Inglesina Base Huggy SHP, Instruction Manual

Page: 25 / 112

DE
t 1SàGFOEBTTEJF4JU[FNJUWFSTUFMMCBSFN3àDLFOJOTFOLSFDIUFS1PTJUJPOHFTQFSSU
TJOETPXJFCFJN)FSTUFMMFSWPN"VUPBOHFHFCFO
t 8FSEFO EJF )VHHZ .VMUJöY VOE 1SJNF "VUPTJU[F BMMFJO PEFS [VTBNNFO NJU
EFS )VHHZ 4)1 #BTJT WFSXFOEFU EJF 4JU[F VOEEFS EJF #BTJT OJDIU EVSDI BOEFSF
(VSUEVSDIHÊOHF BOLVQQFMO BMT EJFKFOJHF XFMDIF JO EJFTFO "OXFJTVOHFO
BOHFHFCFO TJOE %JF %VSDIHBOH7FSBOLFSVOHTQVOLUF EFS 4JDIFSIFJUTHVSUF TJOE
EVSDI[XFDLNʕJHFIFMMCMBVF,FOO[FJDIFOBOHFHFCFO
t ,POUSPMMJFSFO 4JF EBTT BMMF 4JDIFSIFJUTHVSUF XFMDIF EJF #BTJT BN "VUPTJU[
CFGFTUJHFO JNNFS GFTU BOHFTDIOBMMU VOE HFTQBOOU TJOE 1FSJPEJTDI EBT
)BMUFWFSNÚHFOEFS,JOEFSTJU[HVSUFLPOUSPMMJFSFO
t 1SàGFO EBTT EJF -ÊOHTBDITF EFT ,JOEFSTJU[FT JNNFS QBSBMMFM [VS 'BISSJDIUVOH
BVTHFSJDIUFUJTU
t 7FSNFJEFO (FHFOTUÊOEF PEFS (FQÊDLTUàDLF GSFJ JN8BHFO [V MBTTFO VOE TJDI
JNNFSWFSTJDIFSOEBTTBMMFTHVUGFTUMJFHU#FJFJOFN6OGBMMLÚOOUFOTJF7FSMFU[VOHFO
WFSVSTBDIFO
t 1SàGFO4JFEBTTEJF(VSUFNJUEFO4DIOBMMFOOJDIUWFSESFIUTJOEVOEEBTTTJFOJDIU
JOEFO5àSFOPEFSJOEFOCFXFHMJDIFO4JU[UFJMFOFJOHFLMFNNUTJOE
GARANTIEBEDINGUNGEN
t %JFTF (BSBOUJFCFEJOHVOHFO FOUTQSFDIFO EFS FVSPQÊJTDIFO 3JDIUMJOJF
&( WPN .BJ VOE EFS OBDIGPMHFOEFO "OQBTTVOHFO VOE HFMUFO GàS EJF
.JUHMJFETUBBUFOEFS&VSPQÊJTDIFO(FNFJOTDIBGU8FJUFSF(BSBOUJFCFEJOHVOHFOGàS
TQF[JöTDIF -ÊOEFS TJOE BVTESàDLMJDI BVG EFS *OUFSOFUTFJUF XXXJOHMFTJOBDPN JN
"CTDIOJUU(BSBOUJFVOE,VOEFOEJFOTUBVTHFGàISU
t *OHMFTJOB#BCZ4Q"HBSBOUJFSUEBTTEJFTFS"SUJLFMVOUFS#FBDIUVOHEFSBLUVFMM
JOEFO-ÊOEFSOEFS&VSPQÊJTDIFO(FNFJOTDIBGUVOEJOEFO-ÊOEFSOEFT7FSUSJFCT
HFMUFOEFO /PSNFO VOE 3FHFMO GàS 1SPEVLUF VOE GàS 2VBMJUÊU VOE 4JDIFSIFJU
FOUXJDLFMUVOEIFSHFTUFMMUXVSEF
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUJFSU EBTT EJFTFT 1SPEVLU XÊISFOE VOE OBDI EFN
1SPEVLUJPOTQSP[FTTEJWFSTFO2VBMJUÊUTLPOUSPMMFOVOUFS[PHFOXVSEF*OHMFTJOB#BCZ
4QB HBSBOUJFSU EBTT EJFTFS "SUJLFM [VN ;FJUQVOLU EFT &SXFSCT CFJN BVUPSJTJFSUFO
)ÊOEMFSLFJOF.POUBHFPEFS)FSTUFMMVOHTGFIMFSBVGXJFT
t 4PMMUFO BO EJFTFN 1SPEVLU CFJN &SXFSC PEFS XÊISFOE EFS OPSNBMFO
7FSXFOEVOH FOUTQSFDIFOE EFS "OHBCFO JO EJFTFS "OMFJUVOH .BUFSJBMGFIMFS C[X
)FSTUFMMVOHTGFIMFSGFTUHFTUFMMUXFSEFOFSLFOOU*OHMFTJOB#BCZ4Q"EJF(àMUJHLFJU
EFS(BSBOUJFCFEJOHVOHFOGàSFJOF%BVFSWPO.POBUFOBCEFN,BVGEBUVNBO
t &TJTUFJOF(BSBOUJFEBVFSWPOBVGFJOBOEFSGPMHFOEFO.POBUFOWPSHFTFIFOEJF
GàSEFOFSTUFO&JHFOUàNFSEJFTFT"SUJLFMTHJMU
t 6OUFS (BSBOUJF WFSTUFIU TJDI EFS LPTUFOMPTF &STBU[ PEFS EJF 3FQBSBUVS EFS WPO
"OGBOHBOBVGHSVOEWPO)FSTUFMMVOHTGFIMFSOEFGFLUFO5FJMF
t %BT0SJHJOBMEFT,BTTFO[FUUFMTWPN&SXFSCEFT1SPEVLUFTTPSHGÊMUJHBVGCFXBISFO
àCFSQSàGFOPCBVGEJFTFNEBT,BVGEBUVNHVUMFTCBSJTU
t %JFTF(BSBOUJFCFEJOHVOHFOWFSGBMMFOJOEFOGPMHFOEFO'ÊMMFO
HINWEISE