background image

Aufstellen und Einrichten

Der Reflektor lässt sich am Haltestab (

4

) um 360° um die

eigene Achse drehen.

2

Achtung:

Bitte benutzen Sie den Haltestab NICHT zum

Verstellen des flexiblen Schlauches.

Wichtig:

Verstellen Sie die Position des Reflektors immer

am flexiblen Schlauch.

3

Positionieren Sie den Reflektor immer so, dass der Mindest-
abstand von 50 cm zur Leuchte, zum Kabel und zu anderen
brennbaren Teilen eingehalten wird.

Ein-/Ausschalten und Dimmen

Das Ein-/Ausschalten sowie die stufenlose Regelung der
Helligkeit erfolgt durch den Schieberegler am Netzkabel.

Wechsel des Leuchtmittels

Achtung:

Den Netzstecker ziehen und die Lampe voll-

ständig abkühlen lassen. Berühren Sie das neue Leucht-
mittel nicht mit bloßen Händen (Einbrenngefahr).

125 V:

Benutzen Sie ausschließlich das von uns angegebe-

ne Leuchtmittel mit der Länge 76 mm. Der Einsatz eines
kürzeren Leuchtmittels führ t zum Defekt der Fassung.

Das alte Leuchtmittel lässt sich durch leichtes Eindrücken
und anschließende Linksdrehung aus der Bajonettfassung
lösen. Drücken Sie das neue Leuchtmittel bei gleichzeitiger
leichter Drehung nach rechts in die Aussparung der
Bajonettfassung.

Deutsch

Deutsch

Wichtig:

Bitte vor Inbetriebnahme aufmerksam lesen und

aufbewahren.

Achtung:

Schließen Sie die Lampe erst nach dem Auf-

stellen an das Netz an.

Beigepackt sind:

1 Befestigungssc Beilagscheibe
1 Leuchtmittel
1 Innensechskantschlüssel SW 5

Montage

Legen Sie die Leuchte flach auf den Boden oder einen Tisch.
Schrauben Sie die Befestigungsschraube (

1

) am Ende der

Basisstange (

2

) mit Hilfe des beiliegenden Inbusschlüssels

ganz heraus. Halten Sie die Oberseite der Fußplatte (

3

)

mit dem Mittelloch an das Ende der Basisstange. Achten
Sie bitte darauf, dass das Zuleitungskabel nicht zwischen
der Basisstange und der Fußplatte eingeklemmt wird.
Schrauben Sie nun die Befestigungsschraube durch das
Mittelloch der Fußplatte bis zum Anschlag in die Basis-
stange ein und ziehen Sie sie mit dem Inbusschlüssel gut
fest. Stellen Sie die Leuchte auf die Fußplatte.

1

Einsetzen des Leuchtmittels

Wichtig:

Berühren Sie das Leuchtmittel nicht mit bloßen

Händen (Einbrenngefahr).

Drücken Sie das Leuchtmittel bei gleichzeitiger leichter
Drehung nach rechts in die Aussparung der Bajonettfassung.

Deutsch

5

4

Summary of Contents for Metall F. Cooper

Page 1: ...Metall F Cooper Instructions...

Page 2: ...ep them in a safe place for future reference Instructions de montage A lire attentivement avant le montage et conserver soigneusement Istruzioni di montaggio Prima del montaggio leggere attentamente l...

Page 3: ...Dr cken Sie das neue Leuchtmittel bei gleichzeitiger leichter Drehung nach rechts in die Aussparung der Bajonettfassung Deutsch Deutsch Wichtig Bitte vor Inbetriebnahme aufmerksam lesen und aufbewahre...

Page 4: ...von der Ingo Maurer GmbH ausgetauscht werden 7 Deutsch Deutsch 6 English Important Please read these instructions carefully and keep them in a safe place for future reference Caution Do not connect t...

Page 5: ...alter the angle of the flexible tube or the position of the reflector 3 Always position the reflector so as to observe the minimum clearance requirement of 50 cm from the lamp body the power lead and...

Page 6: ...foncer l g rement et de tourner ensuite vers la gauche Enfoncer l ampoule neuve dans l encoche de la douille ba onnette en r alisant en m me temps une l g re rotation vers la droite Important Veuillez...

Page 7: ...nzione la lampada leggere attentamente le presenti istruzioni e conservarle per future referenze Attenzione Collegare la lampada alla rete soltanto dopo aver terminato l installazione Sono inclusi nel...

Page 8: ...stina di regolazione 4 2 Attenzione NON usare l astina di regolazione per rego lare la guaina flessibile della lampada Importante Regolare la posizione del riflettore sempre mediante la guaina flessib...

Page 9: ...er GmbH Kaiserstrasse 47 80801 M nchen Germany T 49 89 381606 0 F 49 89 381606 20 info ingo maurer com www ingo maurer com Februar 2010 Made in Germany F Made in Germany F Made in Germany 16 3 2 360 4...

Reviews: