background image

11

10

01

03

4x

02

(MIWIR1SRXEKIWGLVMXXFIMHWIMXMKHYVGLJʳLVIRŻŻ'EVV]SYXXLMWEWWIQFP]WXITSRFSXLWMHIWŻ

 

)WIKYMVIUYIWXEJEWIHMQSRXEKKMSWYIRXVEQFMMPEXMŻŻ)JJIGXYI^GIXXIʣXETIHIQSRXEKIHIW
HIY\GʭXʣWŻŻ0PIZIEGEFSIWXITEWSHIQSRXENIIREQFSWPEHSWŻŻ;]OSRENXIROVSOTSSFY
WXVSREGLŻΐΣÊ¿ÄΟÉÊ¿»ËÊΪÊΤ¼ΠΥ»ÉËΦ»ÇΥΤÄΪ½ÁÉÁÈΣ»ÃÉÊÃȾΫΤÆÄ¿ËÇΟÈ

(MIWIR1SRXEKIWGLVMXXFIMHWIMXMKHYVGLJʳLVIRŻŻ'EVV]SYXXLMWEWWIQFP]WXITSRFSXLWMHIWŻ

 

)WIKYMVIUYIWXEJEWIHMQSRXEKKMSWYIRXVEQFMMPEXMŻŻ)JJIGXYI^GIXXIʣXETIHIQSRXEKIHIW
HIY\GʭXʣWŻŻ0PIZIEGEFSIWXITEWSHIQSRXENIIREQFSWPEHSWŻŻ;]OSRENXIROVSOTSSFY
WXVSREGLŻΐΣÊ¿ÄΟÉÊ¿»ËÊΪÊΤ¼ΠΥ»ÉËΦ»ÇΥΤÄΪ½ÁÉÁÈΣ»ÃÉÊÃȾΫΤÆÄ¿ËÇΟÈ

1Ž\ŽŽQQ

4x

4x

DE: 

WARTUNG

REINIGUNG DES K AMINS

• 

Der Kaminsims aus MDF wird zu Beginn etwas Geruch verursachen. 

  

Bitte lüften Sie anfangs gut durch, bis der Geruch weg ist.

• 

Reinigen Sie den Kaminsims nur mit einem weichen Tuch. Bitte nutzen Sie  

  

keine Reinigungsmittel zur Reinigung des MDF Sims.

• 

Achten Sie auch darauf, dass Sie keine schweren und scharfen Gegenstände  

  

auf dem Kaminsims abstellen.

• 

MDF-Panele sind an den Oberflächen empfindlich.

• 

Wie bei allen anderen elektrischen Geräten ist darauf zu achten, dass sie  

  

nicht zu langer Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind. Außerdem sollten 

  

extrem hohe Raumtemperaturen vermieden werden. Eine hohe Luftfeuchtig-  

  

keit ist ebenfalls zu vermeiden.

EN: 

MAINTENANCE

CLEANING THE FIREPL ACE 

•   The MDF mantelpiece will initially give off a slight odour. Please ventilate  
  

thoroughly at first until the smell has gone. 

•   Only clean the mantelpiece with a damp cloth. Please do not use any 
  

cleaning agents to clean the MDF mantelpiece. 

•   Also make sure that you do not place any heavy or sharp objects on 
  

the mantelpiece. 

•   MDF panels are sensitive on the surfaces. 
•   As with all other electrical equipment, make sure that they are not 
  

exposed to sunlight for too long. Extremely high room temperatures 

  

should also be avoided. A high level of humidity should also be avoided. 

Summary of Contents for Mantel MT197B

Page 1: ...EITUNG DE EN IT FR ES PL EL FIREPLACE MANTEL ASSEMBLY INSTRUCTIONS CORNICE DEL CAMINETTO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MANTEAU DE CHEMIN E INSTRUCTIONS DE MONTAGE REPISA DE CHIMENEA INSTRUCCIONES DE MONTAJE...

Page 2: ...besch digt wurden k nnen nur gegen Berechnung nachgeschickt werden Achten Sie darauf dass Sie die Produktteile durch den Einsatz eines Messers nicht besch digen Bevor Sie mit der Montage beginnen soll...

Page 3: ...necessari da soli Utilizzare solo il cacciavite manuale per il montaggio Utilizzare le rondelle durante il serraggio delle viti Utilizzare solo le viti in dotazione poich se si utilizzano viti troppo...

Page 4: ...la repisa de la chimenea PL 7 38 4 78 27869 1328 9 4VSW SWXVS RMI N W WXOMI G GM TVSHYOXY STEOS ERME GM OX VI SWXE YW OSH SRI TSHG EW VS TEOS ERME QSK SWXE HSHEXOS S HSW ERI G RMI E ST EX 9 E EN EF O...

Page 5: ...d A screwdriver will be needed Utensile richiesto Cacciavite Outil n cessaire Un tournevis Herramientas necesarias Un destornillador QEKERI REV H ME 4SXV IFR F H MI VYFSOV X TEILE UND ZUBEH R PARTS AN...

Page 6: ...ung des MDF Sims Achten Sie auch darauf dass Sie keine schweren und scharfen Gegenst nde auf dem Kaminsims abstellen MDF Panele sind an den Oberfl chen empfindlich Wie bei allen anderen elektrischen G...

Page 7: ...e la lumi re du soleil viter par ailleurs les temp ratures ambiantes extr mement lev es viter aussi l humidit tr s lev e ES MANTENIMIENTO LIMPIEZA DE LA CHIMENEA La repisa de la chimenea de MDF produc...

Page 8: ...72 Kreuzau Alemania Mail info in out house de Prodotto Cornice per Caminetto MT197B Modello n MT197B Distributore IN OUT HOUSE GmbH Landrat Kaptain Str 51 52372 Kreuzau Germania E mail info in out hou...

Page 9: ......

Reviews: