
100110070001
100010070001
-
100110070001
100010070001
Unpacking the unit
The serial number of the equipment is its unique identifier. This number must be referenced in any communication
with Ingeteam Energy S.A.
Never stack more than 20 TL units or more than 10 units with their transformers on a Europallet. In the case of units
with transformers, the transformers are to be laid on the first two layers and half the third:
Transport damage
If the equipment has been damaged during transport:
1) do not proceed with the installation
2) notify the distributor immediately within 5 days of receipt.
If ultimately the unit has to be returned to the manufacturer, you must use the same original packaging.
Recycling the Packaging
All the packaging can be delivered to a non-hazardous waste management company.
In any event, each part of the packaging may be recycled as follows:
Plastic (polystyrene, bag and bubble wrap): Yellow municipal container (plastic and bottles).
Cardboard: Municipal blue container (paper and cardboard).
3.3 Handling
Correct handling of the units is vitally important in order to:
- Prevent damage to the packaging which enables them to be kept in optimum condition from
shipping until they are unpacked.
- Avoid knocks and/or falls which may harm their mechanical characteristics, e.g. cause incorrect
closure of doors, loss of IP rating, etc.
- Avoid, as far as possible, vibrations which may cause subsequent malfunction.
If you observe any anomaly, please contact INGETEAM immediately.
Installation Manual
INGECON
®
SUN LITE
AAY2000IKI01
AAY2000IKI01
Rev. _B
Date: March 2011
Page 18
18
La copia, circulación o uso de este documento o de su contenido requiere un permiso por escrito. Su in-
cumplimiento será denunciado por daños y perjuicios. Todos los derechos están reservados, incluyendo
aquellos que resulten de derechos de patentes o registro del diseño.
La correspondencia del contenido del documento con el hardware ha sido comprobada. Sin embargo,
pueden existir discrepancias. No se asume ninguna responsabilidad por la concordancia total. La infor-
mación que contiene este documento es revisada regularmente y es posible que se produzcan cambios
en siguientes ediciones.
El presente documento es susceptible de ser cambiado.
The copy, distribution or use of this document or of its content requires written authorisation. Any
breach thereof will be reported for damages. All rights reserved including those of patent rights or
design registration.
The conformity of the document content with the hardware described has been checked. However,
discrepancies may exist. Liability will not be assumed for total concordance. The information contained
in this document is regularly revised and it is possible that there may be changes in subsequent
editions.Other functions may be available which are not covered by this document.
This document may be changed.
Manual de instalación
INGECON
®
SUN LITE
AAY2000IKH01
AAY2000IKH01
Rev. _B
Fecha: Marzo 2011
Page 2
TL inverters
Transformers
Inverters