Inglesina Maior, Instruction Manual

Page: 111 / 124

111
FR
U
produit INGLESINA et se s’applique pas aux tierces parties.
‡ &HWWHJDUDQWLHOLPLWpHFRPSUHQGH[SUHVVpPHQWWRXWHVOHVUHSUpVHQWDWLRQVVWLSXOpHVGDQV
OHVSUpVHQWHVSDU,1*/(6,1$FRQFHUQDQWOHSURGXLWDFKHWp\FRPSULVPDLVVDQVV¶\OLPLWHU
ODGRFXPHQWDWLRQGXSURGXLW,1*/(6,1$HWOHPDWpULHOGHSURPRWLRQHWGHSXEOLFLWp
‡ 7RXVOHVWHUPHVGHFHWWHJDUDQWLHOLPLWpHVRQWFRQWUDFWXHOVHWQRQVLPSOHPHQWFLWpVHW
UHSUpVHQWHQWOHVWHUPHVFRQFUHWVGHFHWWHJDUDQWLHOLPLWpH
AUTRES DROITS
• Votre acceptation du produit garanti INGLESINA implique votre acceptation des
termes de cette garantie limitée. &HWWHJDUDQWLHOLPLWpHYRXVGRQQHGHVGURLWVOpJDX[
VSpFL¿TXHVHWYRXVSRXUULH]pJDOHPHQWDYRLUG¶DXWUHVGURLWVYDULDQWG¶pWDWjpWDW
TOTALITÉ DE L’ACCORD
‡ &HGRFXPHQWFRQWLHQWO¶HQWLqUHWpGHODJDUDQWLHGRQQpHSDU,1*/(6,1$FRQFHUQDQWYRWUH
produit INGLESINA et il n’existe pas d’autres termes, promesses, conditions ou garanties
FRQFHUQDQWYRWUHSURGXLW,1*/(6,1$TXHFHX[FRQWHQXVGDQVOHVSUpVHQWHV,1*/(6,1$
Q¶DXWRULVHSHUVRQQHjDXJPHQWHUODGXUpHRXODSRUWpHGHFHWWHJDUDQWLHOLPLWpHRXjFUpHU
RXDVVXPHUDXQRPGH,1*/(6,1$G¶DXWUHVREOLJDWLRQVRXUHVSRQVDELOLWpVFRQFHUQDQWOHV
produits INGLESINA.
‡ /DSUpVHQWHJDUDQWLHHVWYDODEOHXQLTXHPHQWGDQVOHSD\VG¶DFKDWG¶RULJLQH,1*/(6,1$
n’enverra aucune pièce de rechange en dehors du pays d’achat.
CONSEILS POUR NETTOYER ET CONSERVER LE PRODUIT
‡ &HSURGXLWGHPDQGHXQHQWUHWLHQUpJXOLHUGHODSDUWGHO¶XVDJHU
‡ 1H MDPDLV IRUFHU OHV PpFDQLVPHV RX GHV SDUWLHV HQ PRXYHPHQW HQ FDV GH GRXWH
contrôler d’abord les instructions.
‡ 1HSDVJDUGHUOHSURGXLWV¶LOHVWHQFRUHPRXLOOpHWQHSDVOHODLVVHUGDQVGHVDPELDQFHV
humides car il peut se former de la moisissure.
• Rangez le produit dans un endroit sec.
‡ 3URWpJHU OH SURGXLW FRQWUH OHV DJHQWV DWPRVSKpULTXHV HDX SOXLH RX QHLJH HQ RXWUH
O¶H[SRVLWLRQFRQWLQXHHWSURORQJpHDXVROHLOSRXUUDLWFDXVHUGHVFKDQJHPHQWVGHFRXOHXU
FKH]EHDXFRXSGHPDWpULDX[
‡ $SUqVXQHpYHQWXHOOHXWLOLVDWLRQVXUODSODJHQHWWR\HUHWVpFKHUVRLJQHXVHPHQWOHSURGXLW
pour enlever le sable et le sel qui pourraient causer de la rouille.
‡ 1HWWR\H]OHVSDUWLHVHQSODVWLTXHHWHQPpWDODYHFXQFKLIIRQKXPLGHRXDYHFXQGpWHUJHQW
doux ; n’utilisez pas de solvants, d’ammoniac ou de benzine.
‡ 6pFKH]DWWHQWLYHPHQWOHVSDUWLHVHQPpWDOD\DQWpWpHQFRQWDFWDYHFGHO¶HDXD¿QG¶pYLWHU
la formation de rouille.
‡ 9HLOOHUjFHTXHWRXWHVOHVSDUWLHVPRELOHVVRLHQWWRXMRXUVSURSUHVDXEHVRLQOHVOXEUL¿HU
jO¶DLGHG¶XQHKXLOHOpJqUH
CONSEILS POUR LE NETTOYAGE DU REVETEMENT TEXTILE
• Ne laver que la surface du revêtement et des ceintures. Les nettoyer à l’aide d’un chiffon
humide et de savon neutre ; ne pas utiliser de solvants, d’ammoniac ou d’eau de javel. Ne
SDVXWLOLVHUGHSURGXLWVQHWWR\DQWVRXG¶pSRQJHVDEUDVLIV
‡ 5HVSHFWHUOHVQRUPHVSRXUOHODYDJHGXUHYrWHPHQWWH[WLOHLQGLTXpHVVXUOHVpWLTXHWWHV
DSSURSULpHV
Ne pas mettre à l’eau de javel Ne pas repasser
Ne pas utiliser de sèche-linge Ne pas laver à sec
)DLUHVpFKHUjSODWjO¶RPEUH
‡ 6pFKHUSDUIDLWHPHQWOHUHYrWHPHQWWH[WLOHDYDQWGHO¶XWLOLVHURXGHOHJDUGHU