Inglesina Base Huggy SHP, Instruction Manual, Page: 20 / 112

FR
MFQSPEVJUFTUVUJMJTÏEFGBÎPOOPODPOGPSNFËDFTJOTUSVDUJPOT
MFQSPEVJUBTVCJEFTSÏQBSBUJPOTBVQSÒTEFDFOUSFTEBTTJTUBODFOPOBVUPSJTÏTFU
OPODPOWFOUJPOOÏT
MF QSPEVJU B TVCJ EFT NPEJöDBUJPOT FUPV EFT NBOJQVMBUJPOT BVTTJ CJFO EBOT
MB TUSVDUVSF RVF EBOT MB QBSUJF UFYUJMF OPO FYQSFTTÏNFOU BVUPSJTÏFT QBS MF
GBCSJDBOU %ÏWFOUVFMMFT NPEJöDBUJPOT BQQPSUÏFT BVY QSPEVJUT EÏHBHFOU
-*OHMFTJOB#BCZ4Q"EFUPVUFSFTQPOTBCJMJUÏ
MF EÏGBVU FTU Eß Ë VOF OÏHMJHFODF PV VO NBORVF EF TPJO EBOT MVUJMJTBUJPO
FY DIPDT WJPMFOUT EFT QBSUJFT EF MB TUSVDUVSF FYQPTJUJPO Ë EFT TVCTUBODFT
DIJNJRVFTBHSFTTJWFTFUD
MF QSPEVJU QSÏTFOUF VOF VTVSF OPSNBMF FY SPVFT QBSUJFT NPCJMFT UJTTVT
EÏSJWBOUEVOFVUJMJTBUJPORVPUJEJFOOFOPSNBMFQSPMPOHÏFFUDPOUJOVF
MF QSPEVJU FTU FOWPZÏ BV SFWFOEFVS QPVS MBTTJTUBODF TBOT MF UJDLFU EF DBJTTF
PSJHJOBMPVRVBOETVSMFUJDLFUEFDBJTTFMBEBUFEBDIBUOFTUQBTDMBJSFNFOU
WJTJCMF
t &WFOUVFMT EPNNBHFT DBVTÏT QBS MFNQMPJ EBDDFTTPJSFT OPO GPVSOJT FUPV OPO
BQQSPVWÏTQBS-*OHMFTJOB#BCZOFTFSPOUQBTDPVWFSUTQBSMFTDPOEJUJPOTEFOPUSF
HBSBOUJF
t -B TPDJÏUÏ -*OHMFTJOB #BCZ 4Q" EÏDMJOF UPVUF SFTQPOTBCJMJUÏ RVBOU BVY
EPNNBHFTDBVTÏTBVYQFSTPOOFTFUBVYDIPTFTËMBTVJUFEVOFVUJMJTBUJPOJNQSPQSF
FUPVJODPSSFDUFEVNPZFO
t 6OF GPJT UFSNJOÏF MB QÏSJPEF EF HBSBOUJF M&OUSFQSJTF HBSBOUJU RVBOE NÐNF
MBTTJTUBODF TVS TFT QSPEVJUT EBOT VO EÏMBJ EF RVBUSF BOT Ë QBSUJS EF MB EBUF
EJOUSPEVDUJPO TVS MF NBSDIÏ EF DFVYDJ BQSÒT DFUUF QÏSJPEF MB QPTTJCJMJUÏ
EJOUFSWFOUJPOTFSBÏWBMVÏFBVDBTQBSDBT
t %BOTMFCVUEBNÏMJPSFSTFTQSPEVJUTMBTPDJÏUÏ-*OHMFTJOB#BCZ4Q"TFSÏTFSWFMF
ESPJUEFNFUUSFËKPVSFUPVEFNPEJöFSOJNQPSUFRVFMMFDBSBDUÏSJTUJRVFUFDIOJRVF
PVFTUIÏUJRVFTBOTBWJTQSÏBMBCMF
PIECES DE RECHANGE / SERVICE ASSISTANCE APRES VENTE
t $POUSÙMF[ SÏHVMJÒSFNFOU MFT EJTQPTJUJGT EF TÏDVSJUÏ QPVS HBSBOUJS VO CPO
GPODUJPOOFNFOUEFMBQPVTTFUUFEBOTMFUFNQT&ODBTEFQSPCMÒNFTOFMVUJMJTF[
QBTFUDPOUBDUF[SBQJEFNFOUMFSFWFOEFVSBVUPSJTÏPVMFGBCSJDBOU
t /VUJMJTF[OJQJÒDFTEFSFDIBOHFOJBDDFTTPJSFTOPOGPVSOJTFUPVOPOBQQSPVWÏT
QBS-*OHMFTJOB#BCZ
QUE FAIRE EN CAS DE NECESSITE D’ASSISTANCE
t &O DBT EF OÏDFTTJUÏ EBTTJTUBODF TVS MF QSPEVJU DPOUBDUFS JNNÏEJBUFNFOU MF
SFWFOEFVS*OHMFTJOBBVQSÒTEVRVFMMBDIBUBÏUÏFòFDUVÏFOTBTTVSBOUEFQPVWPJS
EJTQPTFSEVi4FSJBM/VNCFSwDPODFSOBOUMFQSPEVJURVJGBJUMPCKFUEFMBEFNBOEF MF
i4FSJBM/VNCFSwFTUEJTQPOJCMFËQBSUJSEFMB$PMMFDUJPO
t -F SFWFOEFVS FTU DIBSHÏ EF QSFOESF DPOUBDU BWFD *OHMFTJOB QPVS ÏWBMVFS MB
AVERTISSEMENTS