background image

 

1.2 Sicherheitshinweise: 

 

 

WARNUNG! 

 
Betriebsbedingungen. 

 

 

Dieses Produkt wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert.  
Um Beschädigungen zu vermeiden, setzen Sie das Gerät niemals Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit aus. 
Vermeiden  Sie  direkte  Sonneneinstrahlung,  starken  Schmutz  und  starke  Vibrationen.  Um  das  Gerät  bei 
Transport  und  Lagerung  optimal  vor  Erschütterungen,  Staub  und  Feuchtigkeit  zu  schützen,  benutzen  Sie  die 
Originalverpackung oder eigene, besonders dafür geeignete Transport- bzw. Lagerungsverpackungen. 
 

 

GEFAHR! 

Elektrischer Schlag durch unsachgemäßen Netzanschluss. 

 

 

 

Dieses  Produkt  entspricht  in  seinem  Aufbau  der  Schutzklasse  I  und  darf  nur  an  einer  Steckdose  mit 
Schutzkontakt  betrieben  werden.  Verwenden  Sie  zum  Anschluss  ausschließlich  das  im  Lieferumfang 
enthaltene  Kaltgerätekabel.  Nehmen  Sie  am  Netzkabel  und  am  Netzstecker  keine  Veränderungen  vor  und 
überprüfen  Sie  die  Isolierung  des  Kabels  regelmäßig  auf  Beschädigungen.  Bei  Nichtbeachtung  besteht  die 
Gefahr  eines  elektrischen  Schlages,  Brand-  und  Lebensgefahr.  Bei  Unsicherheiten  wenden  Sie  sich  an  eine 
autorisierte Elektrofachkraft. 

 

GEFAHR! 

Elektrischer Schlag durch hohe Spannungen innerhalb des Gerätes. 

 

 

Im Gerät befinden sich Komponenten, an denen eine hohe elektrische Spannung zum Betrieb anliegt. Nehmen 
Sie  keine  Veränderungen  am  Gerät  vor  und  entfernen  Sie  niemals  Abdeckungen.  Innerhalb  des  Gerätes 
befinden  sich  keine  Komponenten,  die  durch  den  Benutzer  gewartet  werden  können.  Bei  Nichtbeachtung 
besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages, Brand- und Lebensgefahr. 

 

 

HINWEIS! 

Trennung vom Stromnetz. 

 

 

 

 

 

Der  Netzstecker  ist  das  Haupttrennelement.  Ziehen  Sie  den  Netzstecker  um  das  Gerät  vollständig  von  der 
Stromquelle zu trennen. Sorgen Sie dafür, dass sich die Steckdose in der Nähe des Gerätes befindet und leicht 
zugänglich ist. 

 

WARNUNG!

 

 
Vor Befüllen des Tanks Netzstecker ziehen. 

 

 

 
 

Das Befüllen des Tanks darf ausschließlich bei gezogenem Netzstecker erfolgen.  
 
 
 

 

 

 

WARNUNG! 

 
Vor Nässe und Feuchtigkeit schützen! 

 

 

Achten  Sie  darauf,  dass  kein  Schneefluid  oder  sonstige  Flüssigkeiten  über  das  Gehäuse  oder  Gehäuseteile 
läuft und in das Geräteinnere gelangen kann. Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht durch Regen nass wird, 
verwenden Sie es nicht in der Nähe von Wasser oder unter feuchten oder  nassen Umgebungsbedingungen. 
 
Sollte  verschüttetes  Schneefluid  oder  sonstige  Flüssigkeiten  in  das  Gerät  gelangt  sein  oder  es  besteht  der 
Verdacht  einer  Undichtigkeit  innerhalb  des  Gerätes  so  darf  dieses  nicht  in  Betrieb  genommen  werden.  Bei 
Nichtbeachtung besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages, Brand- und Lebensgefahr! 
 

 

VORSICHT!

 

 
Rutschgefahr. 

 

 

 

Die  ausgestoßenen  Schneefluiden  können  einen  flüssigen  Film  auf  Oberflächen  hinterlassen.  Dies  kann  auf 
Bodenbelägen mit glatter Oberfläche zu erheblicher Rutschgefahr führen. 
 
 

 

Summary of Contents for ALPINA600

Page 1: ...Bedienungsanleitung User Manual ALPINA600 Effekt Schneemaschine Effect Snowmachine...

Page 2: ...1 2 Sicherheitshinweise 3 Teil 2 Bestimmungsgem er Gebrauch 4 Teil 3 Inbetriebnahme 4 Teil 4 Funktionen und Bedienung 5 4 1 Geh user ckseiten 5 4 2 Kabelfernbedienung X 4 6 Teil 5 Wartung 6 Teil 6 Te...

Page 3: ...zungen f hrt wenn sie nicht gemieden wird WARNUNG Eine Kombination aus diesem Signalwort und einem Symbol weist auf eine unmittelbar gef hrliche Situation hin die zum Tod oder zu schweren Verletzungen...

Page 4: ...ne Ver nderungen am Ger t vor und entfernen Sie niemals Abdeckungen Innerhalb des Ger tes befinden sich keine Komponenten die durch den Benutzer gewartet werden k nnen Bei Nichtbeachtung besteht die G...

Page 5: ...eckel wieder und vergewissern sie sich dass keine Fl ssigkeiten ins Ger t gelaufen sind ACHTUNG Achten Sie unbedingt darauf dass beim Bef llen und w hrend des Betriebes niemals Fl ssigkeit berl uft un...

Page 6: ...ne Sicherung des gleichen Typs und mit gleichen Werten Aufdruck auf dem Ger t Sollte die Sicherung wiederholt ausl sen wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Servicezentrum 2 Netzschalter ON Bedeu...

Page 7: ...llte regelm ig von Verunreinigungen wie Staub usw gereinigt werden Verwenden Sie zur u eren Reinigung nur ein trockenes weiches Tuch auf keinen Fall Chemikalien oder Wasser das in das Ger t laufen k n...

Page 8: ...en treten mit dem Kauf eines INVOLIGHT Produktes in Kraft Nur autorisierte Fachh ndler die von INVOLIGHT bestimmt werden d rfen Reparaturen an INVOLIGHT Ger ten vornehmen Der Gew hrleistungsanspruch e...

Page 9: ...2 Safety instructions 10 Part 2 Intended use 11 Part 3 Commissioning 11 Part 4 Functions and operation 12 4 1 Housing Back 12 4 2 Cable remote control X 4 13 Part 5 Maintenance 13 Part 6 Technical sp...

Page 10: ...azardous situation which leads to death or serious injury if not avoided WARNING A combination of this signal word and a symbol indicates an imminently hazardous situation that can lead to death or se...

Page 11: ...he device The device contains components that are subject to a high electrical voltage Do not modify or disassemble the unit There are no user serviceable components inside the device Failure to do so...

Page 12: ...d make sure that no fluids have entered the unit ATTENTION Be careful not to spill liquid during filling and during operation and to reach the rear of the unit This is where the electronics are instal...

Page 13: ...se only with a fuse of the same type and with the same values printed on the device If the fuse is triggered repeatedly please contact an authorized service center 2 Power switch ON Indicates that the...

Page 14: ...d for authorized dealers only Cleaning The device should be regularly cleaned of impurities such as dust etc For external cleaning use a dry soft cloth never use chemicals or water that could enter th...

Page 15: ...conditions The following conditions apply when purchasing an INVOLIGHT product Only authorized retailers designated by INVOLIGHT may carry out repairs to INVOLIGHT devices The warranty claim expires i...

Page 16: ...15 C 1 16 1 1 16 1 2 17 1 3 18 2 18 3 19 3 1 19 3 2 X 4 20 4 20 5 21 6 21 21...

Page 17: ...16 INVOLIGHT ALPINA600 ALPINA600 INVOLIGHT 1 1 1...

Page 18: ...17 1 2 I...

Page 19: ...18 1 3 AC220 230 50 2 1 2 3 INVOLIGHT 4 X 4 5 4 1 Power BGV C1 VBG 70 DIN 15560...

Page 20: ...19 3 3 1 1 POWER IN IEC F6 3A 250V 2 Power ON OFF ON OFF 3 5 4 4 HIGH LOW L N 1 2 3 4...

Page 21: ...20 3 2 X 4 5 4 1 Power 4 1 3 4 1 1 100 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4...

Page 22: ...30V 50 600 IEC 1 X 4 470x265x200 5 3 6 2002 96 EC INVOLIGHT 2014 30 LVD 2014 35 143406 3 495 565 0161 495 565 0161 105 http www invask ru e mail invask invask ru 143400 20 495 563 8420 495 564 5228 e...

Page 23: ...22 ALPINA600 Order code A 000000 05885 www destilan de...

Reviews: