Incite Fire BExDS110D, Instruction Manual

Page: 13 / 27

_______________________________________________________________________________________________________________________________
European Safety Systems Ltd. Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH sales@e-2-s.com Tel: +44 (0)208 743 8880
www.e-2-s.com Fax: +44 (0)208 740 4200
Document No. BExDS120D and BExDS110D (Gas-Dust) French Issue E (Two Sheets) 19-02-10 (13
)
MANUEL D’UTILISATION (ATEX / IECEx) (FRA)
Alarmes sonores antidéflagrantes
BExDS120D et BExDS110D
Pour une utilisation dans des atmosphères poussiéreuses
et contenant des gaz inflammables
2) Marquage
Les caractéristiques nominales de toutes les unités figurent
sur une étiquette comportant les informations importantes
suivantes :
N° de type d’unité :
BExDS120D ou BExDS110D
Tension d’entrée : Unités CC 12 V, 24 V ou 48 V
Unités CA 230 V, 110 V ou 115 V
Codes: Ex d IIC T4 for Ta –50ºC to +55ºC
Ex d IIB T4 for Ta –50ºC to +70ºC
Ex tD A21 IP67 T115ºC based on max Ta of +70ºC
Certificate No.
KEMA 99ATEX6312
IECEx KEM 10.0003
Avertissements
NE PAS OUVRIR EN PRESENCE D’UN
GAZ
EXPLOSIF OU DANS UNE ATMOSPHERE
POUSSIEREUSE
BOULONS DE COUVERCLE DE CLASSE A4-80
UTILISER DES CABLES ET DES PRESSE-ETOUPE
RESISTANTS A LA CHALEUR (Valeur nominale 110ºC)
A DES TEMPERATURES AMBIANTES
SUPERIEURES A 40ºC
4) Spécifications d’installation
Les alarmes sonores doivent être installées selon les normes
suivantes, ou des équivalents.
EN60079-14:20008
Installations électriques dans des
IEC60079-14:2007 (Ed4) zones dangereuses (autres que des
mines)
EN60079-10:2003
Classification des zones dangereuses
IEC60079-10:2008 (Ed1)
L’installation doit être effectuée uniquement par un personnel
compétent et conformément aux codes de pratique locaux.
5) Classification des zones, du groupe et de la
catégorie de gaz et des températures
Les unités peuvent être installées dans des endroits
respectant les conditions suivantes :
Classification de zone : gaz:
Zone 1 Mélange d’air et de gaz explosif pouvant
survenir en condition normale.
Zone 2 Mélange d’air et de gaz explosif ne pouvant
pas survenir et qui, dans le cas contraire,
serait présent que très brièvement.
Groupes de gaz :
Groupe IIA Propane
Groupe IIB Ethylène
Groupe IIC < +55ºC Hydrogène et Acétylène
Classification des températures :
T1 400
o
C
T2 300
o
C
T3 200
o
C
T4 135
o
C
Classification des zones : poussière :
Zone 21 Mélange air-poussière explosif susceptible
de se former durant le cours normal des
opérations
Zone 22 Mélange air-poussière explosif non
susceptible de se former et qui, s’il se forme,
ne subsistera pas longtemps.
Indice IP : IP67 T100ºC Ta < +55ºC
T115ºC Ta < +70ºC
Classe de l’équipement: 2G/D
Plage de températures ambiantes :
-50
°
C à +55
°
C Groupes de gaz IIA, IIB et IIC
-50
°
C à +70
°
C Groupes de gaz IIA et IIB
6) Assemblage et emplacement de l’alarme sonore
Se reporter au schéma A
7) Accès au boîtier antidéflagrant
Se reporter au schéma B
Remarque : les quatre vis M6 sont en acier inoxydable de
classe A4-80 et seules des vis de ce type doivent être
utilisées sur ces alarmes sonores. C’est pourquoi il est
important de les conserver, ainsi que leurs rondelles à
ressort, en un endroit sûr pendant l’installation.
8) Sélection de l’alimentation électrique
L’alimentation électrique du système doit posséder la
capacité nécessaire pour procurer le courant d’entrée à
toutes les alarmes sonores connectées au système.
Le tableau suivant indique le courant d’entrée pour les
diverses unités d’alarme sonore :
II 2G/D
Epsilon x :
Groupe et classe
de l’équipement :
0518
Marquage CE :
N° de l’organisme notifié