Interlogix EV1116 Series, Installation Sheet

Page: 25 / 32

P/N 146251999-4 (ML) • REV D • ISS 12MAR13 25 / 32
Informasjon om forskrifter
Fabrikant UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943, USA
Produsentens EU-autoriserte representant:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Nederland
Sertifisering
2002/96/EC (WEEE-direktiv): Produkter som er
markert med dette symbolet kan ikke kastes med
usortert avfall i den europeiske union. For
forskriftsmessig resirkulering, returner dette produktet
til din lokale forhandler ved kjøp av tilsvarende nytt
utstyr, eller lever det til tiltenkte returpunkter. Du finner
mer informasjon her: www.recyclethis.info.
Kontaktinformasjon
www.utcfireandsecurity.com eller www.interlogix.com
For kundestøPL: Arkusz instalacyjny
Wprowadzenie
Seria EV1100 obejmuje czujki ruchu PIR EV1116 i EV1116AM.
W czujkach zastosowano opatentowany system luster,
detektor podczerwieni, a tak
ż e technologi ę przetwarzania
sygna ł u.
Instalacja - wskazówki
Technologia zastosowana w tych czujkach zabezpiecza je
przed fa
ł szywymi alarmami. Tym niemniej nale ż y unika ć
potencjalnych przyczyn niestabilno ś ci (patrz rys. 1), takich jak:
• Ś wiat ł o s ł oneczne padaj ą ce bezpo ś rednio na czujk ę
• Silne strumienie powietrza skierowane na czujk ę
• Ź ród ł a ciep ł a w polu widzenia czujki
• Zwierz ę ta w polu widzenia czujki
• Przes ł oni ę cie pola widzenia czujki przez du ż e przedmioty,
takie jak meble
• Obiekty w odleg ł o ś ci do 50 cm (20 cali) od czujki z
uk ł adem AM
• Instalacja dwóch czujek naprzeciw siebie w odleg ł o ś ci
poni ż ej 50 cm (20 cali) (tylko czujki AM)
Instalacja czujki
Rysunek 7 — legenda
Lp. Opis
(1) Pod łą czenie z jednym rdzeniem
(2) Pod łą czenie standardowe (domy ś lne fabryczne)
(3) Pod łą czenie z podwójn ą p ę tl ą
CP Centrala alarmowa
WT Test przej ś ciowy
AM Antymasking
D/N Dzie ń /noc
Rtest Zdalny test
Aby zamontowa ć czujk ę , nale ż y:
1. Unie ść przes ł ony kurtyn i wyj ąć ś rub ę (patrz rys. 2,
krok 1).
2. Otworzy ć czujk ę , podwa ż aj ą c j ą ostro ż nie wkr ę takiem
(patrz rys. 2, kroki 2 i 3).
3. Przymocowa ć podstaw ę do ś ciany na wysoko ś ci od 1,8 m
do 3,0 m (od 5,9 do 9,8 stopy) od pod ł ogi. W przypadku
monta ż u p ł askiego zastosowa ć co najmniej dwie ś ruby
(DIN 7998), umieszczaj ą c je w pozycji A. W przypadku
monta ż u naro ż nego u ż y ć ś rub w pozycji B lub C (rys. 3).
Aby zamontowa ć zabezpieczenia przed oderwaniem, u ż y ć
pozycji A lub C.
4. Pod łą czy ć okablowanie czujki (patrz Rysunek 3 i
Rysunek 7).
5. Wybra ć żą dane ustawienia zworek i prze łą czników DIP
(patrz rys. 5). Aby uzyska ć wi ę cej informacji, zobacz
„Ustawienia zworek” ni ż ej.
6. Zdj ąć przes ł ony i w razie potrzeby doda ć naklejki
(przyk ł ad: rys. 6).
7. W przypadku monta ż u do sufitu, gdzie wymaga si ę
obszaru pokrycia o k ą cie 90°, zastosowa ć wspornik
obrotowy SB01.
8. Zamkn ąć pokryw ę .
9. Wsun ąć ś rub ę i za ł o ż y ć przes ł ony kurtyny.
W przypadku instalacji EN 50131 klasy 3 nie nale ż y u ż ywa ć
punktu monta ż owego B.
Ustawienia zworek
Lokalizacj ę zworek czujki przedstawiono na rysunku 5.
J1: Zworka trybu pracy
Uwaga: Prze łą cznik trybu Bi-curtain jest dost ę pny w czujce
EV1116 od wersji firmware 1.13 i w czujce EV1116AM od
wersji firmware 1.21.
Za
ł : Czujka pracuje w trybie Bi-curtain ( podwójnej kurtyny) w
celu zapewnienia lepszej odporno ś ci na fa ł szywe alarmy.W
tym trybie, stosowana jest dodatkowa obróbka i weryfikacja
sygna
ł u a do wywo ł ania alarmu wymagane jest przeci ę cie
dwóch s ą siednich kurtyn.
Ten tryb pracy nie nadaje si ę do aplikacji jedno kurtynowych.
Wy ł :Tryb standardowy (domy ś lny), do stosowania w szerszym
zakresie aplikacji, w tym dla aplikacji jedno kurtynowych. Ten
tryb pracy musi by ć stosowany dla systemów zgodnych z
norm ą EN 50131.
J3 i J4: Ustawienie linii dualnej
Ustawia przeka ź niki alarmu i sabota ż u Pozwala na
pod łą czenie detektora do centrali. U ż yj zworek 3 i 4. Patrz
Rysunek 7.
Tryb Zdalny test (RT) umo
ż liwia przeprowadzenie testu czujki
z centrali. Czujka aktywuje przeka ź nik alarmu, je ś li wynik testu
jest pozytywny lub przeka ź nik AM, je ś li wynik testu jest
negatywny.
J6: Ustawienie polaryzacji napi ę cia steruj ą cego (CV)
W łą czony (fabryczne ustawienie domy ś lne):
• Czujka dzia ł a w trybie Dzie ń (system rozbrojony), kiedy
wej ś cie D/N jest pod łą czone do styku GND (styk 1).
• Czujka dzia ł a w trybie Noc (system uzbrojony), kiedy
wej ś cie D/N jest pod łą czone do styku +12 V (styk 2).
• Czujka dzia ł a w trybie Test czujki wy łą czony (diody LED
s ą wy łą czone), kiedy wej ś cie WT jest pod łą czone do styku
GND (styk 1).