IKEA STABIL 902.390.02 Manual Download | Manualshive

Page: 36 / 36

background image

AA-2109754-1

«
...
34
35
36

Summary of Contents for STABIL 902.390.02

Page 1: ...STABIL Design Henrik Preutz...

Page 2: ...ENGLISH 4 DEUTSCH 5 FRAN AIS 6 NEDERLANDS 7 DANSK 8 SLENSKA 9 NORSK 10 SUOMI 11 SVENSKA 12 ESKY 13 ESPA OL 14 ITALIANO 15 MAGYAR 16 POLSKI 17 EESTI 18 LATVIE U 19 LIETUVI 20...

Page 3: ...PORTUGUES 21 ROM NA 22 SLOVENSKY 23 24 HRVATSKI 25 26 27 28 SRPSKI 29 SLOVEN INA 30 T RK E 31 32...

Page 4: ...t may scratch the surface How to use the insert 1 Put the pasta in the insert 2 Immerse the insert in a pot with plenty of boiling water 3 When the pasta is ready simply lift the insert from the pot l...

Page 5: ...zen was die Oberfl che angreifen k nnte Benutzung des Einsatzes 1 Die Nudeln in den Einsatz geben 2 Den Einsatz in einen Topf mit reichlich kochendem Wasser stellen 3 Wenn die Nudeln fertig sind den E...

Page 6: ...aient rayer la surface Comment utiliser le panier 1 Mettez les p tes dans le panier 2 Placez le panier dans un faitout rempli d eau bouillante 3 Une fois que les p tes sont cuites il suffit de retirer...

Page 7: ...ppervlak kan aantasten Zo gebruik je de inzet 1 Doe de pasta in de inzet 2 Zet de inzet in een pan met ruim kokend water 3 Als de pasta klaar is kan je de inzet makkelijk uit de pan tillen en blijft h...

Page 8: ...verfladen S dan bruges indsatsen 1 Kom pastaen i indsatsen 2 S t indsatsen ned i en gryde med rigeligt med kogende vand 3 N r pastaen er kogt l ftes indsatsen op af gryden s vandet bliver tilbage Rart...

Page 9: ...nota innleggi 1 Setji pasta innleggi 2 D fi innlegginu ofan pott me sj andi vatni 3 egar pasta er tilb i er innlegginu lyft upp r pottinum en vatni ver ur eftir ofan honum Gott a vita STABIL pastainn...

Page 10: ...opp overflaten Slik bruker du innsatsen 1 Legg pastaen i innsatsen 2 Senk innsatsen ned i en gryte med mye kokende vann 3 N r pastaen er ferdig l fter du innsatsen ganske enkelt opp av gryten Godt vi...

Page 11: ...t n mik saattaa naarmuttaa pintaa N in k yt t pastaosaa 1 Laita pasta pastaosaan 2 Aseta pastaosa kattilaan jossa on kiehuvaa vett 3 Kun pasta on kyps nosta haudeosa kattilasta Vesi valuu k tev sti po...

Page 12: ...t som kan repa ytan S h r anv nder du insatsen 1 Placera pastan i insatsen 2 S nk ner insatsen i en gryta med rikligt med kokande vatten 3 N r pastan r f rdig lyfts insatsen enkelt ur grytan och kokva...

Page 13: ...y a nic co by mohlo po kr bat povrch Jak vlo ku pou vat 1 Nasypte t stoviny do vlo ky 2 Vlo ku pono te do hrnce s vrouc vodou 3 A budou t stoviny hotov jednodu e vlo ku vyt hn te z hrnce Dobr v d t Vl...

Page 14: ...ie C mo usar el accesorio de pasta 1 Pon la pasta en el accesorio 2 Introduce el accesorio en una olla llena de agua hirviendo 3 Cuando la pasta est lista s lo tienes que retirar el accesorio de la ol...

Page 15: ...erficie Come usare il cestello 1 Versa la pasta nel cestello 2 Immergi il cestello in una pentola con abbondante acqua bollente 3 Quando la pasta pronta basta sollevare il cestello per colarla l acqua...

Page 16: ...erm k fel let t A bet t haszn lata 1 Rakd a t szt t a bet tbe 2 Mer tsd a bet tet egy buzog v zzel teli ed nybe 3 Ha a t szta megf tt egyszer en emelt ki a bet tet az ed nyben l v v zb l J tudni A STA...

