background image

02-158/2021 Rev.0

RFSC-61N

Switching socket

EN

Made in Czech Republic

3

Pressing the PROG button for 
longer than 8 seconds brings 
the socket into the timing 
mode. The LED will give a sin-
gle fl ash 3x and a double fl ash 
3x, then goes out. 

PROG

8s

1 x

Assignment of the delayed on 
function is performed by six 
presses of the selected button 
on the RF transmitter (must be 
a lapse of 1s between individual 
presses).

Press of programming but-
ton on receiver RFSC-61N for 
1 second will activate receiver 
RFSC-61N into programming 
mode. LED is fl ashing in 1s 
interval. 

PROG

1s

1 x

5

Press of programming button 
on receiver RFSC-61N shorter 
then 1 second will fi nish pro-
gramming mode. The LED 
lights up according to the pre-
set memory function.

By the number of presses of 
the selected RF transmitter 
button, set the required de-
lay (1 press - 1h, ... 10 presses 
- 10h). Each press on the RF 
transmitter is indicated by a 
fl ash of the LED on the socket 
RFSC-61N.

PROG

1s

1 x

setting the number of hours of delay in hourly intervals - 1h ... 10h /

t = 1h. . .10h

5/6

Note: modes 2s - 60min and 1 hr up to 10 hr cannot be combined. / 

1

2

6 x

X x

4

Deleting one position of the transmitter /

Deleting the socket /

Deleting the entire memory /

By pressing the programming button on the actuator for 5 sec-
onds, deletion of one transmitter activates. LED fl ashs 4x in each 
1s interval. 
Pressing the required button on the transmitter deletes it from 
the actuator's memory.
To confi rm deletion, the LED will confi rm with a fl ash long and the 
component returns to the operating mode. The memory status 
is not indicated.
Deletion does not aff ect the pre-set memory function.

By pressing the programming button on the actuator for 8 sec-
onds, deletion occurs of the actuator's entire memory. LED fl ashs 
4x in each 1s interval. 
The actuator goes into the programming mode, the LED fl ashes 
in 0.5s intervals (max. 4 min.).
You can return to the operating mode by pressing the Prog but-
ton for less than 1s. The LED lights up according to the pre-set 
memory function and the component returns to the operating 
mode. Deletion does not aff ect the pre-set memory function.

PROG

5s

1 x

PROG

8s

1 x

Programming with RF control units /

The address listed on the rear of the socket is used for programming and 
controlling sockets RFSC-61N by RF control units.

5

Press of programming button 
on receiver RFSC-61N shorter 
then 1 second will fi nish pro-
gramming mode. The LED 
lights up according to the pre-
set memory function.

After the desired time has 
elapsed (range of 2s ... 60min), 
the timing mode ends by 
pressing the button on the RF 
transmitter, to which the de-
layed on function is assigned. 
This stores the set time inter-
val into the actuator memory. 

PROG

1s

1 x

t = 2s . . . 60min. 

1 x

4

 www.elkoep.com

Spínaná zásuvka

CZ

ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Česká republika | e-mail: [email protected] 

 

EN

 Support: +420 778 427 366 | 

CZ

 Technická podpora: +420 775 444 609

nastavení počtu hodin zpoždění v hodinových intervalech - 1h ... 10h

Stiskem programovacího tla-
čítka na zásuvce RFSC-61N na 
dobu 1 vteřiny se uvede zásuv-
ka do programovacího režimu. 
Červená LED bliká v intervalu 
1 vteřiny. 

Požadované přiřazení funkce 
zpožděný  rozběh  se  provede 
6-ti stisky zvoleného tlačítka na 
RF ovladači (mezi jednotlivými 
stisky musí být prodleva 1s).

Stisk programovacího tlačítka 
delší než 8 vteřin uvede zá-
suvku do časovacího režimu. 
LED 3x jednoduše a 3x dvojitě 
problikne, poté zhasne. 

Počtem stisků zvoleného tla-
čítka RF ovladače nastavte 
požadované zpoždění (1 stisk 
- 1h, ... 10 stisků - 10h). Každý 
stisk na RF ovladači je indiko-
ván bliknutím LED na zásuvce 
RFSC-61N. 

Programování ukončí stisk 
programovacího tlačítka na 
zásuvce RFSC-61N, kratší než 
1 vteřina. LED zasvítí dle na-
stavené paměťové funkce.

Pozn: režimy 2s - 60min a 1 hod až 10 hod není možné kombinovat.

Mazání zásuvky 

Mazání jedné pozice ovladače 

Stiskem programovacího tlačítka na zásuvce RFSC-61N na dobu  5-ti 
vteřin se aktivuje mazání jednoho ovladače. LED 4x problikne ve 
vteřinovém intervalu. Stisk požadovaného tlačítka na ovladači ho 
z paměti zásuvky vymaže.
Pro potvrzení vymazání LED dlouze problikne a prvek se vrátí do 
provozního režimu. Stav paměti není indikován.
Mazání nemá vliv na nastavenou paměťovou funkci.

Vymazání celé paměti 

Stiskem programovacího tlačítka na zásuvce RFSC-61N na dobu 
8 vteřin se vymaže celá paměť zásuvky. LED 4x problikne ve vte-
řinovém intervalu. 
Zásuvka přejde do programovacího režimu, LED bliká v 0.5s inter-
valech (max. 4 min.).
Návrat do provozního režimu provedete stiskem Prog tlačítka na 
dobu kratší než 1s. LED zasvítí dle nastavené paměťové funkce a 
prvek se vrátí do provozního režimu.
Mazání nemá vliv na nastavenou paměťovou funkci.

Programování RF systémovými prvky 

Pro programování a ovládání zásuvek RFSC-61N RF systémovými prvky slou-
ží adresa,  uvedená na zadní straně zásuvky. 

Po odčasování  požadované-
ho času (v rozmezí 2s ... 60min) 
se  časovací  režim  ukončí  stis-
kem tlačítka na RF ovladači, ke 
kterému je přiřazena funkce 

 

zpožděný návrat. Tím se na-
stavený časový interval uloží 
do paměti zásuvky.

Programování ukončí stisk 
programovacího tlačítka na 
zásuvce RFSC-61N, kratší než 
1 vteřina. LED zasvítí dle na-
stavené paměťové funkce.

Summary of Contents for 8595188182508

Page 1: ...ral times and then reinsert the battery Now you do not press any button and the controller starts again in RFIO2 operating mode 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 2 www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Charakteristika Spínaná zásuvka s 1 výstupním kanálem slo...

Page 2: ...us construction materials RFRP 20N 60 90 80 95 20 60 0 10 80 90 brick walls wooden structures with plaster boards reinforced concrete metal partitions common glass www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Funkce a programování RF ovladači Funkce tlačítko...

Page 3: ...Programming Function switch off Description of switch off 1 x 1 PROG 1s 1 x PROG 1s 1 x The output contact will be opened by pressing the button 2 3 x www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Funkce impulsní relé Popis funkce impulsní relé Výstupní kontak...

Page 4: ...y pressing the button on the RF transmitter to which the delayed return function is assigned This stores the set time interval into the actuator memory t 2s 60min PROG 1s 1 x 4 1 x www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 nastavení počtu hodin zpoždění v...

Page 5: ...ed range of 2s 60min the timing mode ends by pressing the button on the RF transmitter to which the de layed on function is assigned This stores the set time inter val into the actuator memory PROG 1s 1 x t 2s 60min 1 x 4 www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775...

Page 6: ...aci systému iNELS RF Control musí být dodržená minimální vzdálenost mezi jednotlivými prvky 1 cm Mezi jednotlivými povely musí být rozestup minimálně 1s Návod na použití je určen pro montáž a pro uživatele zařízení Návod je vždy součástí balení Instalaci a připojení mohou provádět pouze pracovníci s příslušnou odbornou kvalifikací při dodržení všech platných předpisů kteří se dokonale seznámili s t...

Reviews: