background image

5

Gerek  cihazın  gerekse  kullanıcısının  herhangi
bir  zarar  görmemesi  için  cihazı  bunun  dışında
bir amaç için kullanmayınız.

Üretici firma;

Cihazın yukarıda  belirtilen  amacı  dışında
kullanılmasından  veya  eğitim  almamış
kişiler tarafından çalıştırılmasından dolayı,

Yanlış montajdan dolayı,

Yetersiz temizlik ve bakımdan dolayı,

Yetkili  teknisyenler  tarafından  yapılmayan
bakım veya teknik müdahalelerden dolayı,

Orijinal  yedek  parça  kullanılmamasından
dolayı,

Kullanım  kılavuzuna  uymadan  yapılan
herhangi bir işlemden dolayı,

İnsanlara,  hayvanlara  veya  eşyalara  karşı

meydana  gelebilecek  nihai  zararlardan
sorumluluk kabül etmez.

Bu  cihazların;  patlayıcı  ve  yangın  riskinin
bulunduğu  ortamlarda,  kötü  hava  şartlarının
olduğu ortamlarda (temiz hava bulunmayan, yağ
ve  toz  oranının  yüksek  olduğu  yerlerde)
kullanımı uygun değildir.

2. GENEL ÖNLEMLER

Eğer çevrede küçük çocuklar varsa cihazı çalışır
durumda 

yada 

kapılarını 

kilitlemeden

bırakmayınız.

Çalışır durumdaki cihaza ıslak ve nemli el yada
çıplak ayak ile dokunmayınız.

Ekovat  içindeki  soğutucu  gaz  zehirli  değildir,
ancak yine de yutulmamalıdır.

Sulu  yemeklerin  muhafazası  buğu  oluşumuna
sebep  olabilir.  Bu  durum  cihazın  normal
çalışmasını etkilemez.

Koruyucu kapakların altına veya dönen aksamın
arasına 

tornavida 

vb. 

aletleri 

kesinlikle

sokmayınız.

Cihazda  temizlik,  yer  değiştirme,  bakım  yada
onarım faaliyetine başlamadan önce mutlaka ana
şalteri kapatınız ve cihaz fişini prizden çekiniz.

Soğutma sisteminde ozon tabakasına zarar veren
CFC(kloroflorokarbon) gazını içermeyen R134a
veya R404A freon gazı kullanılmaktadır.

3. TAŞIMA 

VEYA 

YERİNDEN

OYNATMA

Buzdolapları  taşınırken  mutlaka  ambalajında
gösterildiği  gibi  dik  durumda  ve  kendilerine
hasar gelmeyecek şekilde taşınmalıdır.

Ürünler  taşınacak  yer  ve  uzaklığa  göre,  müşteri
isteğine  bağlı  olarak  paketli  yada  paketsiz
gidebilir.  Paketler  mukavva  +  strech  film  yada
buna ilave  olarak ahşap kafesli olabilir.

Yükleme  ve  taşıma  mutlaka  transpalet  veya
forklift ile yapılmalıdır.

Yükleme ve indirme sırasında ürüne gelebilecek
hasarlar garanti kapsamında değildir.

4. MONTAJ

Cihazı  yeterli  havalandırmanın  yapılabildiği  bir
yere yerleştiriniz.

Cihaz  üzerindeki  koruyucu  naylonu  sıyırarak
çıkarınız.  Yüzey  üzerinde  yapışkan  madde
artıkları 

kalırsa 

uygun 

bir 

çözücü 

ile

temizleyeniz (örneğin Henkel-Helios).

Cihazı  düzgün  bir  zemin  üzerine  ayarlanabilir
ayakları vasıtası ile teraziye alarak yerleştiriniz.

Su giriş ve atık su hattını(eğer varsa) bağlayınız.

Cihazınızı  soba,  fırın,  ocak,  kalorifer  gibi  ısı
kaynaklarından  koruyunuz.  Bu  mümkün  değilse
belirtilen ısı kaynaklarından en az 50cm uzak bir
yere cihazı yerleştiriniz.

Yetersiz soğutmadan dolayı yiyeceklerin -+

bozulma  riski  nedeni  ile  cihazı  direkt  güneş
ışığına maruz bırakmayınız.

Cihazın  soğutma  ünitesi  mutlaka  rahat  hava
alabileceği  (hava  akımını  engellemeyecek)  bir
yerde olmalıdır.

5. ELEKTRİK BAĞLANTISI

Cihaz  220-230V  50-60Hz  şebeke  geriliminden
beslenmelidir.

Kablo  kesiti  maksimum  akımı  taşıyacak  kesitte
seçilmelidir.

Voltaj toleransı

±

% 10’u geçmemelidir.

Cihaz  mutlaka  topraklanmalıdır.

Topraklama

yapılmadan  kullanma  durumunda  üretici  firma
hiç bir sorumluluk kabul etmez.

Ani  elektrik  kesintilerinde  veya  prizi  fişe  takıp
çıkarmalarda 

soğutma 

sistemindeki 

gazın

basıncı  henüz  dengelenmemiş  olduğu  için
cihazınızın  sistemine  zarar  verebilir.  Bu  tür
olaylara karşı  dikkatli  olunmalı  ve  bu  tür
olaylardan  doğacak  arızaların  garanti  kapsamı
dışında kalacağı bilinmelidir.

6. KULLANIM

Cihaz  profesyonel  kullanım  için  tasarlanmıştır
ve  sadece  bu  konuda  eğitim  almış  kişiler
tarafından kullanılmalıdır.

6.1.  Çalıştırma öncesi

Montaj  sırasında  cihaza  bir  hasar  gelip
gelmediğini kontrol ediniz.

Summary of Contents for INO-SDF070/S

Page 1: ...RATEUR DEPO T P BUZDOLABI CABINETS TYPE REFRIGERATOR REFRIGERATEUR DE TYPE CABINETS INO SDN S 070 140 DEPO T P DER N DONDURUCU CABINETS TYPE DEEP FREEZER INO SDF S 070 140 MALAT I F RMA NOKSAN MUTFAK...

Page 2: ...2 DEPO T P BUZDOLABI CABINETS TYPE REFRIGERATOR REFRIGERATEUR DE TYPE CABINETS...

Page 3: ...3 INO SDN140 S DEPO T P BUZDOLABI DEPO T P BUZDOLABI CABINETS TYPE REFRIGERATOR REFRIGERATEUR DE TYPE CABINETS...

Page 4: ...ital termometre ve termostat otomatik defrostlu Fanl so utma D G vde Saclar Paslanmaz elik evre dostu ve 45 kg m 134A evre Dostu CFC Free Poli retan zolasyon Y ksekli i ayarlanabilir paslanmaz elik ra...

Page 5: ...ta nmal d r r nler ta nacak yer ve uzakl a g re m teri iste ine ba l olarak paketli yada paketsiz gidebilir Paketler mukavva strech film yada buna ilave olarak ah ap kafesli olabilir Y kleme ve ta ma...

Page 6: ...n z 6 5 Cihaz n kapat lmas A ma kapama d mesini Off konuma getiriniz Elektrik fi ini prizden ekiniz 7 TEM ZL K ve BAKIM Cihazda temizlik yada bak m faaliyetine ba lamadan nce mutlaka cihaz fi ini pri...

Page 7: ...ir yerde kopma kesilme olmu tur yada so utma gaz bitmi tir Yetkili servis a r n z Evaparat r a r karlanm t r Evaparat r n karlar n n eritiniz defrost Cihaz n bulundu u ortam s cakl a r fazlad r Ortam...

Page 8: ...lders Removable and easy cleaning magnetic gaskets Special door and hinges design Special and ergonomic design Adjustable feet Cooling gas R 404 A R 134 A Ambient temperature 35 C 2 8 SDN 140 070 Ambi...

