background image

20

 يكل ًايودي قحلملاو ءاطغلا لسغ بجي .نوحصلا

 فوصلا ةجنفسأ يمدختست لا .كيتسلابلا تهبي لا

 شدخت دق اهنلأ ءاعولا فيظنتل ةطشاكلا داوملا وأ

 هيففجو ياشلا ءاعو يحسما ،لسغلا دعب .جاجزلا

.ءاملا اهببسي يتلا ةيسلكلا عقبلا يدافتل

ياشلا قيربإ مادختسا ةقيرط

 دوجوملا قحلملا يف ياشلا نم ةبولطملا ةيمكلا عض

 للاخ نم ءطبب نخاسلا ءاملا بص .ياشلا قيربإ يف

 مئلام ريغ ياشلا قيربإ .ياشلا قيربإ يف ةافصملا

 وأ ةيئابرهكلا دقاوملا لىع وأ نرفلا يف مادختسلال

.ةيزاغلا

!ماه

 

 هعم لماعتلا بجيو رسكلل ةلباق ةدام جاجزلا

.تاقولأا عيمج يف رذحب

 

 وأ شودخ هب يجاجز ءاعو مادختسا مدع بجي

 دق كلذ نلأ ،ىرخأ ةرهاظ رارضأ وأ تاققشت

 بجي ،كلذل .جاجزلا رسك ببسيو ةداملا فعضي

 جاجزلا يف رارضأ يأ دوجو مدع نم اًمئاد ققحتلا

 مادطصا مدع لىع صرحلا بجي .همادختسا لبق

 ،اًفلت ببست دق يتلا ءايشلأاب ةيجاجزلا ةيواحلا

.ةنازخلا وأ لمعلا حطس وأ قابطلأا ةلاسغ لثم

Summary of Contents for 301.632.17

Page 1: ...RIKLIG...

Page 2: ...English 4 Espa ol 5 Portugues 7 9 10 12 13 Bahasa Indonesia 15 Bahasa Malaysia 17 19 21 Ti ng Vi t 22...

Page 3: ......

Page 4: ...ratch the glass After cleaning wipe the teapot dry to avoid lime stains from the water How to use the teapot Put the desired amount of tea in the insert placed in the teapot Slowly pour hot water thro...

Page 5: ...cabinet The product must not be used by children and should be kept out of the reach of children The glass container may contain boiling water which can cause burns The glass container should not be...

Page 6: ...deseada en el filtro Vierte agua caliente dentro de la tetera No coloques esta tetera en el horno o directamente en el fuego de cocinas de gas el ctricas o vitrocer micas Importante El vidrio es un ma...

Page 7: ...odr a provocarles quemaduras El recipiente no debe quedar expuesto a grandes variaciones de temperatura ya que esto podr a provocar que el vidrio se agriete Por lo tanto no coloques nunca el recipient...

Page 8: ...filtro no interior do bule N o deve usar se o bule no forno placa el ctrica fog o a g s ou placa cer mica Importante O vidro um material fr gil que deve manusear se sempre com cuidado Nunca use um rec...

Page 9: ...ian as e deve estar sempre fora do seu alcance O recipiente em vidro pode conter gua a ferver que poder causar queimaduras O recipiente em vidro n o deve ser exposto a grandes varia es de temperatura...

Page 10: ...10...

Page 11: ...11...

Page 12: ...12...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14...

Page 15: ...ering teko sebelum menggunakannya untuk pertama kalinya Teko aman untuk mesin cuci piring Tutup dan saringan teh harus dicuci dengan tangan namun untuk mencegah warna plastik kabur Jangan gunakan sabu...

Page 16: ...n ke dalam teko Teko tidak aman digunakan di oven atau di atas piringan panas gas selang gas atau kompor keramik Penting Kaca adalah bahan yang rapuh dan harus ditangani dengan hati hati setiap saat J...

Page 17: ...ka bakar Wadah kaca tidak boleh terkena variasi suhu yang besar karena dapat menyebabkan kaca retak Oleh karena itu jangan pernah meletakkan wadah kaca panas di atas permukaan yang dingin atau basah B...

Page 18: ...yang terletak di dalam teko teh Tuang air panas perlahan lahan melalui penapis ke dalam teko teh Teko teh tidak selamat digunakan di dalam ketuhar atau di atas plat panas penuhu gas atau hob seramik...

Page 19: ...an atas kerja atau kabinet Produk ini tidak boleh digunakan oleh kanak kanak dan harus jauh daripada jangkauan kanak kanak Bekas kaca mungkin mengandungi air mendidih yang boleh menyebabkan melecur Be...

Page 20: ...20...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22 Ti ng Vi t V sinh Tr c khi s d ng m tr l u u r a v lau kh m tr an to n d ng trong...

Page 23: ...d ng m tr Cho l ng tr mong mu n v o ng l c tr r i t t n c n ng v o b n trong m m tr kh ng ph h p s d ng trong l n ng ho c tr n b p i n b p gas ho c b p g m th y tinh Quan tr ng Th y tinh l v t li u d...

Page 24: ...n m t b p ho c t v c th g y h h i Tuy t i kh ng tr em s d ng v ph i t s n ph m xa t m v i c a tr B nh th y tinh c th ng n c s i v v th g y b ng Kh ng t b nh th y tinh n i c nhi t qu ch nh l ch v i u n...

Reviews: