3
POWER
MUSIC
USE ONL
Y
WITH
A
250V FUSE
OUTPUT
INPUT
DMX
FUNC
UP
DOWN ENTER
MAX
MIN
MIC
LOCK
REMOTE
LSE-150RG
LASER EFFECT UNIT
Austrittsöffnung
für Laserstrahlung
Outlet for laser beam
10
11 12
13
14
15
16
17
Sicherheitsabstände
Safety distances
Distances de sécurité
Distanze di sicurezza
Veiligheidsafstanden
Distancias de seguridad
Bezpieczny dystans
6
7
8
9
1
2
3
4
1
5
FUNC
FUNC
UP
DOWN
UP
DOWN
UP
DOWN
FUNC
ENTER
ENTER
Bedienstruktur
Operating structure
Structure de commande
Struttura dei comandi
Bedieningsstructuur
Estructura de funcionamiento
Struktura obsługi
