RU
|
Инструкция по эксплуатации
пилы ни в коеì случае не касатüся цепüю
каìней или ìеталлических предìетов.
Предохранителüные приспособления на ва-
шей цепной пиле
1. Торìоçная систеìа цепи (рисунок 9)
Эта цепная пила оборудована автоматическим инер-
ционным тормозом цепи. При «обратном ударе» пилы
в случае касания наконечника шины о древесину или
другой твердый предмет привод цепной пилы сразу
останавливается размыканием щитка 4. Процесс тор-
можения вызывается, тем, что при «обратном ударе»
тыльная сторона Вашей руки на рукоятке 2 упирается
в щиток 4. Исправность тормозной системы цепи необ-
ходимо проверять перед каждым применением пилы.
Вниìание: При отключении торìоçной си-
стеìы цепи (перевести щиток 4 в состояние
«ближе к руке» и теì саìыì поставитü еãо
на вçвод) все выключатели должны бытü
при этоì выключены!
Обращайте вниìание на то, чтобы перед вводоì
цепной пилы в эксплуатацию щиток 4 был всеãда
в положении «ближе к руке». Для этоãо передви-
нутü щиток 4 в направлении рукоятки.
2. Èнерционный торìоç
Данная цепная пила, в соответствии с новейшими
предписаниями, оснащена механическим инерцион-
ным тормозом. Этот тормоз соединен с тормозом
цепи, что обеспечивает торможение цепи после вы-
ключения цепной пилы.
Этот тормоз приводится в действие отпуском включа-
теля/выключателя. Данный инерционный тормоз пре-
пятствует опасности получения ранений в результате
инерционного движения цепи.
3. Уловителü цепи (рисунок 10)
Эта цепная пила оборудована болтом ловли цепи
(17). В случае если во время работы пилой рвётся
цепь, валик цепи перехватывает болтающийся конец
цепи и предотвращает, таким образом, травмы руки
пользователя.
Правилüные действия при основных рабо-
тах по валке деревüев, обреçке сучüев и
распиловке (раскряжёвке)
(Ðис. 11 - 18)
ВНÈМАНÈЕ!
Пилитü раçрешается толüко такие стволы, диа-
ìетр которых ìенüше длины реçа пилы. Лицаì,
не работающиì пилой профессионалüно, исполü-
çующиì её для хобби, çапрещается для пиления
и валки исполüçоватü способ вреçания, который
ìожет выçватü отброс цепной пилы, что ìожет
привести к тяжёлыì травìаì и - при определён-
ных обстоятелüствах - к сìерти.
Пилу следует держатü всеãда обеиìи рукаìи;
учтите при этоì правила техники беçопасности
и рис. 7.
10
Важное укаçание по распиловке брёвен и об-
реçке сучüев: при пилении на склоне всеãда рас-
полаãайтесü выше бревна, т.к. оно ìожет начатü
скатыватüся!
a) Валка дерева
Если распиловку и валку дерева одновременно про-
изводят два или несколько работников, то расстояние
между работниками, осуществляющими валку, и ра-
ботниками, осуществляющими распиловку, должно
равняться как минимум двойной высоте подлежа-
щего валке дерева. При валке деревьев необходимо
следить за тем, чтобы не подвергались опасности по-
сторонние лица, не повреждались линии водо-, газо-,
тепло- или энергоснабжения и чтобы не наносился
материальный ущерб. Если дерево касается линии
водо-, газо-, тепло- или энергоснабжения, следует
немедленно сообщить об этом в соответствующее
коммунальное предприятие.
При пилении на склоне работник, обслуживающий
цепную пилу, должен находиться выше подлежащего
валке дерева, так как ствол после валки скорее всего
будет скатываться или скользить под гору.
Перед валкой дерева следует запланировать и при
необходимости очистить путь отхода. Путь отхода
должен вести наклонно назад от ожидаемой линии
валки дерева, как показано на рис. 11.
Перед валкой следует учесть естественный наклон
дерева, положение больших сучьев и направление
ветра, чтобы можно было правильно оценить направ-
ление валки дерева.
С дерева необходимо удалить загрязнения, камни,
свисающую кору, гвозди, скобы и проволоку.
б) Надреç
Пропилите под прямым углом к направлению валки
дерева надрез глубиной 1/3 диаметра ствола, как
показано на рис. 12. Сначала проведите нижний гори-
зонтальный надрез. Таким образом предотвращается
заклинивание пильной цепи или направляющей шины
при проведении второго надреза.
в) Валочный пропил
Валочный пропил начинать на расстоянии минимум
50 мм над горизонтальным надрезом, как показано
на рис. 12. Валочный пропил производите парал-
лельно к горизонтальному надрезу. Валочный про-
пил производите лишь на такую глубину, чтобы еще
оставалась стоять перемычка (валочная планка),
которая может служить в качестве шарнира. Пере-
мычка предотвращает поворот и падение дерева в
неправильном направлении. Не пропиливайте пере-
мычку до конца.
При приближении валочного пропила к перемычке
дерево должно начинать падать. Если выясняется,
что дерево возможно падает не в желаемом направ-
лении или клонится назад и зажимает пильную цепь,
прервите валочный пропил и используйте клинья из
дерева, пластмассы или алюминия для раскрытия
пропила и валки дерева в желаемом направлении.
Когда дерево начинает падать, удалите цепную пилу
Summary of Contents for IECS 1835
Page 6: ...13 9 4 7 8 3 mm 5 14 15 6 C B A 5 6 3 4...
Page 162: ......
Page 164: ......
Page 176: ...BG 1 1 2 2 3 4 4 8 10 10 11 12 12 12 12 12...
Page 178: ...BG 3 1 2 3 4...
Page 179: ...BG 4 ProdSG 80 dB A 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b...
Page 180: ...BG 5 c d e f g 4 a b c d e f g 5 a 6...
Page 181: ...BG 6 7...
Page 182: ...BG 7 8 a 1 2 3 18 16 4 5 6 b 7 8 9 it 10 11 12 13 14 15...
Page 185: ...BG 10 9 9 1 9 4 0 15 2 3 10 17 11 18 7 a 11 b 1 3 12 c 2 50 12...
Page 186: ...BG 11 d 14 e 14 15 1 3 16 1 3 17 f 18 16 g 18 18 1 2 3 16 Service 100 4...
Page 187: ...BG 12 9 6 2012 19 EC 24...
Page 188: ...BG 13 12 a...
Page 189: ...RU 1 2 2 2 3 4 4 7 10 10 11 12 12 12 12 12...
Page 191: ...RU 1 2 3 4 AV 3...
Page 192: ...RU 4 ProdSG 80 1 a b c 2 a b c d e 3 a b...
Page 193: ...RU 5 c d e f g 4 a b c d e f g 5 a 6...
Page 194: ...RU 6 7...
Page 195: ...RU 7 8 a 1 2 3 18 16 4 5 6 b 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 198: ...RU 1 9 4 2 4 4 4 4 2 3 10 17 11 18 7 10 a 11 1 3 12 50 12...
Page 199: ...RU 16 100 4 11 13 14 15 1 3 16 1 3 2 3 17 18 18 18 1 2 3...
Page 200: ...RU 2012 19 EC 24 12 9 12...
Page 201: ...RU 13...
Page 202: ......
Page 206: ......
Page 207: ......