background image

..44

للووﺮﺮﺘﺘﻧﻧﻮﻮﻛﻛ

  

ن

نﺎﺎﻣﻣﻼﻼﻟﻟ

::

  

ﺪﻘﻔﺗ

 

ﺎﻤﺋاد

 

ﺔﺟارﺪﻟا

 

ﻞﺒﻗ

 

لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا

 

ﺐﻳرﺪﺘﻠﻟ

.

 

ﺪﻛﺄﺗ

 

ﻦﻣ

 

نا

 

ﻲﻏاﺮﺑ

 

دﻮﻘﻣ

 

بﻮﺒﻧأو

 

ﺪﻌﻘﻤﻟا

 

ﺔﺘﺒﺜﻣ

 

ﺔﻤﻜﺤﻣو

 

اﺪﻴﺟ

 

ﺪﻛﺄﺗ

 

ﻦﻣ

  

ﻂﻐﺿ

 

تﻼﺠﻌﻟا

 

ﻞﺒﻗ

 

بﻮﻛﺮﻟا

.

 

ﺖﺒﺛ

 

ﺪﻛﺄﺗو

 

ﻦﻣ

 

ﺔﻌﻓار

 

ﻚﻳﺮﺑ

 

ﻞﻣاﺮﻔﻟا

 

ﻞﺒﻗ

 

بﻮﻛﺮﻟا

 

ﺖﺒﺛ

 

ﻘﻤﻟا

ﺪﻌ

 

ﺐﺴﺣ

 

ﻮﻠﻋ

 

ﻞﻔﻄﻟا

.

 

 
5

 .

ﺮﻴﻴﻐﺗ

 

ﺔﻠﺠﻌﻟا

 ) 

ﻲﻓ

 

ﺔﻟﺎﺣ

 

ﺐﻘﺜﻟا

(

 

 

5.1

 .

لزأ

 

ﺔﻴﻄﻏأ

 

ﻚﻴﺘﺳﻼﺒﻟا

 

ﺒﻟا

ءﺎﻀﻴ

 

ﻦﻋ

 

رﻮﺤﻣ

 

ﺔﻠﺠﻌﻟا

 

ﺐﺴﺣ

 ) 

ةرﻮﺼﻟا

   

6a

  

و

6c

(

 

5.2

 

ﻚﻓ

 

ﺔﻠﺠﻌﻟا

 ) 

ةرﻮﺻ

 

7a

   

ﻰﻟا

 

7c

(

 

ﻚﻓ

 

ﻲﻏﺮﺑ

 

رﻮﺤﻤﻟا

 

ﺢﺼﻨﻳ

 

لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ

 

حﺎﺘﻔﻣ

 

ﻦﻴﻟا

Allen (n5

 (

ﻲﻛ

 

ﺖﺒﺜﺗ

 

مﺎﻤﺼﻟا

 

ﻒﻠﻟﺎﺑ

 

ﺲﻜﻌﻟﺎﺑ

 

ﻦﻣ

 

ﻲﺘﻬﺟ

 

ﺔﻠﺠﻌﻟا

 

 

 

لزأ

 

ﺔﻠﺠﻌﻟا

 

ﻦﻣ

 

رﻮﺤﻤﻟا

.

 

5.3

 .

غﺮﻓ

 

ءاﻮﻬﻟا

 

ﻦﻣ

 

ﺔﻠﺠﻌﻟا

 ) 

ةرﻮﺻ

 

a8

 

ﻰﻟا

8c

(   

 

 

 

لزأ

 

ﺎﻄﻐﻟا

ء

.

 

 

 

ﺔﻄﺳاﻮﺑ

 

ةادا

 

ةدﺎﺣ

 

ﻂﻐﺿإ

 

ﻰﻠﻋ

 

مﺎﻤﺼﻟا

 

ﻲﻛ

 

ﺢﻤﺴﻳ

 

جوﺮﺨﺑ

 

ءاﻮﻬﻟا

.

 

5.4

 .

ﻚﻓ

 

ﺔﻠﺠﻌﻟا

 

لزأو

 

كﻮﺸﺗوﺎﻜﻟا

 

ﻦﻣ

 

ﻞﺧاﺪﻟا

 ) 

ةرﻮﺻ

9a

 

ﻰﻟا

9c

 

5.5

 .

ﺮﻴﻏ

 

ﺎﻫ

 

ةﺪﺣاﻮﺑ

 

ةﺪﻳﺪﺟ

 

ﺔﻏرﺎﻓ

 

ﻦﻣ

 

ءاﻮﻬﻟا

 ) 

ةرﻮﺻ

 

10

 (

ﺎﻣﺪﻨﻋ

 

ﺎﻬﻠﺧﺪﺗ

 

ﺔﻠﺠﻌﻟﺎﺑ

 

ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ

 

ﺎﻬﺨﻔﻧ

 .

 

 

ﺔﻈﺣﻼﻣ

 :

 

يﻮﺘﺤﻳ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﺔﻠﺠﻋ

 

ىﺮﺧا

 

 

14

Summary of Contents for 88499

Page 1: ...12 velobike...

Page 2: ...1...

Page 3: ...3c 2f 2g 3a 3b PL Linia bezpiecze stwa PL Obejma wspornika siode ka 2...

Page 4: ...3...

Page 5: ...6a 6b 6c 7a 7b 7c 8a 8b 8c 9a 10 9b 9c 4...

Page 6: ...contrario a la cadena 3 8 Ajuste de la altura del asiento Para comprobar la altura correcta del asiento el ni o debe sentarse y asegurarse de que los pies del ni o tocan el suelo para caminar Figura 3...

Page 7: ...la fourche doit tre dans la rainure de la partie sup rieure Les tubes s embo tent l un dans l autre de fa on tr s serr e c est pourquoi il peut s av rer n cessaire de pousser fort ou de donner quelque...

Page 8: ...e riferimento La mancata osservanza di queste istruzioni pu essere pericoloso per la sicurezza del bambino importante per la sicurezza del bambino conoscere il funzionamento del prodotto Il montaggio...

Page 9: ...be a da forquilha esteja bem fixa s chumaceiras da direc o Esta opera o conhece se como tens o pr via Quando a cabe a da forquilha estiver bem fixa afrouxar o parafuso de ajuste aproximadamente 1 4 a...

Page 10: ...go dziecko powinno zawsze mie za o one buty i kask Nie sadza jednocze nie na rowerku wi cej ni jednego dziecka UWAGA Nie stosowa w niebezpiecznych miejscach takich jak droga publicznego u ytku w pobl...

Page 11: ...i gibi atal n st k sm na A tak l r atal n tepesi st k s mdaki yar a yerle tirilmelidir Borular n birbirine ge me b l mleri ok s k d r Dolay s yla direksiyon par as n atal n i ine s k ca oturtmak i in...

Page 12: ...3 7 Allen 3 8 3b 4 5 5 1 6 6 5 2 7 7 Allen 5 5 3 8 8 5 4 9 9 5 5 10 RU 30 1 3 5 2 CO A B C D E F G H I J K L M N O P Q R 3 5 o 3 1 2a 2b 2c A 2d 2e 2f a 2g 3 3 5 3 3 4 4a 5 4b 4c 5 4c 3 5 5a 5 5b 5 5c...

Page 13: ...1 2 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R 3 5 3 1 2a 2b 2c 2d 2e 2f 2g 3 3 5 3 3 4 4 4b 4c 5 5 3 5 5 5b 5 5b 3 6 30 40 PSI 2 76 3 7 3 8 3b 4 5 5 1 6a 6c 5 2 7a 7c 5 5 3 8a 8c 5 4 9a 9c 5 5 10 12...

Page 14: ...1 3 5 2 2 I D E F G H I L M N O P Q R Allen 3 3 5 3 3 1 1 2 2b c2 A 2d 2e Allen 2f 4 1 2 1 2g 3 3 3 3 Allen 5 3 4 Allen 5 4b 4c Allen 5 4c 5 Allen 5 5b Allen 5 5c 3 3 6 6 30 40 PSI 2 76BAR 3 3 7 7 All...

Page 15: ...4 4 5 5 1 6a 6c 5 2 7a 7c Allen n5 5 3 a8 8c 5 4 9a 9c 5 5 10 14...

Page 16: ...retain this information for future reference FR Renseignements conserver pour toute consultation ult rieure DE Diese Informationen f r sp teres Nachlesen aufbewahren IT Istruzioni da conservare per f...

Page 17: ...BG 30 1 3 6 2 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R 3 5 3 2 3 2 2a 2b 2c A 2d 2e 2f 1 4 1 2 2g 3 3 5 3 3 4 4 5 mm 4b 4c 5 4c 3 5 5 5 5b 5 5 3 6 30 40 PSI 2 76 BAR 3 7 3 8 3b 4 o...

Page 18: ...en of plastic weg die de verschillende componenten beschermen tijdens het transport 3 2 Installatie van de voorvork Schuif de buis van de stuurinrichting in het frame fig 2a en 2b Het stuurlager is r...

Reviews: