background image

• lesen sie diese gebrauchsanweisung sorgfältig durch, 

bevor sie das gerät in betrieb nehmen und heben sie 

diese für den späteren gebrauch auf.

• Benutzen Sie dieses gerät nur zu dem in dieser 

gebrauchsanleitung beschriebenen zweck.

• die Spannung der Stromquelle muß mit den angaben auf 

den typenschild übereinstimmen.

• Stellen Sie das gerät weder auf noch in die nähe eines 

heißen gas- oder Elektroherdes auf. Stellen Sie das gerät 

nicht neben brennbares material, z.B einem rollo oder 

einen vorhang.

• Stellen Sie das gerät so auf, dass es auf einer ebenen und 

stabilen fläche steht.

• Wenn Sie das gerät verschieben möchten, achten Sie 

darauf, dass das gerät ausgeschaltet ist.

• Sie sollten die Waage vor Stößen, feuchtigkeit, Staub, 

chemikalien, 

• Wenn das gerät defekt oder beschädigt ist, muß es von 

einer autorisierten Werkstatt ersetzt werden, da für die 

reparatur Spezialwerkzeuge und/oder spezielle teile 

benötigt werden. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder 

an das Inventum Service center.

• Halten Sie Kinder von dem gerät fern. Kinder verstehen 

die gefahren nicht, die beim Betrieb von elektrischen 

geräten entstehen können. Lassen Sie deshalb Kinder nie 

unbeaufsichtigt in der nähe von elektrischen geräten. 

achten Sie darauf, dass Sie elektrische geräte immer 

außerhalb der reichweite von Kindern aufstellen.

• Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit dem gerät 

spielen.

• das gerät ist nicht für den gebrauch durch 

Hilfsbedürftige, kleinen Kindern und/ oder personen, 

die keine Erfahrung oder Kenntnis haben, bestimmt. Es 

sei denn, sie werden durch eine person, die für deren 

Sicherheit verantwortlich ist, begleitet und in dem 

sicheren umgang mit dem gerät unterwiesen.

6

DEUTSCH

1. Wiegefläche

2. anzeige

3. an-/ aus und tara taste (= On/Off/tara)

4. Batteriefach (untenseite)

1.

2.

3.

4.

1  | sicherheitshinweise

2.

3.

• Bei definitiver außerbetriebsetzung eines derartigen 

gerätes wird empfohlen, es funktionsuntüchtig zu 

machen und bringen Sie Ihr gerät zur entsprechenden 

müllentsorgungsstelle Ihrer gemeinde.

• Im falle einer Störung oder eines defekts versuchen Sie 

   nie, das gerät selbst zu reparieren. Es dürfen   

   ausschliesslich Original-Ersatzteile verwendet werden.

• tauchen sie das gerät niemals ins wasser ein.

• dieses gerät ist nur für den häuslichen gebrauch 

bestimmt. Wird es nicht ordnungsgemäß, (halb)

professionel oder entgegen den anweisungen dieser 

anleitung verwendet, erlischt die garantie und Inventum 

übernimmt keine Haftung für irgendwelche eingetretenen 

Schäden.

Entfernen Sie das verpackungsmaterial und bewahren Sie 

es unzugänglich für Kinder auf. Kontrollieren Sie, ob alle 

teilen mitgeliefert und aus der verpackung genommen 

wurden, und dass kein Schaden an dem gerät, z. B. 

beim transport verursacht, entstanden ist. Lesen Sie 

diese gebrauchsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das 

gerät in Betrieb nehmen und heben Sie sie für späteren 

gebrauch auf. die Waage mit einem feuchten tuch (ohne 

reinigungsmittel) reinigen und gründlich abtrocknen. 

Stellen Sie die Küchenwaage auf einer ebenen und 

stabilen fläche. drücken Sie die taste an/aus/tara ein 

und warten Sie bis «0 g» in der digital-anzeige erscheint. 

die Küchewaage ist jetzt gebrauchsbereit. Stellen 

Sie das produkt, welches Sie wiegen wollen auf der 

Küchenwaage, die anzeige wird das gewicht in gramm 

zeigen. die Küchenwaage hat eine maximale tragkraft von 

2  | vor der inbetriebnahme

minimale/ maximale capaciteit: 5 bis 5000 gramm 

anzeige pro gramm

Lcd anzeige: zahlengröße 16 mm

Inklusive 1 auswechselbare Batterie, typ cr2032 - 3 volt

3  | wiegen

Summary of Contents for WS 135

Page 1: ...KEUKENWEEGSCHAAL K CHEWAAGE BALANCE DE CUISINE KITCHENSCALE...

Page 2: ......

Page 3: ...point Omschrijving van het apparaat Pagina 4 1 Veiligheidsvoorschriften PAGina 4 2 Voor het eerste gebruik pagina 4 3 Wegen pagina 4 4 doorweegfunctie pagina 5 5 batterijen pagina 5 6 Reiniging onderh...

Page 4: ...oordelijk is voor hun veiligheid Als u besluit het apparaat vanwege een defect niet langer te gebruiken adviseren wij u het apparaat naar de betreffende afvalverwerkingsafdeling te brengen van uw geme...

Page 5: ...wicht als E in het display verschijnt Let op Het totale gewicht op de keukenweegschaal mag niet meer zijn dan 5 kg 5000 gram Met de doorweegfunctie kunt u het display weer op nul zetten na het plaatse...

Page 6: ...er t unterwiesen 6 DEUTSCH 1 Wiegefl che 2 Anzeige 3 An Aus und Tara Taste on off tara 4 Batteriefach untenseite 1 2 3 4 1 sicherheitshinweise 2 3 Bei definitiver Au erbetriebsetzung eines derartigen...

Page 7: ...gen zum Beispiel Zucker Mehl Hefe u s w Achtung Das gesamte Gewicht auf der K chewaage darf nicht mehr sein als 5 Kg 5000 Gramm Nehmen Sie das bergewicht von der Waage wenn E im Display erscheint Um B...

Page 8: ...cadran d affichage 16 mm de hauteur de chiffres Y compris les batteries permutable type CR2032 3 Volt Lisez ce mode d emploi tr s attentivement avant d utiliser votre appareil et conservez le pr cieus...

Page 9: ...oids sur le cadran 5 Apr s avoir pes un premier ingr dient appuyez sur la touche tarra pour remettre la balanca z ro puis vous pouvez ajouter l ingr dient suivant dans la saladier En r p tant les phas...

Page 10: ...3 4 1 safety instructions 2 3 2 BEFORE FIRST USE Min Max capacity 5 to 5000 grams Division per gram LCD display size 16 mm 1 interchangeable batterie included type CR2032 3 Volt Please read these ins...

Page 11: ...the kitchenscale is left unused for longer than approx 240 seconds it automatically switches itself off You can also turn the scale off manually by pressing the button On Off Tara When Lo appears in...

Page 12: ...Inventum Holland BV Generatorstraat 17 3903 LH VEENENDAAL NEDERLAND new E T P bvba Passtraat 121 9100 Sint Niklaas BELGI Die Garantie gilt f r 24 Monaten ab Kauf der Ware Die Garantie gilt nur bei Vo...

Page 13: ...de l article La garantie ne sera applicable que sur pr sentation du bon d achat C est pourquoi vous devez conserver bien pr cieusement votre bon d achat Le d lai de garantie commence partir de la date...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15...

Page 16: ...t to change this product packaging and documentation without notice Inventum Holland BV Generatorstraat 17 3903 LH Veenendaal Nederland Tel 0318 542222 Fax 0318 542022 Mail helpdesk inventum eu Invent...

Reviews: