background image

 

1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung: 

 

Bei diesem Gerät handelt  es sich um einen  Effektstrahler, mit dem sich dekorative  Lichteffekte erzeugen lassen. 
Der INVOLIGHT 

„PAINTBAR HEX12“ kann im AUTO-Modus oder Musikgesteuert betreiben werden. Das Produkt 

ist  für  professionelle   Anwendungen,  z.  B.  auf  Bühnen,  in  Diskotheken,  Theatern  etc. vorgesehen und ist 
nicht  für  die  Raumbeleuchtung  in  Haushalten  geeignet.  Dieses  Produkt  ist  nur  für  den  Anschluss  an  100  -240 
VAC,  50/60Hz  Wechselspannung  zugelassen  und  wurde  ausschließlich  zur  Verwendung  in  Innenräumen 
konzipiert.  Das    Gerät    darf    nicht    in    einer    Umgebung    eingesetzt    oder    gelagert    werden,    in    der    mit  
Spritzwasser,  Regen, Feuchtigkeit  oder  Nebel  zu  rechnen  ist.  Feuchtigkeit  oder  sehr  hohe  Luftfeuchtigkeit  
kann  die  Isolation reduzieren  und  zu  tödlichen  Stromschlägen  führen.  Beim  Einsatz  von  Nebelgeräten  ist  
zu  beachten,  dass das  Gerät  nie  direkt  dem  Nebelstrahl  ausgesetzt  ist  und  mindestens  0,5  m  von  einem  
Nebelgerät  entfernt betrieben  wird. Verwenden  Sie  das  Gerät  nicht  bei  Gewitter.  Überspannung  könnte  das  
Gerät  zerstören.  Das  Gerät  bei Gewitter allpolig vom Netz trennen. Vergewissern Sie sich, dass keine Kabel frei 
herumliegen. Sie gefährden Ihre eigene und die Sicherheit Dritter! Die Umgebungstemperatur muss zwischen -5° 
C  und  +45°  C  liegen.  Halten  Sie  das  Gerät  von  direkter  Sonneneinstrahlung  und  Heizkörpern  fern.  Nehmen  Sie 
das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. Lassen Sie das Gerät 
nicht  von  Personen  bedienen,  die  sich  nicht  mit  dem  Gerät  auskennen.  Beachten  Sie  bitte,  dass  eigenmächtige 
Veränderungen  an  dem  Gerät  aus  Sicherheitsgründen  verboten  sind.  Wird  das  Gerät  anders  verwendet  als  in 
dieser  Bedienungsanleitung  beschrieben,  kann  dies  zu  Schäden  am  Produkt  führen  und  der  Garantieanspruch 
erlischt. Außerdem ist jede andere Verwendung mit Gefahren, wie z. B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, 
Abstürzen etc. verbunden. 

 

Teil 2: Installation:  

 

Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie es sorgfältig auf Schäden, bevor Sie es verwenden. Stellen Sie das 
Gerät  an  einem  geeigneten  Ort  auf  oder  hängen  Sie  es  an  eine  geeignete  Traverse.  Bei  hängender  Montage 
muss  das  Gerät  mit  einem  zugelassenen  Sicherungsseil  gesichert  werden.  Außerdem  muss  der 
Befestigungsbügel  mit  den  beiliegenden  Schrauben  angeschraubt  und  fest  angezogen  werden!  Verbinden  Sie 
anschließend das Gerät mit dem Stromnetz.  
 
Das  Gerät  darf  nicht  direkt in  Betrieb  genommen  werden,  nachdem  es  von  einem  kalten  in  einen  warmen  
Raum  gebracht  wurde.  Das  dabei  entstehende  Kondenswasser  kann  unter  Umständen  Ihr  Gerät  zerstören. 
Lassen Sie das Gerät solange ausgeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat! 
 

Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 (vormals VBG 70) und DIN 15560 zu 
beachten! Die Installation darf nur von autorisierten Fachkräften ausgeführt werden! 

 

WICHTIG!

  Überkopfmontage  erfordert  ein  hohes  Maß  an  Erfahrung.  Dies  beinhaltet Kenntnisse  zur  Berechnung 

der Tragfähigkeit, über verwendetes Installationsmaterial und Sicherheitsinspektionen des verwendeten Materials 
und des Projektors, wobei  sich die  geforderte Erfahrung allerdings nicht allein darauf beschränkt. Versuchen Sie 
unter  keinen  Umständen,  die  Installation  selbst  durchzuführen,  wenn  Sie  nicht  über  eine  entsprechende 
Qualifikation  verfügen.  Beauftragen  Sie  stattdessen  einen  professionellen  Installateur.  Eine  unsachgemäße 
Installation kann zu Verletzungen führen und/oder in einer Beschädigung von Eigentum resultieren. 
  

Teil 3: Funktionen und Bedienung:

 

 

Über den Netzstecker wird das Gerät mit Hilfe des beiliegenden Stromkabels mit dem Strom-Netz verbunden. Sie 
können die verschiedenen Betriebsarten über das On-Board Menü einstellen und beeinflussen.  
 

3.1 Bedienung: 

  

Der INVOLIGHT „PaintBAR HEX12“  ist ein DMX-512-steuerbarer LED  Effektstrahler.  Er kann  über  4, 6  oder 10 
DMX-Kanäle,  automatisch  oder  Musik  gesteuert  und  als  Master  oder  Slave  eingesetzt  werden.  Über  den 
Netzstecker  wird  das  Gerät  mit  Hilfe  des  beiliegenden  Stromkabels  mit  dem  Strom-Netz  verbunden.  Über  eine 
Powercon-Verlängerung  (optional)  kann  der  Strom  von  einem  zum  nächsten  Gerät  geleitet  werden.  So  können 
mehrere Geräte von einer Steckdose versorgt werden. Sie können die verschiedenen Betriebsarten und über das 
On-

Board  Menü  einstellen  und  beeinflussen.  Der  „PaintBAR  HEX12“  kann  mit  jedem  handelsüblichen  DMX-

Controller gesteuert werden.  

  

 

Summary of Contents for PaintBar HEX12

Page 1: ...Bedienungsanleitung User manual Paint BAR HEX12 LED Bar mit 12x12W RGBWA UV LEDs LED Bar with 12x12W RGBWA UV LEDs 12x12W RGBWA UV LEDs...

Page 2: ...Einstellung des On Board Men s 5 3 3 Belegung der DMX Kan le in der bersicht 7 3 4 Verbindungen in der Betriebsart DMX 10 3 5 Verbindungen in der Betriebsart Master Slave 11 3 6 Stand Alone Betrieb 1...

Page 3: ...e zum Tod oder zu schweren Verletzungen f hrt wenn sie nicht gemieden wird WARNUNG Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine m glicherweise gef hrliche Situation hin die zum Tod oder...

Page 4: ...teht die Gefahr eines elektrischen Schlages Brand und Lebensgefahr HINWEIS Trennung vom Stromnetz Der Netzstecker ist das Haupttrennelement Ziehen Sie den Netzstecker ab um das Ger t vollst ndig von d...

Page 5: ...rt auf oder h ngen Sie es an eine geeignete Traverse Bei h ngender Montage muss das Ger t mit einem zugelassenen Sicherungsseil gesichert werden Au erdem muss der Befestigungsb gel mit den beiliegende...

Page 6: ...s On Board Men s MENU Zur Wahl der Betriebsart ENTER Aktiviert den Einstellvorgang eines Men punkts oder speichert eine Einstellung UP Erh ht Werte beim Einstellvorgang DOWN Verringert Werte beim Eins...

Page 7: ...und Programm 1 So 2 Sound Programm 2 Laufgeschwindigkeit SPEE SP 1 SP 9 Interne Programme k nnen in Laufgeschwindigkeit jeweils in 9 Schritten eingestellt werden 1 steht f r die langsamste 9 f r die s...

Page 8: ...er t als Slave definieren Steuerung ber IR Fernbedienung InFr on IR Fernbedienung aktiviert oFF IR Fernbedienung deaktiviert 3 3 Belegung der DMX Kan le in der bersicht HINWEIS Es werden Grundkenntnis...

Page 9: ...9 PINK 190 199 Auto Programm 1 Auto Farb jumping Programm Geschwindigkeit ber CH3 regelbar Dimmer ber CH1 regelbar 200 209 Auto Programm 2 Farb fading Programm Geschwindigkeit ber CH3 regelbar Dimmer...

Page 10: ...000 009 Keine Funktion 010 255 Stroboskop langsam schnell Beeinflusst alle Funktionen von CH3 CH9 3 000 255 Rot Intensit t 0 100 4 000 255 Gr n Intensit t 0 100 5 000 255 Blau Intensit t 0 100 6 000 2...

Page 11: ...regelbar Dimmer ber CH1 regelbar 240 255 Keine Funktion 10 000 255 Geschwindigkeit langsam schnell Einstellbar wenn Auto Programm 1 oder 2 ber CH9 benutzt wird Mikrofonempfindlichkeit min max Einstell...

Page 12: ...eine Gruppe von Ger ten in der Betriebsart Master Slave konfigurieren steuert das erste Ger t die anderen und erm glicht eine automatische oder von der Musik gesteuerte und synchronisierte Show Diese...

Page 13: ...der SPEED Taste regulieren Sie die Geschwindigkeit im Automatikmodus oder musikgesteuerten Betrieb 1 Dr cken Sie SPEED an der Fernbedienung 2 Dr cken Sie oder um die gew nschte Laufgeschwindigkeit ein...

Page 14: ...IGER HINWEIS Ersetzen Sie die Sicherung ausschlie lich durch eine Sicherung des gleichen Typs und mit gleichen Werten Aufdruck auf dem Ger t Sollte die Sicherung wiederholt ausl sen wenden Sie sich bi...

Page 15: ...t oder das Ger t ffnet Ger te die innerhalb der Gew hrleistungsperiode einen Defekt aufweisen k nnen zum Zweck der Reparatur oder des Austausches dem autorisierten Verk ufer zur ckgesandt werden Bitte...

Page 16: ...tting of the on board menu 19 3 3 Assignment of the DMX channels in the overview 21 3 4 Connections in DMX mode 25 3 5 Connections in Master Slave mode 25 3 6 Stand Alone Operation 25 3 7 Infrared rem...

Page 17: ...signal word indicates an imminently hazardous situation which leads to death or serious injury if not avoided WARNING This combination of symbol and signal word indicates a potentially hazardous situa...

Page 18: ...nger to life NOTE Disconnection from the mains The mains plug is the main element for electrical power Unplug the power cord mains plug from the power source Make sure that the outlet is near the unit...

Page 19: ...itable location or hang it on a suitable crossmember The device must be secured with an approved safety cable when the mounting is suspended In addition the mounting bracket must be screwed and tighte...

Page 20: ...on board menu MENU To select the operating mode ENTER Activates the setting process of a menu point or saves a setting UP To increase a value DOWN To decrease a value The PaintBAR HEX12 has various op...

Page 21: ...grams can be set in running speed in 9 steps each 1 stands for the slowest 9 for the fastest speed Microphone sensitivity SEnS SE 1 SE 9 SENS 1 min sensitivity SENS 9 max sensitivity Color Mixing This...

Page 22: ...vated 3 3 Assignment of the DMX channels in the overview NOTE Basic knowledge of the DMX512 control standard is required so that the device can be correctly operated and Programed with a DMX controlle...

Page 23: ...ustable via CH3 Dimmer controllable via CH1 200 209 Auto Program 2 Color fading Program Speed adjustable via CH3 Dimmer controllable via CH1 210 219 Sound Program 1 Sound Color jumping Program Speed a...

Page 24: ...CH9 2 000 009 No Function 010 255 Stroboscope slow fast Influences all functions of CH3 CH9 3 000 255 Red Intensity 0 100 4 000 255 Green Intensity 0 100 5 000 255 Blue Intensity 0 100 6 000 255 Whit...

Page 25: ...ed adjustable via CH10 220 229 Sound Program 1 Sound Color jumping Program Sensitivity adjustable via CH10 Dimmer can be controlled via channel 1 230 239 Sound Program 2 Color fading Program Sensitivi...

Page 26: ...e DMX terminator is connected in an XLR connector as a 120 resistor between pins 2 and 3 which is plugged into the last output socket of the DMX line 3 5 Connections in Master Slave mode When you conf...

Page 27: ...SPEED button to regulate the speed in automatic mode Or music controlled operation 1 Press SPEED on the remote control 2 Press or to set the desired running speed SENSITIVITY With the SENSIVITY you a...

Page 28: ...g Change of fuse IMPORTANT Replace the fuse only with a fuse of the same type and with the same values imprint on the device If the fuse is triggered repeatedly please contact an authorized service ce...

Page 29: ...device Equipment which has a defect within the warranty period can be returned to the authorized seller for the purpose of repair or replacement In the case of a necessary repair or exchange please c...

Page 30: ...29 1 30 1 1 30 1 2 31 1 3 32 2 32 3 32 3 1 32 3 2 33 3 3 DMX 36 3 4 DMX 38 3 5 Master Slave 39 3 6 39 3 7 40 4 41 5 41 6 42 7 42 42...

Page 31: ...30 INVOLIGHT PaintBAR HEX12 PaintBAR HEX12 INVOLIGHT 1 1 1...

Page 32: ...31 1 2 I 10 20...

Page 33: ...32 1 3 INVOLIGHT PAINTBAR HEX12 Master Slave DMX 512 5 C 45 C 2 BGV C1 VBG 70 DIN 15560 3 3 1 INVOLIGHT PaintBAR HEX12 DMX 512 4 6 10 DMX Master Slave Powercon PaintBAR HEX12 DMX...

Page 34: ...33 1 1 F1A 250V 2 Power In PowerCon 3 DMX In 3 XLR DMX 4 LED 5 MIC 6 DMX Out 3 XLR DMX 7 Power Out PowerCon 8 3 2 MENU ENTER UP DOWN L N 2 3 4 5 6 7 8 1...

Page 35: ...H Stat S 01 RED S 02 GREEN S 03 BLUE S 04 WHITE S 05 AMBER S 06 UV S 07 YELLOW S 08 MAGENTA S 09 CYAN S 10 DARK ORANGE S 11 GREEN YELLOW S 12 SALMON S 13 TURQUISE S 14 LIGHT GREEN S 15 ORANGE S 16 LAV...

Page 36: ...SENS 9 6 R G B W A UV CoLo R000 R255 0 100 G000 G255 0 100 B000 B255 0 100 U000 U255 0 100 A000 A255 0 100 U000 U255 0 100 dIMM dI 1 dI 9 SILE on Sound Silent ON BLACKOUT oFF Sound OFF Master Slave S...

Page 37: ...0 009 4 010 255 3 000 255 1 2 4 1 2 4 4 000 009 010 019 020 029 030 039 040 049 050 059 060 069 070 079 080 089 090 099 100 109 110 119 120 129 130 139 140 149 150 159 160 169 170 179 180 189 190 199...

Page 38: ...00 255 0 100 5 000 255 0 100 6 000 255 0 100 10 10 CH 1 000 255 0 100 CH3 CH9 2 000 009 010 255 CH3 CH9 3 000 255 0 100 4 000 255 0 100 5 000 255 0 100 6 000 255 0 100 7 000 255 0 100 8 000 255 0 100...

Page 39: ...110 119 120 129 130 139 140 149 150 159 160 169 170 179 180 189 190 199 200 209 1 CH10 210 219 2 CH10 220 229 1 10 1 230 239 2 10 1 240 255 10 000 255 1 2 CH9 1 2 CH9 3 4 DMX DMX512 Digital Multiplex...

Page 40: ...39 DMX XLR DMX OUT DMX IN DMX DMX XLR IN DMX OUT XLR DMX XLR DMX DMX DMX DMX XLR 120 2 3 DMX 3 5 Master Slave Master Slave XLR DMX OUT Master DMX IN DMX DMX 3 6 PaintBAR HEX12 DMX PaintBAR HEX12...

Page 41: ...TO 1 AUTO 2 SOUND 1 SOUND 2 SOUND STROBE STROBE 1 STROBE 2 3 STROB SPEED 1 SPEED 2 DMX DMX DMX 1 MANUAL 2 R G B A W UV 3 1 9 1 9 1 1 9 SENSITIVITY SENSIVITY 1 SENSIVITY 2 FADE FADE 1 FADE 2 FADE BLACK...

Page 42: ...41 4 DMX DMX DMX DMX 5 1 2 3 4 5...

Page 43: ...OUT DMX 4 6 10 Menu Enter Up Down 4 LED 100 240 50 60 48 F1A 250V Powercon 1087x87x104 2 7 7 2002 96 EC INVOLIGHT 2014 30 LVD 2014 35 143406 3 495 565 0161 495 565 0161 105 http www invask ru e mail i...

Page 44: ...43 Paint BAR HEX12 Order code A 000000 05890 www involight com...

Reviews: