background image

• this product is guaranteed for a period of 2 years from 

the date of purchase against mechanical and electrical 
defect. 

• guarantee can only be given if proof of purchase (e.g. 

till receipt) can be shown. therefore keep it in a safe 
place. the guarantee period starts at date of purchase. 

• guarantee is not valid in case of:
  - normal wear;
  - damage through misuse use or when the instructions 
    were not followed correctly;
  - lack of maintenance;
  - not following the operation- and safety instructions;
  - incompetent montage or repairs made by yourself or 
    others;
  - using accessories and spare parts which are not 

    suitable for the appliance; for assessment by our 
    technical department.

• the guarantee is not valid for:
  - normal wear; 
  - external cables;
  - (interchangeable) signal- and controllamps for 
     assessment by our technical department.

return to your supplier of send the appliance, including a 
copy proof of purchase and description of the complaint, 
stamped to:
 

Inventum group Bv

generatorstraat 17

3903 LH  vEEnEndaaL

tHE nEtHErLandS

Website: www.inventum.eu 

IES Import Electronic Service gmbH

Lembekstrasse 36

22529  Hamburg

gErmany
Website: www.ihrservice.de

• pack it carefully (preferably in the original carton). 

Ensure unit is clean.

• Enclose your name and address and quote model 

number on all correspondence.

When the guarantee is no longer valid or when the period 
of guarantee has passed, we will charge any costs that 
flow out of an assessment and/or repairing. 

On request we will supply a statement before repairing. 
Without requesting a statement, we assume that you, by 
sending the appliance, automatically order to repair the 
appliance.

a guarantee period of two months is valid for repairs 
done by our technical department and the used spare 
parts, counting from the repairdate. When a malfunction 
occurs within this period which directly flows out of the 
repairs and the used spare parts, the consumer has the 
right of repairs without any costs. 

guarantee & after saLes service

• La garantie est assurée pendant 24 mois à compter de la 

date d’achat de l’article.

• La garantie ne sera applicable que sur présentation du 

bon d’achat. c’est pourquoi vous devez conserver bien 

précieusement votre bon d’achat. Le délai de garantie 

commence à partir de la date d’achat.

• La garantie n’est pas assurée dans les cas suivants:

  -  usure normale

  -  emploi inadéquat ou utilisation abusive

  -  entretien insuffisant

  -  non-respect des consignes d’utilisation et  

    d’entretien

  -  réparation par l’acheteur non compétent

  -  adaptation par l’acheteur de pièces détachées qui 

    ne sont pas d’origine ce qui sera jugé par notre 

      service technique

• La garantie n’est pas applicable pour:

  -  les articles de consommation normale

  -  les câbles de raccordement extérieurs

  -  les lampes témoins (changeables) de signal et 

    d’éclairage ce qui sera jugé par notre service 

    technique

consultez alors votre commerçant ou notre service 

technique. L’appareil doit être renvoyé en port payé avec 

la facture ainsi que la description du problème à:

Inventum group Bv

generatorstraat 17

3903 LH  vEEnEndaaL

payS BaS

Website: www.inventum.eu 

IES Import Electronic Service gmbH

Lembekstrasse 36

22529  Hamburg

aLLEmagnE

Website: www.ihrservice.de

Si la garantie n’est pas applicable ou bien si le délai de 

garantie est dépassé, nous vous facturerons les frais liés à 

un devis et/ou à une réparation.

Sur simple demande de votre part, nous pouvons d’abord 

établir un devis avant de commencer toute réparation. 

Sans votre demande de devis, nous partons du principe 

que vous nous donnez automatiquement votre accord 

pour la réparation de votre appareil, dès l’instant où vous 

nous l’avez envoyé.

nous assurons deux mois de garantie sur les réparations 

effectuées par notre service après-vente et sur le 

matériel qui aura été ajouté, et ce délai de deux mois 

est calculé à compter de la date de la réparation. Si 

pendant cette période, il y avait une défection de 

l’appareil due directement aux travaux de réparation 

qui ont été effectués ou due au matériel rajouté, il va 

de soi que l’acheteur pourra de plein droit faire réparer 

gratuitement son appareil.

garantie & service

14

Summary of Contents for ALUMINOUS GB 800

Page 1: ...BROODROOSTER TOASTER GRILLE PAIN TOASTER 4...

Page 2: ...2...

Page 3: ...al waste collection point Omschrijving van het apparaat Pagina 4 1 Veiligheidsvoorschriften PAGina 4 2 Voor het eerste gebruik pagina 5 3 brood roosteren pagina 5 4 broodjes warmen pagina 5 5 Reinigin...

Page 4: ...e handen aanraken Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Kinderen beseffen de gevaren niet die kunnen ontstaan bij het omgaan met elektrische apparaten Laat kinde ren daarom nooit zonder toezi...

Page 5: ...raad te wijzigen gebruikt u de draaiknop Het brood wordt ontdooit en daarna geroosterd Mocht u het brood nadat het geroosterd is weer warm willen maken gebruik dan de knop opwarmen REHEAT Plaats het o...

Page 6: ...keine Erfahrung oder Kenntnis haben bestimmt Es sei denn sie werden durch eine Person die f r deren Sicherheit verantwortlich ist begleitet und in den sicheren Umgang mit dem Ger t unterwiesen Schalte...

Page 7: ...wieder erw rmen wollen nachdem Sie es vorher bereits schon mal getoastet haben dr cken Sie einfach die Aufw rmen Taste Legen Sie das Brot in den Brotschacht dr cken Sie die Brotlift Taste und dr cken...

Page 8: ...r senter de graves dangers pour l utilisateur N utilisez jamais l appareil avec des pi ces qui ne soient pas recommand es ou livr es par le fabricant Si vous n utilisez pas votre appareil ou si vous d...

Page 9: ...pour que vous puissiez l enlever du fente plus facile Le degr de cuisson griller est r glable en continu position 1 cet tat est le plus l ger et position 6 cet tat est le plus sombre 2 pour la premi r...

Page 10: ...of the reach of children Children are not always able to understand potential risks Teach children a responsible handling of electrical appliances Children should be supervised to ensure that they do...

Page 11: ...bread will be defrosted and then toasted If you would like to reheat the bread after it has been toasted press the REHEAT button Place the bread in the toasting slot push the lever down and press the...

Page 12: ...12...

Page 13: ...aamheden of het daarbij nieuw aangebrachte materiaal heeft de koper het recht op kosteloos herstel GARANTIE SERVICE Die Garantie gilt f r 24 Monaten ab Kauf der Ware Die Garantie gilt nur bei Vorlage...

Page 14: ...GUARANTEE AFTER SALES SERVICE La garantie est assur e pendant 24 mois compter de la date d achat de l article La garantie ne sera applicable que sur pr sentation du bon d achat C est pourquoi vous de...

Page 15: ...15...

Page 16: ...ing errors reserved Inventum Group BV Generatorstraat 17 3903 LH Veenendaal Nederland Tel 0318 54 22 22 Fax 0318 54 20 22 Mail helpdesk inventum eu Website www inventum eu GL International GmbH Lehmbe...

Reviews: