IMG TXS-895, Instruction Manual

Page: 8 / 16

8
Français
Deutsch
Deutsch Seite
English
English Page
Italiano
Italiano Pagina
Español
Español Página
Nederlands
Nederlands Pagina
Polski
Polski Strona
CHANNEL 2 CHANNEL 1
HOLD
RX1
RX2
B A A
CH
AF
RF
B
CH
POWER
AF
RF
A B
CH
A B LOCK
RX1
RX2
CH
CHANNEL 1
MIN. MAX. MIN. MAX.
TXS-895
CHANNEL 2
1 2
4 4 5 5 6 6 7
a
d
c c
d
e e
b
f g f
3
Récepteur 2 canaux pour
microphones sans fil
Cette notice s‘adresse aux utilisateurs sans connais-
sances techniques particulières� Veuillez lire la pré-
sente notice avant le fonctionnement et conservez-la
pour pouvoir vous y reporter ultérieurement�
1 Eléments et branchements
1.1 Face avant
1 Zone d’utilisation et d’affichage pour l’unité
de réception 1
2 Zone d’utilisation et d’affichage pour l’unité
de réception 2
3 Interrupteur Marche /Arrêt
4 Antennes de réception
5 Potentiomètres de réglage de volume, res-
pectivement pour l’unité de réception 1 et
pour l’unité de réception 2
6 Touches  «vers le haut» et  «vers le bas»:
– pour sélectionner le canal de transmission,
séparément pour les deux unités de récep-
tion
1 . Dans la zone d’utilisation respective, en-
foncez la touche  ou  (1 seconde au
moins) : sur l’affichage, RX1 ou RX2 (b)
clignote .
2 . Tant que l’affichage clignote (pendant
3 secondes environ après une pression
sur une touche), le canal peut être sé-
lectionné : en appuyant sur la touche  ,
les canaux défilent en ordre croissant, en
appuyant sur la touche  , ils défilent en
ordre décroissant .
– pour activer / désactiver le mode de ver-
rouillage, ensemble pour les deux unités
de réception
1 . Pour activer le mode de verrouillage
dans une des zones d’utilisation, main-
tenez enfoncées simultanément les
touches  et  jusqu’à ce que sur l’af-
fichage LOCK (a) soit visible : le réglage
des canaux de transmission n’est alors
plus possible .
2 . Pour désactiver le mode de verrouillage,
dans une des zones d’utilisation, main-
tenez les touches  et  simultanément
enfoncées jusqu’à ce que sur l’affichage
LOCK s’efface .
7 Ecran LCD multifonctions
– pour les deux unités de réception :
a affichage LOCK pour le mode de ver-
rouillage activé : si le mode verrouil-
lage est activé, il n’est pas possible de
modifier les canaux de transmission
réglés pour les deux unités de réception .
– respectivement pour l’unité de réception
1 et l’unité de réception 2 :
b affichage RX1 (pour unité 1) et RX2
(pour unité 2) : clignote lorsque le mode
de réglage de canaux est activé pour
l’unité de réception correspondante .
c affichage RF pour la puissance de récep-
tion du signal radio : plus le nombre de
segments affiché est grand, meilleure
est la réception .
d affichage AF pour le volume du signal
audio reçu [indépendant des réglages
de volume (5)] : plus le nombre de seg-
ments affiché est grand, plus le niveau
de volume est élevé .
e affichage de réception A ou B : indique
laquelle des deux antennes reçoit le
signal radio le plus puissant .
f affichage du canal de transmission
g symbole de coupure du son «mute»
(muet) : indique que l’unité de récep-
tion correspondante est muette : aucun
signal ou un signal trop faible est reçu .