Page 9: ...leads to further problems To ensure a long life of the device strictly effect defrosting whenever any frost occurs Avoid cleaning the device with direct or high pressure water jet otherwise your elect...

Page 10: ...n the ventilation holes Condenser is dirty Check clean In the cooling cycle there is a discjucture cut at any point or the cooling gas finished Call the authorized service Evaporator has excess frost...

Page 11: ...d Sur le menu de programmation vous acc dez au niveau affich sur l cran ou acceptez la nouvelle valeur pendant le r glage d un param tre Cl SORTIE Lorsque vous appuyez et maintenez pendant 5 secondes...

Page 12: ...des choses L utilisation de ces dispositifs dans les environnements o il y a des risques d explosif et d incendie dans des mauvaises conditions m t orologiques o il n y a pas de l air propre o il y a...

Page 13: ...re 1 heure avant de mettre votre appareil en marche De cette fa on l huile qui a t m lang e dans le syst me pendant le transport ou la manutention retournera au compresseur Votre appareil a t con u po...

Page 14: ...a factur s par ment Si l appareil n est pas faire marcher pour longtemps d brancher enlever les aliments et nettoyer toute la surface avec un d sinfectant contre l oxydation qui n endommage pas les al...

Page 15: ...t teint V rifier allumer Le ventilateur du condenseur ne fonctionne pas Appeler le service autoris Autre Appeler le service autoris Le moteur du r frig rateur fonctionne bruyamment Le condenseur est s...

Page 16: ...liance at a sufficient distance away from heat sources such as stove furnace radiators and sunlight 3 ELECTRICAL CONNECTIONS The appliance should be supplied with the 1N 220V AC 50Hz mains voltage The...

Page 17: ...of any malfunction arising out of your failure to satisfy the maintenance work under your liability will be charged separately 8 TROUBLESHOOTING The appliance fails to refrigerate Check the thermosta...

Page 18: ...is not selected correctly Check the cooling temperature and if necessary decrease the temperature Equipment does not illuminate It is not plugged Plug in call the authorized service Power cable is out...

Page 19: ...85 2100x700x770 2140x750x820 140 INO SDN140 S 2 8 1200 0 95 2100x1400x770 2140x1450x820 175 INO SDF070 S 10 20 600 1 17 2100x700x770 2140x750x820 140 INO SDF140 S 10 20 1200 1 65 2100x1400x770 2140x1...

Page 20: ...GE 28 21 R134a R404A 22 23 Henkel Helios 50 24 220 230 50 60 10...

Page 21: ...GE 28 25 6 1 1 350 C 60 430 C 60 6 2 6 3 6 4 6 5 Off 26 15...

Page 22: ...GE 28 8 15 27...

Page 23: ...GE 28 28...

Page 24: ...GE 28 0 C 0 2 3 5 0 2 1 2 1 0 1 2 4 7 1 3 4 1 4 7 2 4 7 2 4 7 5 4 7 2 18 22 10...

Page 25: ...lateur de Condensateur Condense M3 Ventilateur d Evaporateur Evaporator F RD Defrost resistance R sistance au d givr Tl Capteur d vaporateur Evaporator Sens T2 Capteur de Cabine Cabinet Sensor D Carte...

Page 26: ...r Condenser Fan M3 Ventilateur d Evaporateur Evaporator Fan RD Defrost resistance R sistance au d givrage Tl Capteur d vaporateur Evaporator Sensor T2 Capteur de Cabine Cabinet Sensor D Carte de contr...

Page 27: ...eur Condenser Fan M3 Ventilateur d Evaporateur Evaporator Fan RD Defrost resistance R sistance au d givrage Tl Capteur d vaporateur Evaporator Sensor T2 Capteur de Cabine Cabinet Sensor D Carte de con...

Page 28: ...Condensateur Condenser Fan M3 Ventilateur d Evaporateur Evaporator Fan RD Defrost resistance R sistance au d givrage Tl Capteur d vaporateur Evaporator Sensor T2 Capteur de Cabine Cabinet Sensor D Car...

Reviews: