1
Utilización
Los moduladores de luz, LE-102 hasta LE-162 son
fabricados especialmente para una utilización en
escena o en discoteca. Producen efectos luminosos
multicolores, móviles y crean un ambiente ideal de
salón de baile. Están controlados por un micrófono
integrado.
Los aparatos de efecto de luz arriba indicados
no son apropiados para el servicio continuo. Un
servicio interrumpido de una hora max. es admisible.
Si la duración de servicio admisible es sobrepasada,
el aparato puede resultar dañado. En este caso decli-
namos toda garantía para el aparato y toda re-
sponsabilidad para daños indirectos a otros aparatos y
a personas.
2
Consejos de utilización
Este aparato responde a la norma europea 89/336/
CEE relativa a la compatibilidad electromagnética y a
la norma 73/23/CEE sobre baja tensión.
Respetar en todo caso los puntos siguientes:
●
Esto aparato solo se puede utilizar en interiores;
protegerlo de la humedad y del calor (temperatura
ambiente 0–40 °C).
●
Durante el funcionamiento el aparato se caliente
mucho. Para evitar todo tipo de quemaduras, no
tocar nunca el aparato durante su funcionamiento.
Así una vez apagado, dejar el aparato refrescarse
algunos minutos antes de tocarlo.
●
El calor generado por el aparato tiene que poder
salir por una circulación de aire. En ningún caso, las
ranuras de ventilación del aparato no tienen que
estar obstruidas.
●
¡No hacer caer o poner nada en las ranuras de ven-
tilación! Se podría recibir un choque eléctrico.
●
No hacerlo funcionar y desconectar inmediatamente
de la red cuando:
1. daños aparecen sobre el aparato o sobre el cable
de alimentación.
2. después de una caída, el aparato pueda estar
dañado.
3. disfuncionamientos aparecen.
El aparato tiene una alimentación de 230 V~. En
caso de mala manipulación, podría recibir un cho-
que eléctrico mortal. Solo un técnico habilitado
puede efectuar las reparaciones.
●
Solo el constructor o un técnico habilitado puede
reemplazar el cable de red.
●
No desconectar el aparato tirando del cable de
conexión.
●
Declinamos cualquier responsabilidad en caso de
daños si el aparato se utiliza por cualquier otro fin
que no sea el adecuado, no es montado o utilizado
correctamente o no es reparado por un técnico cua-
lificado.
●
Para limpiarlo, utilizar un trapo seco y blando, en
ningún caso, productos químicos o agua.
●
Una vez el aparato es retirado definitivamente del
circuito de distribución, debe depositarlo en una
fábrica de reciclaje adaptada.
3
Cambiar las lámparas
El modulador de luz está entregado sin lámparas.
¡Importante! Antes de insertar o retirar las lámparas,
no olvidar nunca de desconectar el aparato de la red!
Durante el funcionamiento, las lámparas halógenas
están muy calientes; dejar enfriarlas después del funcio-
namiento (5 minutos al menos) antes de reemplazarlas.
3.1 Modelos LE-102, LE-112, LE-122, LE-132,
LE-142, LE-162
Dos lámparas halógenas 230 V/300 W, conexión
GY 6,35 o GX 6,35 (por ejemplo HLT-230/300 de “img
Stage Line”) son necesarios.
1) Destornillar los tornillos del compartimiento de la
lámpara y abrirlo:
- para los modelos LE-102 y LE-162:
los tres tornillos negros sobre la cúpula del aparato
- para los modelos LE-112 y LE-122:
los dos tornillos negros sobre la parte superior
del aparato
- para los modelos LE-132 y LE-142:
los tres/cuatro tornillos negros sobre el panel
delantero del aparato
2) Para cambiar las lámparas, retirar las lámparas
antiguas con precaución de sus casquetes.
3) Para no ensuciar las lámparas nuevas por grasa de
la piel, no tocarlas con los dedos, utilizar un trapo
blando. Insertar las nuevas lámparas: poner las
conexiones de las lámparas dentro los casquetes.
4) Tornillar el compartimiento de la lámpara firma-
mente.
3.2 Modelo LE-152
Una lámpara halógena 24 V/250 W, conexión GX 5,3
(por ejemplo HLG-24/250MR de “img Stage Line”) es
necesario.
1) Destornillar los dos tornillos negros del comparti-
mento lámpara situado sobre la parte inferior, reti-
rar completamente la placa con el soporte de la
lámpara.
2) Para efectuar el cambio, retirar el casquete (a) de
lámpara y retirar la lámpara antigua del soporte (b)
(ver esquema 1).
3) Insertar la lámpara nueva dentro el soporte (b),
poner las conexiones de la lámpara dentro el cas-
quete (a).
4) Reponer la placa con el soporte y fijarla con los dos
tornillos al aparato.
1.
2.
b
a
E
14
➀
Cambio de la
lámpara
Summary of Contents for 38.0700
Page 2: ......