Inglesina Base Huggy SHP, Instruction Manual

Page: 18 / 112

FR
OJWFBVEFTÏDVSJUÏ
JM FTU FOEPNNBHÏ EÏQPVSWV EFT JOTUSVDUJPOT QPVS MFNQMPJ PV EF RVFMRVFT
DPNQPTBOUT$POUBDUFSJNNÏEJBUFNFOUMF7FOEFVSBVUPSJTÏPVCJFOMF4FSWJDF
$MJFOUT*OHMFTJOB
MF TJÒHF FTU EPDDBTJPO *M QPVSSBJU BWPJS TVCJ EFT EPNNBHFT TUSVDUVSFMT
FYUSÐNFNFOUEBOHFSFVY
t 7ÏSJöFS MF DPSSFDU BDDSPDIBHF EF UPVT MFT DPNQPTBOUT EV TZTUÒNF BVUP )VHHZ
*OHMFTJOBBWBOUEFDIBRVFWPZBHFFUPVTJMFWÏIJDVMFBÏUÏTPVNJTËEFTDPOUSÙMFT
QÏSJPEJRVFTFOUSFUJFOTOFUUPZBHF%BVUSFTQFSTPOOFTQPVSSBJFOUBWPJSNBOJQVMÏ
FUPV EÏDSPDIÏ MF TZTUÒNF BVUP )VHHZ *OHMFTJOB FU OF QBT MBWPJS SFQPTJUJPOOÏ
DPSSFDUFNFOUTFMPODFRVJFTUQSÏWVQBSMFTJOTUSVDUJPOT
CONSEILS POUR L’EMPLOI
t /VUJMJTF[KBNBJTMFTJÒHFEBOTEFTQPTJUJPOTPVDPOöHVSBUJPOTBVUSFTRVFDFMMFT
RVJTPOUNFOUJPOOÏFTQBSMFNBOVFMEJOTUSVDUJPOT
t /FQBTVUJMJTFSMFQSPEVJUTJUPVTTFTDPNQPTBOUOPOUQBTÏUÏDPSSFDUFNFOUöYÏTFU
SÏHMÏT
t -FT PQÏSBUJPOT EF NPOUBHF EÏNPOUBHF FU SÏHMBHF EPJWFOU ÐUSF SÏBMJTÏFT QBS
QFSTPOOFT BEVMUFT *M GBVU TBTTVSFS RVF DFVY RVJ VUJMJTFOU MF QSPEVJU CBCZ TJUUFS
HSBOEQBSFOUTFUDDPOOBJTTFOUMFDPSSFDUGPODUJPOOFNFOUEVQSPEVJU
EMPLOI DU SIEGE AUTO HUGGY INGLESINA DANS LA VOITURE
t AVERTISSEMENT! 1PTJUJPOOFS MF TZTUÒNF BVUP )VHHZ *OHMFTJOB SEULEMENT
DANS LE SENS CONTRAIRE AU SENS DE MARCHE
/FKBNBJTJOTUBMMFSTVSMFTTJÒHFT
EJSJHÏTWFSTMBEJSFDUJPOPQQPTÏFPVUSBOTWFSTBMFBVTFOTDPNNVOEFNBSDIFEV
WÏIJDVMF
t
DANGER!
-VUJMJTBUJPOEVTZTUÒNFBVUP)VHHZ*OHMFTJOB
N’EST PAS AUTORISÉE
SUR LES SIÈGES DOTÉS D’UN AIRBAG FRONTAL ACTIVÉ!
t 4BTTVSFSRVFMFTTJÒHFTJODMJOBCMFTTPJFOUCMPRVÏTFOQPTJUJPOWFSUJDBMFTFMPODF
RVJFTUJOEJRVÏQBSMFDPOTUSVDUFVSEFMBWPJUVSF
t 2VBOEPOVUJMJTFMFTTJÒHFT)VHHZ.VMUJöYFU1SJNFTFVMTPVFODPNCJOBJTPOBWFD
AVERTISSEMENTS