InSinkErator F-GN1100BR, Installation Manual

Page: 10 / 80

10
Monte el depósito verticalmente en un área que deje
espacio en la parte inferior del depósito para drenaje,
si es necesario. NO APRIETE demasiado los tornillos.
■
Pre-taladre orificios guía de 3 mm
(0,12 pulgadas) en las marcas.
■
Gire los tornillos en los orificios previamente
taladrados, dejando expuestos 6,4 mm
(0,25 pulgadas).
■
Cuelgue el depósito en los tornillos.
■
Ajuste los tornillos con sólo 1/2 giro en
sentido horario.
Los tornillos proporcionados se deben usar solamente
en travesaños de madera o en gabinetes. Use soportes
de pared (no suministrados) para la instalación en
el muro.
MONTAJE DEL DEPÓSITO
■
Seleccione un punto debajo del fregadero
para montar el depósito verticalmente dentro
del alcance de la tubería y de las conexiones
eléctricas. El depósito debe estar a 400 mm
(15,75 pulgadas) o menos de las líneas de agua
del dispensador y a 760 mm (29,92 pulgadas)
o menos de un tomacorriente estándar con
conexión a tierra (con puesta a tierra).
■
Mientras sostiene el depósito en su lugar en el
punto seleccionado para la instalación, marque
con un lápiz la ubicación para los 2 tornillos
para colgar.
Lesiones personales/Daños materiales: El depósito se debe
ubicar a 400 mm (15,75 pulgadas) del dispensador y a 760 mm
(29,92 pulgadas) o menos del tomacorriente estándar con
conexión a tierra (con puesta a tierra). NO extienda las tuberías
ni las líneas eléctricas.
■
Sin presionar el botón gris, coloque el
adaptador de encaje a presión en el extremo
del tubo azul sobre el ajuste de plástico
izquierdo en el depósito y empuje hasta que
haga clic en el lugar. (1)
■ Deslice el tubo blanco flexible sobre el ajuste
intermedio dentado y deslice hacia abajo
aproximadamente 12 mm (0,47 pulgadas). (2)
■ Deslice el tubo blanco pequeño sobre el
adaptador liso extremo derecho y deslice
hacia abajo aproximadamente 12 mm
(0,47 pulgadas). (3)
■
Verifique visualmente si los tubos están
comprimidos o con pliegues.
Las abrazaderas de manguera no son necesarias
para ninguna de las conexiones.
El depósito se debe
montar nivelado para
asegurar una operación
correcta.
Deje 12 mm (0,47
pulgadas) para
colgar el depósito.
Daños materiales:
Las líneas de agua comprimidas
o bloqueadas pueden provocar daños en el depósito
de agua. Verifique para cerciorarse de que los tubos
están conectados correctamente y están presionados,
tal como se mencionó.
3
B
A
■
Marque las ubicaciones del orificio para la
cabeza del filtro y el soporte en un punto
que permita el reemplazo del filtro.
■
Perfore orificios con broca de 3 mm
(0,12 pulgadas) y fije el soporte a la pared
con tornillos para madera, girando hasta
ajustarlo.
■
Retire la tapa roja del filtro, introduzca el
cartucho del filtro en la cabeza del filtro y
gire en sentido horario, hasta que la flecha
“CERRAR” del filtro esté alineada con la
flecha del soporte.
Lesiones personales: No coloque el filtro citado anteriormente
sobre un tomacorriente o dispositivo eléctrico. Instale la cabeza
y el soporte de manera que las conexiones no necesiten estirar,
enroscar ni apretar la tubería.
5
A
■
Determine la longitud de la tubería requerida,
luego corte en la longitud necesaria en forma
perpendicular y libre de rebabas.
■
Introduzca un tubo blanco de 9,5 mm
(0,37 pulgadas) del lado de la entrada de
la cabeza del filtro hasta que se detenga.
Presiónelo nuevamente para cerciorarse
de que está bien ajustado.
■ Introduzca el otro tubo blanco en la boca
de salida de la cabeza del filtro hasta que
se detenga. Presiónelo nuevamente para
cerciorarse de que está bien ajustado.
Daños materiales: El tubo necesita correr para formar el
contorno del gabinete y permitir espacio de almacenaje sin curvas
agudas. Los tubos necesitan cortes limpios, perpendiculares, libres
de rebabas para asegurar un ajuste adecuado.
De la línea de
suministro de agua
Al dispensador
HC1100 HC3300, H3300,
GN1100
Del filtro o de la línea de
suministro de agua
Del filtro o de la línea de
suministro de agua
■
Solo HC1100: Retire el tapón del empalme
de conexión rápida en “Y” sosteniendo el
anillo de liberación gris y jalando suavemente
el tapón.
■
Introduzca los tubos de cobre del dispensador
en el conector rápido de 9,5 mm (0,37 pulgadas)
a 6,35 mm (0,25 pulgadas).
Presiónelo
nuevamente para cerciorarse de que está
bien ajustado.
■
Conecte el tubo blanco de la boca de
entrada derecha en la cabeza del filtro dentro
del conector rápido hasta que se detenga.
Presiónelo nuevamente para cerciorarse
de que está bien ajustado.
Daños materiales: No extienda las líneas de cobre más
allá de los 40 cm (15,74 pulgadas) establecidos.
■
Para redireccionar la descarga del agua de
reemplazo del filtro, coloque el tubo claro de
150 mm (5,91 pulgadas) sobre el respiradero
en el lado izquierdo de la cabeza del filtro.
Es normal que se descargue aproximadamente
60 ml (0,01 gal) de agua cuando se retira el filtro.
Tubo de descarga
De la línea de
suministro de agua
Al dispensador
INSTALACIÓN DE LA FILTRACIÓN
Tapón
Tapón
CONEXIÓN DEL DISPENSADOR AL DEPÓSITO
4
A
B
C
D
(1) (2) (3)