Page 17: ...rzchni Jak korzysta z wk adu 1 W makaron do wk adu 2 Zanurz makaron w garnku z du ilo ci gotuj cej si wody 3 Gdy makaron si ugotuje wystarczy wyj wk ad z garnka a woda sama odcieknie Warto wiedzie Wk...

Page 18: ...gi muud mis v ib pinda kahjustada Kuidas kasutada 1 Pange makaronid sisemisse potti 2 Pange sisemine pott potti kus on suur hulk keevat vett 3 Kui makaronid on valmis t stke sisemine pott v lja Kasuli...

Page 19: ...a mazg anas s kli vai citus l dzek us kas var saskr p t virsmu Ielikt a lieto ana 1 Ieberiet ieliktn makaronus 2 Ielieciet ieliktni katl ar v ro u deni 3 Kad makaroni ir gatavi vienk r i iz emiet ieli...

Page 20: ...plieno vilnos ar kit priemoni kurios gal t subrai yti pavir i Kaip naudoti d kl 1 D kite makaronus d kl 2 Panardinkite j puod su verdan iu vandeniu 3 Kai makaronai i verda papras iausiai i kelkite d k...

Page 21: ...ar a superf cie Como usar o acess rio 1 Coloque a massa no acess rio 2 Mergulhe o acess rio num tacho com muita gua a ferver 3 Quando a massa estiver pronta basta levantar o acess rio e deixar escorre...

Page 22: ...lvat in apa calda Nu folositi materiale care pot zgaria materialul Cum sa folosesti strecuratoarea 1 Aseaza pastele in strecuratoare 2 Aseaza strecuratoare intr o oala cu apa fiarta 3 Cand pastele sun...

Page 23: ...oje ktor by mohli po kriaba povrch Ako pou va vlo ku 1 Dajte cestoviny do vlo ky 2 Ponorte vlo ku do hrnca s vriacou vodou 3 Ke sa cestoviny dovaria vytiahnite vlo ku z hrnca a nechajte odkvapka Dobr...

Page 24: ...24 1 2 3 STABIL 3 5...

Page 25: ...mo e o tetiti povr inu Kako koristiti umetak 1 Stavite tjesteninu u umetak 2 Stavite umetak u lonac s ve om koli inom kipu e vode 3 Kad se tjestenina skuha samo izvadite umetak iz lonca Dobro je znat...

Page 26: ...26 1 2 3 STABIL 2 3 5 3 3 5 4 5...

Page 27: ...27 1 2 3 3 5 3 3 5 4 5...

Page 28: ...28 1 2 3 STABIL 3 5 3 3 5 5...

Page 29: ...o tetiti povr inu Kako da koristi umetak za testeninu 1 Sipaj testeninu u umetak 2 Potopi umetak u erpu punu vode koja klju a 3 Kada se testenina skuva samo izvadi umetak a voda neka ostane u erpi Ko...

Page 30: ...ovala povr ino Kako uporabljati cedilo 1 Testenine dajte nasujte v vstavek 2 Cedilo potopite v posodo z veliko koli ino vrele vode 3 Ko so testenine kuhane preprosto dvignite cedilo iz posode v kateri...

Page 31: ...ek temizlik ara lar kullanmay n z Makarna s zgecinin kullan m 1 Makarnay s zgecin i ine yerle tiriniz 2 S zgeci i i su dolu bir tencerenin i ine yerle tiriniz 3 Makarna haz r oldu unda s zgeci su tenc...

Page 32: ...32 1 1 2 2 3 3 5 3 STABIL 3 5 3 4 5...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...AA 2109754 1...

Reviews:

No comments

Related manuals for STABIL 902.390.02

Brand: Schulte-Ufer Pages: 32

Brand: DS Produkte Pages: 2

Brand: DS Produkte Pages: 2

Brand: Hario Pages: 8

Brand: Saladmaster Pages: 9

PIZZA STONE PRO 30

Brand: Cadac Pages: 14

Brand: VintageView Pages: 3

Brand: Thermos Pages: 9

Brand: Beautiful Pages: 8

Brand: DS Produkte Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands