The pedals are identical so it doesn’t
matter which one you use for a kick drum and which one
you use for a hi-hat.
•
Finalmente, coloque los dos pedales
(O)
en el piso como
se muestra en la ilustración de la derecha. Estos serán
sus pedales de hi-hat y kick drum (bombo de pedal). Los
pedales son idénticos, de modo que no importa cuál use
para kick drum y cuál para hi-hat.
•
Finalement, placez les deux pédales
(O)
sur le plancher,
tel qu'indiqué sur l'image de droite. Ces dernières seront
vos pédales Charleston et de grosse caisse. Les pédales
sont identiques, donc vous pouvez utiliser une ou l'autre
pour la grosse caisse et la charleston.
•
Zuletzt platzieren Sie die beiden Pedale
(O)
, wie im
rechten Bild dargestellt. Dieses sind Ihre HiHat und
Bassdrum-Pedale. Da beide Pedale identisch sind, spielt
es keine Rolle, welches Sie als Bassdrum- oder HiHat-
Pedal verwenden.
•
Infine, mettere a terra i due pedali
(O)
come illustrato
nell’immagine a destra. Questi saranno i pedali hi-hat e
rullante. I pedali sono identici, dunque è indifferente quale
usare come rullante e quale come hi-hat.
