35
ENGLISH
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
CONNECTIONS
Lorsque vous connectez votre appareil à d'autres composantes, assurez-vous que celles-ci sont mises hors ten-
sion. Les câbles audio / vidéo sont connectés selon l'identification de couleur différente et doivent être montés
fermement dans les prises appropriées.
CONNECTER À LA TÉLÉVISION
1. Connecter le câble audio-vi-
déo RCA fourni en utilisant les
câbles rouges et blancs des
prises audio à l'arrière du lec-
teur DVD et les insérer dans les
prises d'entrée audio de votre
télévision.
ENTRÉE AUDIO DROITE
ENTRÉE AUDIO GAUCHE
ENTRÉE VIDÉO
TV
LECTEUR DVD
VIDEO
LEFT
RIGHT
COAXIAL
HDMI
2. Connecter le câble vidéo
(jaune), de la prise derrière le
lecteur DVD vers la prise d'en-
trée vidéo de votre télévision.
3. Ajuster votre télévision à la
source d'entrée vidéo appro-
priée.
CONNECTER À UN AMPLIFICATEUR
1. Connectez le câble RCA Au-
dio/Video en utilisant les câbles
rouges et blancs aux sorties
Audio à l'arrière du lecteur DVD
et aux entrées audio de votre
télévision.
ENTRÉE AUDIO DROITE
ENTRÉE AUDIO GAUCHE
ENTRÉE VIDÉO
TÉLÉVISION
LECTEUR DVD
VIDEO
LEFT
RIGHT
COAXIAL
HDMI
AMPLIFICATEUR
CABLE COAXIAL
2. Branchez le câble vidéo
(jaune) à la prise vidéo à l'arrière
du lecteur à l'entrée vidéo de
votre télévision.
3. Connectez le câble digital
coaxial (non inclus) à l'entrée
coaxiale à l'arrière du lecteur
DVD et à l'entrée coaxiale de
votre récepteur digital ou ampli-
ficateur.
CONNECTER À TRAVERS UNE SORTIE HDMI (CÂBLE HDMI NON INCLUS)
1. Connectez le câble HDMI à
la prise HDMI situé à l'arrière du
lecteur DVD.
TÉLÉVISION
LECTEUR DVD
VIDEO
LEFT
RIGHT
COAXIAL
HDMI
HDMI CÂBLE
2. Connectez le câble HDMI à
l'entrée HDMI de votre télévi-
sion.