1.2 Face arrière
8 Sortie du signal master des deux unités de ré-
ception (prise jack 6,35 femelle, asymétrique)
pour brancher à une entrée ligne d’une table
de mixage / amplificateur
9 Prise alimentation pour brancher le bloc sec-
teur livré
10 Prises BNC pour brancher les antennes
livrées (4)
11 Sorties XLR symétriques, respectivement
pour le signal de sortie de l’unité de récep-
tion 1 (CH 1) et le signal de sortie de l’unité
de réception 2 (CH 2), pour brancher à deux
entrées micro symétriques d’une table de
mixage / amplificateur
12 Potentiomètres de réglage du squelch respec-
tivement pour l’unité de réception 1 (CHAN-
NEL 1) et l’unité de réception 2 (CHANNEL 2),
pour régler le seuil de déclenchement pour
l’élimination des interférences
2 Conseils d’utilisation
et de sécurité
Les appareils (récepteur et bloc secteur) répondent
à toutes les directives nécessaires de l’Union euro-
péenne et portent donc le symbole .
AVERTISSEMENT Le bloc secteur est alimenté
par une tension secteur dan-
gereuse . Ne touchez jamais
l’intérieur de l’appareil ; en
cas de mauvaise manipula-
tion, vous pourriez subir une
décharge électrique .
•
Les appareils ne sont conçus que pour une
utilisation en intérieur . Protégez-les de tout
type de projections d’eau, des éclaboussures,
d’une humidité élevée de l'air et de la chaleur
(plage de température de fonctionnement
autorisée : 0 – 40 °C) .
•
Ne faites pas fonctionner le récepteur et débran-
chez immédiatement le bloc secteur lorsque :
1 . les appareils ou le cordon secteur présentent
des dommages visibles .
2 . après une chute ou accident similaire, vous
avez un doute sur l'etat de l'appareil .
3 . des dysfonctionnements apparaissent .
Dans tous les cas, faites appel à un technicien
spécialisé pour effectuer les réparations .
•
Tout cordon secteur endommagé du bloc sec-
teur ne doit être remplacé que par le fabricant
ou un technicien habilité .
•
Ne débranchez jamais le bloc secteur en tirant
sur le cordon secteur, tenez-le toujours par
la fiche .
•
Pour le nettoyage utilisez uniquement un
chiffon sec et doux, en aucun cas de produit
chimique ou d’eau .
•
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages matériels ou corporels résultants si
les appareils sont utilisés dans un but autre que
celui pour lequel ils ont été conçus, s’ils ne sont
pas correctement branchés ou utilisés ou s'ils
ne sont pas réparés par un technicien habilité ;
en outre, la garantie deviendrait caduque .
Lorsque les appareils sont définitive-
ment retirés du service, vous devez les
déposer dans une usine de recyclage
adaptée pour contribuer à leur élimi-
nation non polluante .
CARTONS ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
3 Possibilités d’utilisation
Le récepteur multifréquences 2 canaux TXS-895
constitue, combiné à deux émetteurs de la série
TXS-895 de IMG STAGELINE, un système de
transmission audio sans fil, spécialement conçu
pour les musiciens et une utilisation live sur scène .
Grâce à la transmission sans fil de la musique ou
des paroles vers l’installation audio, le musicien
conserve toute sa liberté de mouvement pendant
ses déplacements . La portée de transmission dé-
pend de la configuration des lieux d’utilisation
et peut atteindre 100 m . Pour la transmission
audio, 16 canaux librement sélectionnables dans
la plage UHF 518 – 542 MHz sont disponibles .
Les deux unités de réception fonctionnent
avec la technologie Diversity : le signal d’émis-
sion est reçu par deux antennes positionnées à
deux endroits distincts et sa qualité est vérifiée .
Un circuit électronique commute sans bruit sur
l’antenne ayant la meilleure qualité de signal .
3.1 Conformité et autorisation
Par la présente, MONACOR INTERNATIONAL
déclare que le récepteur TXS-895 se trouve en
conformité avec la directive 2014 / 53 / UE . La dé-
claration de conformité peut être téléchargée sur :
www .imgstageline .com
Le récepteur peut être utilisé dans les pays sui-
vants :
DE
Les microphones sans fil correspondants sont
soumis à déclaration, voir notice d'utilisation des
microphones .
Français
Français Page