IKEA SOLGLIMTAR, Manual

Page: 3 / 14

3
ROMÂNA
$7(1ğ,(3HULFROGHVWUDQJXODUH1XOăVDOD
îndemâna copiilor.
6/29(16.<
32=255L]LNRXãNUWHQLD=DYHVWHPLPR
GRVDKXGHWt
ǩȂdzǫǨǸǹDzǰ
ǪǵǰǴǨǵǰǭǶȗȈșȕȖșȚȖȚȏȈȌțȠȈȊȈȕȍ
ǶȒȈȟȊȈȑȚȍȕȈȔȍșȚȈȕȍȌȖșȚȢȗȕȐȏȈȔȈȓȒȐ
ȌȍȞȈ
HRVATSKI
OPREZ! Opasnost od davljenja.
Objesite izvan dohvata djece.
ƪƯƯƬƱƭƮƧ
ƴƵƳƶƳƹƬƮǁnjįǑnjǎǐıIJǏĮDŽDŽĮNJLjıNjǎǘ
ƮǏİNjƾıIJİIJǎıİNjƿǏǎǐNjdžȺǏǎıǃƾıLjNjǎĮȺǗ
IJĮȺĮLjįLjƾ
ǸǻǹǹDzǰDZ
ǪǵǰǴǨǵǰǭǶȗȈșȕȖșȚȤ
țȌțȠȍȕȐȧǻșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȑȚȍȊȕȍȌȖșȚțȗȕȖȔ
ȌȓȧȌȍȚȍȑȔȍșȚȍ
ǻDzǸǨǠǵǹȄDzǨ
ǻǪǨǫǨǵȍȉȍȏȗȍȒȈțȌțȠȍȕȕȧ
ǪȭȠȈȑȚȍȊȕȍȌȖșȚțȗȕȖȔțȌȓȧȌȭȚȍȑȔȭșȞȭ
SRPSKI
235(=2SDVQRVWRGGDYOMHQMD2NDþLWLYDQ
GRPDãDMDGHFH
6/29(1âý,1$
POZOR! Nevarnost zadavljenja. Obesi
izven dosega otrok.
TÜRKÇE
'ø..$7%R÷XOPDULVNL.oNoRFXNODUÕQ
XODúDPD\DFD÷Õ\HUOHUHDVÕQÕ]
Зݧ
ઊճ͠崤அՇࣿ৉僸حਚ䳑ێзݻ澞
䳿ᳫ
孍␱䩹ざ⍘暑㎂✏⹣ℹ㎌姟ᷴ∗䙫✗㖠
ଛ˯ߪ
࣯ࢂּ࣒սࡢଵ
߭ջࢇࢂܘࢇнए߉Е˒߾֐б߅࣯ۿࡁ
঩মୁ
ିਔآ॥شॻऩनऋ੣प൪ाᄚඅघॊതोऋँॉ
ऽघ؛उ৕औऽभুभඍऊऩःৃਚप፼ॊखथओ
ઞ৷ऎटऔः؛
BAHASA INDONESIA
PERINGATAN! Bahaya terjerat.
Gantungkan jauh dari jangkauan anak-
anak.
%$+$6$0$/$<6,$
AWAS! Bahaya terjerut.Gantung agar tidak
dapat dicapai oleh kanak-kanak.
ϲΑήϋ
ϝΎϔρϷ΍ϝϭΎϨΘϣϦϋ˱΍ΪϴόΑϖ˷ϠϋϕΎϨΘΧϹ΍ήτΧήϳάΤΗ
έΎϐμϟ΍
ѳъѕ
е ҖѠзњііѣњѤкіѣњѤкѯчѶдщѬдѝѥѕѳђіѤчўіѪѠёѤьльдҕѠѲў Җѯдѧч
ѠѤьшіѥѕ
ѯдѶэѝѥѕѳђѲў Җё ҖьєѪѠѯчѶдѯјѶд